Hvad Betyder DIREKTEFORBINDELSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• direkte forbindelser
• direkte forbindelse

Eksempler på brug af Direkteforbindelser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hotellet har direkteforbindelser til flyplassene Tegel og Schönefeld.
Der er direkte forbindelse fra hotellet til lufthavnene Tegel samt Schönefeld.

Det er en bussholdeplass like foran hotellet, med direkteforbindelser til sentrum.
Der findes et busstoppested lige foran hotellet med forbindelser til byens centrum.

Derfra har du direkteforbindelser til Olympiastadion, populære Potsdamer Platz og TV-tårnet på Alexanderplatz.
Herfra er der direkte forbindelser til det olympiske stadion, den populære Potsdamer Platz og tv-tårnet på Alexanderplatz.

Lloret busstasjon ligger 350 meter unna og har direkteforbindelser til Barcelona og Girona.
Llorets busstation ligger 1,5 km derfra og har direkte forbindelse til Girona Lufthavn og Barcelona.

Det går direktefly fra Kastrup til Split, og fra Billund går det også fly, men ikke direkteforbindelser.
Der er direkte fly fra Kastrup til Split, og fra Billund er der også fly, men ikke direkte forbindelser.

Charles de Gaulle-Etoile jernbanestasjon har direkteforbindelser til Marne-la-Vallée og Disneyland Paris….
Charles de Gaulle-Etoile Station har direkte forbindelser til Marne-la-Vallée og Disneyland Paris….

Der går direktefly om lørdager fra Kastrup til Split med SAS og Norwegian, fra Billund går det også fly, men ikke direkteforbindelser.
Der er direkte fly fra Kastrup til Split med SAS og Norwegian, og fra Billund er der også fly, men ikke direkte forbindelser.

Nærmeste metrostasjon er Faidherbe-Chaligny, som har direkteforbindelser til Concorde og Eiffeltårnet.
Den nærmeste metrostation er Faidherbe-Chaligny, som har direkte forbindelser til Concorde og Eiffeltårnet.

München sentralstasjon har direkteforbindelser til Wettersteinplatz undergrunnsstasjon og ligger bare 400 meter fra Motel One.
Münchens hovedbanegård byder på direkte forbindelser til metrostationen Wettersteinplatz, som ligger blot 400 m fra Motel One.

Bussholdeplassen Großer Ring ligger utenfor hotellet og har direkteforbindelser til Hamburg sentrum.
Fra busstoppestedet Großer Ring, som ligger foran hotellet, er der direkte forbindelse til Hamborgs centrum.

Fra metrostasjonen Vaugirard(linje 12) har du direkteforbindelser til populære områder i Paris, som Champs Elysées, Saint-Germain-des-Prés, Le Marais og Montmartre.
Fra metrostationen Vaugirard(linje 12) er der direkte forbindelser til populære områder i Paris, såsom Champs Elysées, Saint-Germain-des-Prés, Le Marais og Montmartre.

Kun 350 meter fra hotellet finner du T-banestasjonen République, som har direkteforbindelser til Opéra Garnier.
Hotellet ligger blot 350 m fra metrostation République, hvorfra der er direkte forbindelse til Opéra Garnier.

Den nærliggende jernbanestasjonen Ostbahnhof har direkteforbindelser til Alexanderplatz, utelivsstrøket Hackescher Markt og shoppinggaten Friedrichstraße.
Den nærliggende Ostbahnhof Station har direkte forbindelser til Alexanderplatz, forlystelseskvarteret Hackescher Markt og butiksstrøget Friedrichstraße.

Hotellet ligger bare 100 meter fra metrostasjonen Porte de Versailles, som har direkteforbindelser til hovedstaden.
Hotellet ligger blot 100 m fra Porte de Versailles Metrostation, hvorfra der er direkte forbindelser til hovedstaden.

Hertil er det enkelte direkte flyruter fra Europa, og en rekke direkteforbindelser til alle de største byene i Sørøst- og Øst-Asia.
Hertil er der enkelte direkte flyruter fra Europa og en række direkte forbindelser til alle de største byer i Sydøst- og Østasien.

W Paris ligger 150 meter fra Chaussée d'Antin La Fayette metrostasjon, som har direkteforbindelser til Eiffeltårnet.
Hotellet ligger 150 m fra metrostationen Chaussée d'Antin La Fayette, hvorfra der er direkte forbindelser til Eiffeltårnet.

Ekspansjonen er i tråd med kundenes behov og forventninger om raske og komfortable direkteforbindelser mellom Skandinavia og interkontinentale destinasjoner, og utbyggingen skjer i takt med markedsutviklingen.
Ekspansionen ligger på linje med kundernes behov og forventninger til hurtige og behagelige direkte forbindelser mellem Skandinavien og interkontinentale destinationer, og udbygningen sker i takt med markedsudviklingen.

Sør vest for byen ligger Schiphol, offisielt Amsterdam Lufthavn, en av de største flyplassene i Europa med direkteforbindelser til alle kontinenter.
Sydvest for byen ligger Schiphol, officielt Amsterdam lufthavn, en af de største lufthavne i Europa med direkte forbindelser til alle kontinenter.

Trikkeholdeplassen Kinkerstraat er 500 meter unna, og tilbyr direkteforbindelser til sentralstasjonen på 20 minutter.
Sporvognsstoppested Kinkerstraat ligger 500 m derfra og tilbyder direkte forbindelser til hovedbanegården på blot 20 minutter.

Hôtel Cervantes ligger en 10-minutters spasertur fra Parc Monceau og 180 meter fra metrostasjonen Rome, som har direkteforbindelser til Champs Elysées.
Hotel Cervantes ligger 10 minutters gang fra Parc Monceau og 180 m fra metrostationen Rome hvorfra der er direkte forbindelse til Champs Elysées.

Hotellet ligger bare 100 meter fra Kaiserdamm T-banestasjon, som har direkteforbindelser til Potsdamer Platz og Alexanderplatz.
Hotellet ligger kun 100 m fra metrostationen Kaiserdamm, hvorfra der er direkte forbindelse til Potsdamer Platz og Alexanderplatz.

Transportforbindelser via motorveier, rutetrafikk(TGV, Eurostar), regionale og metro tog(RER B) og flere busslinjer gir direkteforbindelser til flyplassen.
Transportforbindelser via motorveje, ruteflyvning(TGV, Eurostar), regionale og metro tog(RER B) og adskillige buslinjer giver direkte forbindelser til lufthavnen.

Hotellet ligger rett foran Porte de Clignancourt t-banestasjon, som har direkteforbindelser til Ile de la Cité og Notre-Dame-katedralen.
Det ligger lige foran metrostationen Porte de Clignancourt, som har direkte forbindelser til Ile de la Cité og Notre-Dame-domkirken.

Pullman Paris ligger på den venstre bredden av Seinen, kun en 5-minutters spasertur fra Eiffeltårnet. Hotellet ligger praktisk til, 600 meter fra metrostasjonen Bir Hakeim(linje 6), som har direkteforbindelser til Triumfbuen, Champs Élysées og Louvre.
Pullman Paris ligger blot 5 minutters gang fra Eiffeltårnet på den Venstre Seinebred(Rive Gauche) samt 600 m fra metrostationen Bir-Hakeim(linje 6), hvorfra der er direkte forbindelse til Triumfbuen, Champs-Élysées og Louvre.

Maison Athénée ligger bare 100 meter fra Madeleine metrostasjon, som har direkteforbindelser til de største turistattraksjonene i Paris.
Hotel Maison Athénée ligger kun 100 m fra metrostationen Madeleine, som har direkte forbindelser til de største turistattraktioner i Paris.

Brussels Airport Brussel lufthavn er en internasjonal flyplass som tilbyr en rekke direkteforbindelser til og fra Danmark.
Bruxelles Lufthavn Bruxelles Lufthavn er en international lufthavn, der tilbyder en række direkte forbindelser til og fra Danmark.

I dag er det tilgjengelig gjennom aggregatorer som TravelFusion og direkteforbindelser med flyselskaper som Lufthansa.
I dag er indholdet tilgængeligt gennem oversigtsprogrammer som TravelFusion og direkte forbindelser til flyselskaber såsom Lufthansa.

Radisson Blu Hotel, Hamburg Prisen per dag fra €110 Dette designhotellet rager høyt over byen Hamburg, og tilbyr direkteforbindelser til kongressenteret CCH.
Radisson Blu Hotel, Hamburg Pris per dag fra €110 Dette designerhotel rejser sig højt over byen Hamburg, og byder på direkte forbindelser til konferencecentret CCH.

Like utenfor inngangen til vandrerhjemmet har du tilgang til busser med direkteforbindelser til Oxford Circus hele døgnet.
Der er busstoppested lige uden for vandrerhjemmets dør med forbindelser døgnet rundt til Oxford Circus.

Hotellet er bare en 2-minutters spasertur fra Tuileries(T-banestasjon), som har direkteforbindelser til Opera Garnier og Champs-Elysees.
Hotellet ligger blot 2 minutters gang fra metrostationen Tuileries, hvorfra der er direkte forbindelser til Opéra Garnier og Champs-Élysées.

Hvordan man bruger "direkteforbindelser" i en Norsk sætning

Denne jernbane- og tunnelbanestasjonen har direkteforbindelser til Barcelona lufthavn.

Broadnet har direkteforbindelser til de største innholdsleverandørene av skytjenester.

Det er direkteforbindelser både fra Milano, Roma og Napoli.

Undergrunnslinjen U2 har direkteforbindelser til Alexanderplatz og Berlin Zoo.

Landungsbrücken undergrunns- og S-Bahn-stasjon har direkteforbindelser til Hamburg sentralstasjon.

Tunnelbanestasjonen Kensal Green tilbyr direkteforbindelser til Londons West End.

Flyplassen har direkteforbindelser til USA, Europa, Australia og Sørøst-Asia.

Daglige direkteforbindelser med fly fra Oslo, København, og Stockholm.

Derfra er det direkteforbindelser til alle destinasjonene på denne lista.

Mon ikke NRK sitter på enda flere direkteforbindelser den veien?

Hvordan man bruger "direkte forbindelser, direkte forbindelse" i en Dansk sætning

At vi er ledet af en lille kreds af mafiarelaterede personer med direkte forbindelser til FIFA´s absolutte top?

SoMe overflødiggør ikke journalistens arbejde, men giver i stedet et personligt indblik, der skaber en mere direkte forbindelse mellem udøver og aftager.

Dette hotel ligger 1km fra centrum af Warszawa. 10 minutters gåafstand til Warszawa Powiśle Railway togstationen med direkte forbindelser til Prag.

Stuen er med brændeovn og ligeledes i direkte forbindelse med køkkenet. 1.salen er med: Badeværelse med brus.

Dette ligger med praktisk direkte forbindelse til bryggerset, og det har udgang til en sydvestvendt, åben terrasse.

Det ultimative klædeskab er placeret i direkte forbindelse med soveværelset.

Der vil typisk være en relativt stor industri i direkte forbindelse til indvinding af en given ressource.

Men det kræver, at der kommer hurtigere og flere direkte forbindelser på kryds og tværs af det europæiske kontinent.

For Region Syddanmark betyder det, at der bør udbydes direkte forbindelser i relationer, hvor togrejse i dag ikke er attraktiv på grund af skifte og dårlige korrespondancer.

Fra stuen er der videre forbindelse til en lille, hyggelig udestue med direkte forbindelse til et stort terrassemiljø på husets bagside.