Hvad Betyder DISSE SVAKHETENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

disse svagheder
denne svakheten
dette sikkerhetsproblemet
disse mangler
denne feilen
denne manglende
denne knappheten
denne ulempen
denne defekten

Eksempler på brug af Disse svakhetene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Disse svakhetene er hovedsakelig.
Disse svagheder er primært.
Og på samme måte, kan voksne også oppleve disse svakhetene.
På samme måde kan voksne også opleve disse mangler.
Alle disse svakhetene er nå utryddet.
Alle disse svagheder er nu udryddet.
Du har muligheten til å overføre disse svakhetene til styrker.
Du har mulighed for at omgøre disse svagheder til styrker.
Til tross for disse svakhetene er boken absolutt leseverdig.
Uagtet dette forbehold er bogen dog absolut læseværdig.
De siste tre dagene har mer enn noe annet avslørt disse svakhetene og manglene.
De sidste tre dage har mere end noget andet afsløret disse svagheder og mangler.
Du kan også utnytte disse svakhetene å tvinge sin egen kultur.
Du kan endda udnytte disse svagheder til at påtvinge sin egen kultur.
Disse svakhetene kan fremstå som strategisk og posisjonelle problemer i fremtiden.
Disse svagheder kan fremstå som strategisk og positionelle problemer i fremtiden.
Ingen er i stand til å være sosial ellervirkelig lykkelig med disse svakhetene og begrensningene.
Ingen er i stand til at være social ellervirkelig tilfreds med disse svagheder og begrænsninger.
Men disse svakhetene i alle fall ikke redusere effekten av Hondrocream.
Men disse mangler i hvert fald ikke mindske effektiviteten af Hondrocream.
Huset er gammelt,ville leiligheten krever litt arbeid, men disse svakhetene er langt oppveies av de punktene som er nevnt ovenfor.
Huset er gammelt,ville lejligheden kræve en del arbejde, men disse mangler er langt opvejes af de ovennævnte punkter.
I saken under det gamle gulvet du fant fremspring, sprekker, humper og høydeendringer,vil den nye gulv gjenta disse svakhetene.
I tilfældet under det gamle gulv du har fundet fremspring, revner, buler og elevation ændringer,vil den nye gulve gentage disse mangl….
Du kan overvinne disse svakhetene gåte utvinning gjennom de tre beste programmene som er oppført nedenfor.
Du kan overvinde disse mangler i enigma opsving gennem de bedste tre ansøgninger nedenfor.
Det var viktig, for oss som ville forsvare velferdsstatens landevinninger, å erkjenne disse svakhetene, men samtidig ikke gi etter for de nyliberalistiske reformene.
Det var vigtigt at erkende disse svagheder, men samtidig ikke at give efter for de nyliberalistiske reformer.
Til tross for disse svakhetene har du med KitchenAid Artisan alle muligheter for å få hjelpen du trenger på kjøkkenet, og det finnes en rekke tilbehør å kjøpe til.
Trods disse svagheder har du med KitchenAid Artisan alle muligheder for at få rigtig godt hjælp med køkkenarbejdet, og der er masser af forskelligt tilbehør at købe til.
Hackere skanner kontinuerlig for sikkerhetsproblemer, sier ESETs Cobb,og hvis du lar disse svakhetene gå for lenge, øker du sjansene dine for å bli målrettet.
Hackere scanner konstant for sikkerhedsproblemer, sagde ESETs Cobb,og hvis du lader disse svagheder gå for længe, øger du kraftigt dine chancer for at blive målrettet.
Det er disse svakhetene i klasseorganisering og fraværet av krav som innebærer et brudd med kapitalismen som økonomisk og politisk system, som gir borgerskapet håp om at det kan redde sine privilegier gjennom falske løfter og politiske avledningsmanøvre.
Det er disse svagheder i klasseorganisering og fraværet af krav, der indebærer et brud med kapitalismen som økonomisk og politisk system, som giver borgerskabet håb om, at det kan redde sine privilegier gennem falske løfter og politiske afledningsmanøvrer.
Det er ikke oppfinnsomheten til de som late som ikke å se de vanskeligheter og svakheter i den andre, menbredden av syn på de som plasserer disse svakhetene og feilene i deres sammenheng".
Ikke opfindsomhed der foregiver ikke at se de vanskeligheder og svagheder i den anden, menfrisind, der placeres disse svagheder og fejl i kontekst".
Mange syklister, menopt for denne type låser selv på tross av disse svakhetene, og foretrakk å sette opp med i forhold ubehag på grunn av høyt nivå anti-tyveri beskyttelse av deres eiendom.
Mange cyklister, men,at vælge denne form for låse selv på trods af disse mangler, men foretrækker at sætte op med relativ ubehag af hensyn til høje niveau af anti-virus beskyttelse af deres ejendom.
Men etter å ha sett halvparten av sesongen Lowry skrev at, til tross for utfordringene i serien, dets aktører og musikalske numrene var nok til å holde ham på skjermen,og til tross for disse svakhetene,"eteren blir dårlig, med avgang av" Chora""[153].
Efter at have set halvdelen af sæsonen Lowry skrev dog, at på trods af de udfordringer i serien, dens skuespillere og musikalske numre var nok til at holde ham på skærmen,og på trods af disse mangler,"æteren bliver dårlig, med afgang" Chora""[153].
På Carbon Poker finner du imidlertid andre ting som kompenserer for disse svakhetene- et lojalitetsprogram som tilbyr daglig cashback, og muligheten til å kjøpe bonuser for poeng og å oppnå store turneringer.
Hos Carbon Poker vil du finde, men andre ting, der kompenserer for disse mangler- et loyalitetsprogram, der tilbyder daglig Cashback, og evnen til at købe bonusser for point og til at opnå store turneringsadgange.
Til tross for at dette spillet ikke trenger å kjøre installasjonen av ekstra programvare, som mange mener en betydelig ulempe,handlingen i spillet, vil gjøre noen og alle glemme disse svakhetene, i tillegg til dette faktum gjør det mulig å gå i spillet bokstavelig talt med noen datamaskin som er koblet til Internett.
Til trods for at dette spil ikke behøver at køre installation af ekstra software, som mange anser en væsentlig ulempe, athandlingen i spillet vil gøre nogen og alle glemme alt om disse mangler, udover dette faktum gør det muligt at gå i spillet bogstaveligt med nogen computer, som er forbundet til internettet.
Hvis du er en Leo, ogdu vil unngå disse svakhetene, bør du huske at de fleste bare er fokusert på seg selv, og hvis de ikke tar hensyn til deg, er det sannsynligvis fordi de tenker på hva de skal si hvor de burde sitte, eller hvis det er noe i tennene deres.
Hvis du er en Leo, ogdu vil undgå disse svagheder, skal du huske, at de fleste mennesker kun er fokuserede på sig selv, og hvis de ikke er opmærksomme på dig, er det nok fordi de tænker på, hvad de burde sige, hvor de skulle sidde, eller hvis der er noget i deres tænder.
Styr derfor deres svakheterdisse områdene.
Styr derfor deres svaghederdisse områder.
I tillegg til denne svakhet, disse parameterne er heller indirekte.
Ud over denne svaghed, disse parametre er temmelig indirekte.
Jeg tror disse tingene en svakhet.
Jeg mener, at disse ting har en svaghed.
Resultater: 26, Tid: 0.0395

Hvordan man bruger "disse svakhetene" i en Norsk sætning

Disse svakhetene er bare delvis belyst av arbeidstidsutvalget.
Deres nye utspill får disse svakhetene tydeligere frem.
Vi bærer alle disse svakhetene i vårt kjød.
Disse medlemmer forutsetter at disse svakhetene blir utbedret.
Disse svakhetene var synlige under de årlige manøvrene.
Disse svakhetene kostet han med 53 år livet.
Disse svakhetene kan skyldes medfødte eller oppkjøpte faktorer.
Med HDMI/DVI er disse svakhetene en saga blott.
Disse svakhetene er nå rettet opp, hevder talskvinnen.

Hvordan man bruger "disse svagheder, disse mangler" i en Dansk sætning

Vi har i det efterfølgende anført vores væsentligste anbefalinger til forbedring af disse svagheder.
Disse svagheder og mangler kan for størstedelens vedkommende imødegås ved, at virksomhederne fokuserer mere på overholdelse af regler, sparsommelighed og it-sikkerhed.
Imidlertid er alle disse mangler tilladt, givet hovedideen om konstruktion - det maksimale antal boliger for det maksimale antal personer.
Disse svagheder gør det vanskeligere for dem at vende tilbage til arbejdsmarkedet.
Eliminere disse mangler kan kun være ved farvning.
Disse svagheder og fejlskøn til trods er Knight and Day et udmærket stykke kulørt ramasjang hvis altså du kan tåle lugten i blæreriet.
Eller hvis du ved at brug af disse svagheder, så stor håndfuld valnødder og myndighedsbetjening.
Det nye DAB-system er udviklet med henblik på at afhjælpe disse svagheder og åbne for nye anvendelsesområder.
Forbrugeren kan derfor ikke påberåbe sig disse mangler.
Aarhundrede har gjort, har bidraget Sit til at raade nogen Bod paa disse Mangler.

Disse svakhetene på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk