Hvad Betyder DISSE VIRKESTOFFENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• disse aktive stoffer
• disse aktive ingredienser

Eksempler på brug af Disse virkestoffene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Samtidig bruk av ciklosporin og disse virkestoffene anbefales ikke.
Samtidig brug af ciclosporin og disse stoffer anbefales ikke.

Begge disse virkestoffene hjelper til å kontrollere høyt blodtrykk(hypertensjon).
Begge disse stoffer hjælper med at kontrollere for højt blodtryk(hypertension).

Forsiktighet bør derfor utvises hvis disse virkestoffene kombineres med decitabin.
Der bør derfor udvises forsigtighed, hvis disse aktive stoffer kombineres med decitabin.

Begge disse virkestoffene kan forårsake alvorlige allergiske reaksjoner kjent som en overfølsomhetsreaksjon.
Begge disse aktive stoffer kan forårsage en alvorlig allergisk reaktion kendt som en overfølsomhedsreaktion.

Dosejustering er ikke nødvendig hos pasienter som får disse virkestoffene.
Dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter, der behandles med disse virksomme stoffer.

Interaksjonsstudier med disse virkestoffene har kun blitt utført hos voksne.
Interaktionsstudier med disse aktive stoffer er kun udført hos voksne.

Ettersom Harvoni inneholder ledipasvir og sofosbuvir vil alle interaksjoner som har blitt identifisert med disse virkestoffene individuelt, kunne forekomme med Harvoni.
Da Harvoni indeholder ledipasvir og sofosbuvir kan alle interaktioner, der er blevet identificeret med disse aktive stoffer individuelt, forekomme med Harvoni.

Kombinasjonen av disse virkestoffene gir en additiv antihypertensiv effekt.
Kombinationen af disse stoffer har en additiv antihypertensiv virkning.

Da den inneholder indakaterol og glykopyrronium, kan typen og alvorlighetsgraden av bivirkningene for hvert av disse virkestoffene forventes for kombinasjonen.
Da det indeholder indacaterol og glycopyrronium, kan typen og sværhedsgraden af bivirkninger, der er forbundet med hver af disse komponenter, forventes i kombinationen.

Vi tilsetter ikke disse virkestoffene aktivt, og jobber med å fase disse ut fra sortimentet vårt.
Vi tilsætter ikke aktivt disse stoffer, men arbejder derimod aktivt med udfase dem af vores sortiment.

Siden Aerivio Spiromax inneholder salmeterol og flutikasonpropionat, kan man forvente bivirkninger av samme type og alvorlighetsgrad som for hvert av disse virkestoffene.
Da Aerivio Spiromax indeholder salmeterol og fluticasonpropionat, må der forventes samme type og sværhedsgrad af bivirkninger som ved administration af hvert af disse aktive stoffer.

Kombinasjonen av disse virkestoffene gir en additiv antihypertensiv effekt og gir større blodtrykksreduksjon enn de enkelte komponentene alene.
Kombinationen af disse stoffer har en additiv virkning ved i større grad at nedsætte blodtrykket end hver komponent alene.

På grunn av mulige økninger i koagulasjonstester(PT/INR) og/eller blødning hos pasienter behandlet med levofloksacin i kombinasjon med en vitamin K-antagonist(f. eks. warfarin), skal koagulasjonstester overvåkes når disse virkestoffene gis samtidig se pkt.
På grund af risikoen for forhøjede koagulationstests(PT/INR) og/eller blødning hos patienter, der behandles med levofloxacin i kombination med en vitamin K-antagonist(f. eks. warfarin), bør koagulationtests overvåges, når disse aktive stoffer gives samtidigt(se pkt. 4.5).

Kombinasjonen av disse virkestoffene har en additiv antihypertensiv effekt ved at blodtrykket reduseres i større grad enn med hver av substansene alene.
Kombinationen af disse stoffer har en additiv virkning ved i større grad at nedsætte blodtrykket end hver komponent alene.

Ved å benytte vel etablerte ingredienser som myseprotein sunne og soyaprotein, som har vært i bruk av trenings entusiaster i mange år, sikrer Anvarol at dens funksjon er basert på virkelig vitenskap og de kjente egenskaper av disse virkestoffene.
Ved at udnytte veletablerede ingredienser som valle sunde protein og sojaprotein, som faktisk har været i brug ved fysiske fitness fanatikere i årtier, garanterer Anvarol at dens funktion er baseret på virkelige videnskabelig forskning og de populære evner af disse aktive ingredienser.

En kombinasjon av roflumilast og disse virkestoffene kan føre til økt eksponering og vedvarende intolerabilitet.
Derfor kan behandling med roflumilast i kombination med disse aktive substanser føre til øget eksponering og vedvarende intolerans over for behandlingen.

Ved å benytte veletablerte ingredienser som whey protein og soya sunt protein, som har vært i bruk av fysiske fitness fanatikere i mange år, garanterer Anvarol at dens formål er basert på faktiske vitenskapelig forskning og de populære kapasiteter av disse virkestoffene.
Ved at udnytte veletablerede ingredienser som valle sunde protein og sojaprotein, som faktisk har været i brug ved fysiske fitness fanatikere i årtier, garanterer Anvarol at dens funktion er baseret på virkelige videnskabelig forskning og de populære evner af disse aktive ingredienser.

Hvert av disse virkestoffene virker ved å hemme et enzym kalt“revers transkriptase”, som er nødvendig for at HIV-1-viruset skal kunne formere seg.
Hvert af disse aktive stoffer virker ved at påvirke et enzym, som kaldes”revers transcriptase”, der er vigtigt for, at hiv 1-virus kan formere sig.

Ved å benytte veletablerte aktive ingredienser som whey sunt protein og soya sunt protein, som har vært i bruk av helse og fitness fanatikere i flere tiår, garanterer Anvarol at dens formål er basert på virkelige vitenskapelige undersøkelser og populære kapasiteter av disse virkestoffene.
Ved at udnytte veletablerede ingredienser som valle sunde protein og sojaprotein, som faktisk har været i brug ved fysiske fitness fanatikere i årtier, garanterer Anvarol at dens funktion er baseret på virkelige videnskabelig forskning og de populære evner af disse aktive ingredienser.

Kombinasjonen av disse virkestoffene har en additiv antihypertensiv effekt ved at blodtrykket reduseres i større grad enn med hver av substansene alene.
Kombinationen af disse stoffer har en additiv antihypertensiv virkning og reducerer blodtrykket i højere grad end de enkelte lægemidler hver for sig.

Koblinga mellom allergirisiko og eksponering for antimikrobielle stoffer antyder at disse virkestoffene kan skiple den delikate balansen mellom nyttige og skadelige bakterier i kroppen og føre til feilregulering av immunsystemet, som igjen øker risikoen for allergier, konkluderer Savage.
Forbindelsen mellem allergirisiko og antimikrobiel eksponering tyder på, at disse midler kan ødelægge den skrøbelige balance mellem gavnlige og dårlige bakterier i kroppen og føre til immunsystemets dysregulation, hvilket igen øger risikoen for allergi, tilføjer Savage.

Hvert av disse virkestoffene, også kjent som antiretrovirale legemidler, virker ved å forstyrre et enzym(et protein kalt”revers transkriptase”) som er nødvendig for at viruset skal kunne formere seg.
Hvert af disse stoffer, også kendt som antiretroviral medicin, virker ved at hæmme et enzym(revers transkriptase), som er nødvendigt for at virus kan formere sig.

Hvert av disse virkestoffene, også kjent som antiretrovirale legemidler, virker ved å forstyrre et enzym(et protein kalt”revers transkriptase”) som er nødvendig for at viruset skal kunne formere seg.
Hvert af disse aktive stoffer, der også kaldes antiretroviral medicin, virker ved at påvirke et enzym(et protein, der kaldes‘revers transkriptase'), der er essentielt for, at virus kan mangfoldiggøres.

Disse to virkestoffene gjør det lettere å puste.
Disse to aktive stoffer gør det lettere for dig at trække vejret.

Når du tar disse to virkestoffene sammen regelmessig, vil de hjelpe med å kontrollere pusteproblemene dine mer enn hvert legemiddel alene.
Når du regelmæssigt tager disse to aktive stoffer sammen, hjælper de med at holde dine vejrtrækningsproblemer under kontrol i højere grad, end hvis du tog de to lægemidler hver for sig.

Hver av disse tre virkestoffene, som også kalles antiretrovirale legemidler, virker ved å påvirke et enzym(reverstranskriptase) som er nødvendig for at viruset skal formere seg.
Hvert af disse stoffer, også kendt som antiretroviral medicin, virker ved at hæmme et enzym(revers transkriptase), som er nødvendigt for at virus kan formere sig.

Regelmessig behandling med disse tre virkestoffene bidrar til å lindre og forebygge symptomer som kortpustethet, hvesing og hoste hos voksne pasienter med kronisk obstruktiv lungesykdom(kols).
Regelmæssig behandling med disse tre aktive stoffer hjælper med at lindre og forhindre symptomer såsom stakåndethed, hvæsende vejrtrækning og hoste hos voksne patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL).

Dataene som er presentert under, viser til en lavere dose av den faste dosekombinasjonen som inneholder disse to virkestoffene, en dose og styrke som ikke er tilgjengelig for Aerivio Spiromax.
Dataene nedenfor refererer til en fastdosiskombination med lavere doser af disse to aktive stoffer, en dosis og styrke, som ikke fås for Aerivio Spiromax.

Hvordan man bruger "disse virkestoffene" i en Norsk sætning

Hver av disse virkestoffene fungerer på forskjellig måte.

Disse virkestoffene kan derfor føre til en klinisk.

Tabell 1 viser omsetning for disse virkestoffene (inkl.

Disse virkestoffene skal ikke ikke gluten, laktose eller.

Disse virkestoffene bidrar til plantens aktivitet ved binyresvekkelse.

Disse virkestoffene er CFTR-modulatorer som man lager årsaksbehandling med.

Begge disse virkestoffene bidrar til å kontrollere høyt blodtrykk.

Er disse virkestoffene del tilstrekkelig for å hjelpe vekttap?

Kremserien Elixir inneholder alle disse virkestoffene i konsentrert form.

Hvordan man bruger "disse aktive ingredienser, disse aktive stoffer" i en Dansk sætning

Disse aktive ingredienser er blevet lavet en masse mere effektiv ved hjælp af denne formel.

Mens disse aktive ingredienser alle er svære fedtvarmere, sænker de også kolesterolniveauer.

Selvom Phen375 fyldes op ser usædvanligt indviklet, disse aktive ingredienser er indarbejdet sammen med det formål at minimere fedt og forbedrer energi niveauer.

Der skal iagttages forsigtighed, når disse aktive stoffer kombineres med erlotinib.

Og hvis balancen mellem disse aktive stoffer er forstyrret, er der genetisk trombofili.

Disse aktive ingredienser interagerer til at give de stærkt middel til at hjælpe folk i Storbritannien gør deres vægttab proces og kaste deres vægt.

Med disse aktive ingredienser, kan du også sende en besked til din krop, at det skal være målrettet og også ødelægge bestemte fedtceller.

Dette er en yderst procentdel, der angiver disse aktive ingredienser er i stand til at bidrage proceduren vægttab som de burde.

Alle disse aktive ingredienser er verificerede pålidelige til behandling af alle huddefekter.

Disse aktive ingredienser blandes sammen for at skabe en brændende fedt resultat, at hver vil støtte funktioner den anden.