Hvad Betyder DITT KJØD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dit kød

Eksempler på brug af Ditt kjød på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ditt kjød er fullt av lyster og begjær.
Dit kød er fuldt af lyster og begær.

Herre, jeg er ikke verdig til å spise ditt kjød.
Herre, jeg er ikke værdig til at spise dit kød.

Og ditt kjød er kun drevet av verden og djevelen.
Og dit kød kun næret af verden og djævelen.

Du levde for deg selv- bare til behag for ditt kjød.
Du levede for dig selv- bare til behag for dit kød.

Den lyver ikke for deg, for den kjenner ditt kjød bedre enn du kjenner det selv.
Den lyver ikke for dig, for den kender dit kød bedre end du selv.

La det også få være din mat og ditt liv å få gjøre hans vilje, få tjene din neste og døde ditt kjød.
Lad det også være din mad og dit liv at gøre hans vilje, tjene din næste og døde dit kød.

Dette er det sterkeste uttrykk for at Gud anser ditt kjød for uforbedelig.
Dette er det stærkeste udtryk for at Gud anser dit kød for uforbederlig.

La ikke din munn føre ditt kjød til synd, og si ikke til sendebudet at det var gjort i vanvare!
Lad ikke din mund bringe skyld over dit legeme og sig ikke til Guds sendebud, at det var af vanvare!

Du blir et hudløst, klaprende skjelett når Zorp brenner vekk ditt kjød med vulkankjeften sin.
Du bliver et hudløst, rystende skelet når Zorp kommer og brænder dit kød væk med sin vulkanmund.

Nå har han begynt å døde ditt kjød, og har ikke funnet bedre middel til dette enn nettopp denne lidelsen du opplever.
Nu er han begyndt at døde dit kød, og har ikke fundet bedre middel til dette end netop denne lidelse du oplever.

Når jeg kunne, kombinerte jeg det med faste, fordi, ifølge Dave, var kombinasjonen av de to(å be i tunger og faste) det ultimative i å frigjøre din tro og drepe ditt kjød.
Når jeg kunne, kombinerede jeg det med faste, fordi, ifølge Dave, var kombinationen af de to(at bede i tunger og faste) det ultimative i at frigøre din tro og dræbe dit kød.

Jeg gir deg til Satans skapninger så ditt kjød kan forgå- og din ånd bestå.
Jeg giver dig til Satans væsner, så dit kød kan forgå, og din ånd bestå.

I ditt kjød og blod finnes aldri denne lysten til å tale om Jesus, denne inderlige trangen etter at mennesker må bli frelst, og å opphøye Herren.
I dit kød og blod findes denne lyst til at tale om Jesus aldrig, denne inderlige trang efter at mennesker må blive frelst, og at ophøje Herren.

Fjern… gremmelse fra ditt hjerte, og hold ulykke borte fra ditt kjød; for ungdom og livets vår er tomhet.»- Forkynneren 11:10.
Fjern græmmelse fra dit hjerte, og hold ulykke langt fra dit kød; for ungdom… er tomhed.”- Prædikeren 11:10.

Fordi lyster og begjær i ditt kjød krever noe annet enn Guds vilje, vil det å nekte dem tilfredsstillelse føre til lidelse i kjødet, som du føler akutt.
Fordi lyster og begær i dit kød kræver noget andet end Guds vilje, vil det at nægte lysterne tilfredsstillelse føre til lidelse i kødet..

(Romerne 6,16; 1 Tessaloniker 5,19) Åndens rolle er å vise deg sannheten- synden i ditt kjød som må utryddes- og gi deg den kraften du trenger for å seire over synden, noe du ikke kan gjøre i egen styrke, uansett hvor hardt du prøver.
Helligåndens rolle er at vise dig sandheden- synden i dit kød som skal udryddes- og at give dig den kraft du har brug for, for at overvinde den synd, som du ikke kan gøre i din egen kraft, uanset hvor meget du prøver.

Guds fred består i at selv mens ditt kjød ennå er nedtynget av synd, og djevelen anklager samvittighet din, så vet du fremdeles at Kristus med sin rettferdighet og nåde veier mye mer enn alt dette, og at han er din sterke forsvarer hos Faderen.
Guds fred består i at selv mens dit kød endnu er fuldt af synd, og djævelen anfægter med sine anklager mod din samvittighed, så ved du stadigvæk at Kristus med sin retfærdighed og nåde vejer meget mere end alt dette, og er din stærke forsvarer hos Faderen.

Vi viI oppIeve ditt puIserende kjød, ikke ditt handeIstaIent.
Vi viI opIeve dit puIserende kød, ikke dit handeIstaIent.

Du kan ikke gjøre det i ditt eget kjød.
Du kan ikke gøre det i dit eget kød.

Søker du selv daglig å døde ditt eget kjød, dets lyster og begjær?
Lever du selv dagligt helliggørelsens liv, så du døder dit eget kød, dets lyster og begæringer?

Det bor intet godt i kjødet ditt.
Der bor intet godt i dit kød.

De reiser virkelig dypt inn i kjødet ditt, og det føles helt fantastisk i bruk.
De rejser virkelig dybt ind i dit kød, og det føles helt fantastisk i brug.

Du vet at når du går på skole, eller på jobben din, eller hvor du er, så kommer du til å møte visse ting i kjødet ditt.
At når du går i skole, på arbejdet, eller hvor du er, så kommer du til at møde visse ting i dit kød.

Du kan bli bevart fra det onde i verden, du kan bli frelst fra synden i kjødet ditt, og livet ditt blir godt og rent og fritt!
Du kan blive bevaret fra det onde i verden, du kan blive frelst fra synden i kødet, og dit liv vil være godt, rent og frit!

Hver gang Gud kaster lys over synden i kjødet ditt- og han gjør dette mer og mer ettersom du gjør fremgang på veien- så kan du se på det som en strålende mulighet til å kjempe og beseire synden og få mer av Kristi dyder.
Hver gang Gud kaster lys over synden i dit kød- og han gør dette mere og mere eftersom du gør fremgang på vejen- så kan du se på det som en strålende mulighed til at kæmpe og besejre synden og få mere af Kristi dyder.

Hvordan man bruger "ditt kjød" i en Norsk sætning

På samme tid tilføyde han et utvetydig løfte: ”Og ditt kjød skal bli friskt, og du skal bli ren” (v. 10b).

Baktaler eller anklager du din neste, er det fiendskapet i ditt kjød som har fått din tunge som redskap. «Vi levde i ondskap og misunnelse.

For neste dag sa han at det hender at folk ler i kjødet. ”Men blir du forarget over det, er det ditt kjød som blir forarget.

Hvordan man bruger "dit kød" i en Dansk sætning

til med lidt brun farin Køl saucen ned inden du bruger den til at marinere dit kød med det.

Char-Broil rygeflis - Mesquite | Køb online på Føtex.dk Tilbehør til røgning Rygeflis bruges til at få røget dit kød, fisk eller fjerkræ.

Juni blev Animas "Mød Dit Kød" fremvist i Aarhus C.

Content Warning anima mød dit kød D. 6.

Det eneste du skal gøre, er at putte dit kød i grillen og så kan du læne dig tilbage og lade grillen klare arbejdet for dig.

WHO’s studier viser, at det ikke er om du køber dit kød forarbejdet, hos den lokale slagter, i supermarkedet eller udlandet, der gør udslaget.

I den spritnye film Mød Dit Kød kan du komme med bag kulisserne i den dan PRODUCERES KØD I DANMARK!

I den spritnye film Mød Dit Kød kan du komme med bag kulisserne i Author: Anima DK.

Hvis du vender dit kød i æggevidder og lidt majsstivelse inden stegning, vil du opleve at saften bliver i kødet.

Du vælger hvor meget du vil have stegt dit kød og Opti grill beregner selv tiden ved at måle kødets tykkelse.