Hvad Betyder DRUESORTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• druesorter
• druetyper
• sorter af druer

Eksempler på brug af Druesorter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bouquetrike hvite druesorter.
Buketrige hvide druesorter.

Beskrivelse av druesorter Transformasjon og egenskaper ved modning.
Beskrivelse af druesorter Transformation og karakteristika ved modning.

Klima, jordsmonn og druesorter.
Klima, jordbund og druesorter.

Omtrent 60 druesorter eksisterer, selv om bare noen få er kommersielt signifikante.
Cirka 60 arter af druer eksisterer, selv om kun få er kommerciel betydning.

Det er flere tusen druesorter.
Der er tusindvis af druesorter.

Alle druesorter har sine egne karakteristiske egenskaper, for hvilke gartnere elsker dem.
Alle druesorter har deres egen særpræg, for hvilke gartnere elsker dem.

Det finnes tusenvis av druesorter.
Der er tusindvis af druesorter.

Det finnes over 2000 forskjellige druesorter som dyrkes i 20 vinregioner over hele landet.
Der findes over 2000 forskellige druesorter, som dyrkes i 20 vinregioner i hele landet.

Med noen fra alternative druesorter.
Med nogle fra alternative druesorter.

Ved høsting av chubukov flere druesorter, må hver batch plasseres separat fra de andre.
Ved høst af chibouks af flere druesorter, skal hver batch placeres separat fra de andre.

Blanding( ved hjelp av forskjellige druesorter).
Blanding( ved hjælp af forskellige druesorter).

Samtidig utvikles det druesorter som krever lavere gjennomsnittstemperatur for å oppnå god modenhet.
Der udvikles hele tiden nye druesorter, der kræver lavere gen nemsnitstemperatur for at opnå god modenhed.

Særlig engasjert blir Dirk når vi snakker om druesorter.
Særligt engageret bliver han, når snakken falder om druetyper.

Man kan bruke over hundre forskjellige druesorter til portvinsproduksjon.
Der anvendes over 80 forskellige druesorter til portvinsproduktionen.

Alle rom på slottet er unike og med navn etter ulike druesorter.
Hvert værelse er unikt og er opkaldt efter forskellige druesorter.

Før tørking dyppes noen druesorter i alkalisk oppløsning i noen sekunder for å forbedre egenskapene.
Før tørring dyppes nogle druesorter i alkalisk opløsning i nogle få sekunder for at forbedre dens egenskaber.

I Portugal lages det vin av mer enn 500 forskjellige druesorter.
Portugisiske rødvine I Portugal vokser der mere end 500 forskellige druesorter.

Dette kurset gir studentene en god forståelse av druesorter og vil muliggjøre informerte valg av vin og ånd.
Dette kursus giver eleverne en god forståelse af druesorter og vil muliggøre informerede vin og spiritusvalg.

Her er marker plantet til med opptil 5- 10 forskjellige hvite druesorter.
Her er marker plantet til med op til 5-10 forskellige hvide druesorter.

Vinproduksjonen baserer seg på hele 400 ulike druesorter, selv om 20 av druesortene står for totalt 80 % av produksjonen.
Spanien har mere end 400 forskellige druesorter, men det er kun ca. 20 druesorter, der står for 80% af den samlede vinproduktion.

Mørk frøfrie rosiner- Dette er et klassisk blikk laget av mørke druesorter.
Mørke frøfri rosiner- Dette er et klassisk look lavet af mørke druesorter.

Erre lar de siste oppdrettene av avl oss bare å vokse visse druesorter i individuelle klimatiske forhold.
Desværre seneste fremskridt tillader avl for at vokse kun visse sorter af druer i de enkelte klimaer.

I denne forbindelse er det verdt å snakke om egenskapene ved planting og dyrking av tidlige druesorter.
I den forbindelse er det værd at tale om funktionerne ved plantning og dyrkning af tidlige druesorter.

Erre lar de siste oppdrettene av avl oss bare å vokse visse druesorter i individuelle klimatiske forhold.
Hensyntagen til de forskellige sorter. Desværre seneste fremskridt tillader avl for at vokse kun visse sorter af druer i de enkelte klimaer.

Besøk en vingård med en lokal guide for å lære om vinprosessen og forskjellige italienske druesorter.
Besøg en vingård med en lokal guide for at lære om vinfremstillingsprocessen og forskellige italienske druesorter.

Vin fra et nøye avgrenset område med krav til druesorter, produksjon og lagring.
Vin fra et nøje afgrænset område med krav til druesorter, produktion og lagring.

Vi ser avlingene, får produksjonen forklart for oss og får vite hvorfor de har valgt å benytte visse druesorter.
Vi ser vinmarkerne, og vinproduktionen og lærer os om hvorfor man har valgt at bruge de druersorter, som man anvender her.

Det er denne funksjonen du påvirker med druesorter som nebbiolo, merlot, cabernet sauvignon, sangiovese og croatina, som alle inneholder melatonin.
Det er denne funktion, du påvirker med druesorter som Nebbiolo, Merlot, Cabernet Sauvignon, Sangiovese og Croatina, der alle indeholder melatonin.

Svært ofte, i stilen til den nye verden, setter vi druesorter på etiketten.
Meget ofte, i stil med den nye verden sætter vi druesorter på etiketten.

Det interessante ved Spania, det som har tiltrukket meg, er at her var massevis av gamle vinstokker med lokale druesorter.
Det interessante ved Spanien, det som har tiltrukket mig, er at her var masser af gamle vinstokke med lokale druesorter.

Hvordan man bruger "druesorter" i en Norsk sætning

Det brukes primært lokale druesorter som reflekterer området.

Men kunnskap om druesorter bør ikke stoppe her.

Unntaket er de druesorter som kalles teintures (fargende).

Det finnes dessverre ingen opprinnelige druesorter i Israel.

Enkelte druesorter har mye tanniner, og andre lite.

Mange gartnere foretrekker druesorter som ikke har frø.

Pannonhalma lager vin av flere lokale druesorter bl.

Hvilke druesorter som benyttes, og blandingsforholdet mellom dem.

En del produsenter benytter lokale druesorter som Pagadebit.

Totalt brukes rundt 130 forskjellige druesorter i Australia.

Hvordan man bruger "druetyper, sorter af druer" i en Dansk sætning

Det er ligegyldigt hvordan blandingsforholdende mellem disse druetyper er, så længe der kun bliver benyttet en eller flere af disse tre druer.

Italiens druesorter Nedenfor er gennemgået de mest brugte druetyper ved fremstillingen af Italienske rødvine.

Medtag mere end 30 sorter af druer, hvorfra vi ser de mange forskellige Müller-Thurgau, Weissburgunder og Silvaner.

De er også kendt de tre sorter af druer, der anvendes i denne vin til at vokse godt i Douro-regionen.

Derudover skal en ægte Champagne kun blive fremstillet på 3 druetyper: Pinot Noir, Pinot Meunier, eller Chardonnay.

kunne finde små interessante druetyper som Lagrein og Timorasso i vores sortiment.

Vækstperiode - De fleste sorter af druer får brug for en vækstsæson for mindst 140 dage uden nogen risiko for frost.

Snart vil du være i stand til at kunne afgøre forskellige sorter af druer og vin.

I vinregionen anvender man mange sorter af druer.

De tre druetyper Af de 3 Champagnedruer, er denne blå drue nok den færrest kender.