Hvad Betyder DU BRUKER OFTEST på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• du bruger oftest
• du bruger mest
• du anvender oftest

Eksempler på brug af Du bruker oftest på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hurtigklikkategorien skal være den kategorien du bruker oftest.
Kategorien Hurtigklik skal være den kategori, du anvender oftest.

Registrer deg med e-posten du bruker oftest til å kommentere.
Tilmeld dig med den email, du bruger oftest til at kommentere.

Rydd i kjøkkentingene og prioriter utfra det du bruker oftest.
Rens ud blandt køkkenudstyret og prioriter ud fra, hvad du oftest bruger.

Det husker hvilke applikasjoner og dokumenter du bruker oftest, slik at du får raskere tilgang til disse.
Den husker de programmer og dokumenter, du bruger oftest, så den kan få adgang til disse så hurtigt som muligt.

Det er veldig enkelt og raskt, enkelt trykk knappen for tjenesten du bruker oftest.
Det er meget nemt og hurtigt, nemt tryk knappen for den tjeneste, du bruger oftest.

Derfor er det lurt å legge de programmene du bruker oftest i menyen som dukker opp når du trykker på Windowstasten.
Derfor kan det være en god idé at placere de programmer, du anvender oftest, i netop denne menu, der kommer frem, når du trykker på Windows-tasten.

Dine sosiale medier-kontoer, og programmene du bruker oftest.
Dine konti på de sociale medier, og de programmer, du oftest bruger.

Hurtiglinker favoriserer de fanene og menyvalgene du bruker oftest, nøyaktig på samme måte som du gjør når du bokmerker nettsider.
Hurtige links favoriserer de faner og menuvalg, du bruger oftest på nøjagtig samme måde, som du selv gør, når du bogmærker hjemmesider.

Dette gjør det enkelt å holde oversikt over nett stedene du bruker oftest.
Dette giver dig mulighed for nemt at holde styr på de websteder, du bruger oftest.

Denne funksjonen ser på programmene du bruker oftest, den tiden av døgnet som du bruker dem, og deretter oppdaterer dem automatisk for deg slik at neste gang du åpner app, den nyeste informasjonen venter på deg..
Denne funktion ser på de programmer, du bruger mest, det tidspunkt på dagen, at du bruger dem, og derefter opdaterer dem automatisk for dig, så næste gang du åbner den app, de seneste oplysninger venter på dig..

Mulighet for å sortere listen med rom, slik at de du bruker oftest står øverst.
Mulighed for at sortere listen med rum, så dem du bruger oftest står øverst.

Du kan opprette egendefinerte kategorier og egendefinerte grupper som inneholder kommandoene du bruker oftest.
Du kan f. eks. oprette brugerdefinerede faner og brugerdefinerede grupper til de kommandoer, du bruger oftest.

Denne modellen er en optimalisert visning av ordene og uttrykkene du bruker oftest i kontekst, og gjenspeiler din unike skrivestil.
Denne model er en optimeret visning af de ord og udtryk, du bruger mest i forskellige sammenhænge, og den afspejler din særlige skrivestil.

Tips!: Når du bruker flere profiler, er det vanligvis én profil du bruker oftest.
Tip: Når du bruger flere profiler, er der som regel en profil, du oftest bruger.

Tilpass verktøylinjen med de matematiske uttrykkene du bruker oftest. Opprett dokumenter raskere.
Personliggør din værktøjslinje med de matematiske udtryk, du bruger mest. Gør dokumentoprettelse hurtigere.

Dette gjør det mulig å opprette dine egne snarveier for å få enkel tilgang til funksjonene du bruker oftest.
Det giver dig mulighed for at oprette dine egne genveje, så du har nem adgang til de funktioner, du bruger mest.

Denne modellen er en optimalisert visning av ordene og uttrykkene du bruker oftest, og gjenspeiler din unike skrivestil.
Denne model er en optimeret visning af de ord og sætninger, du bruger mest, og den afspejler din særlige skrivestil.

Tilpass aktivitetfeltsfavoritter på tastaturet og knappene på musen for å få rask tilgang til de programmer, filer, medier og nettsider som du bruker oftest.
Tilpas favoritter til proceslinjen på tastaturet og knapperne på musen for at få hurtig adgang til de programmer, filer, medier og websider, du bruger mest.

Det gir mange muligheter for tilpasning for å gjøre kommandoer og handlinger du bruker oftest i File Explorer raskere og enklere å bruke..
Det giver mange muligheder for tilpasning til at gøre kommandoer og handlinger, du bruger oftest i File Explorer hurtigere og nemmere at bruge..

Selvfølgelig, det kan ikke stjele dine passord og så videre, men det kan lett finne ut hvilke nettsteder du ofte og hvilke søkeord du bruker oftest.
Naturligvis, det kan ikke stjæle dine adgangskoder og så videre, men det kan nemt finde ud af, hvilke hjemmesider, du hyppige og hvilke søgeord, du bruger oftest.

Fusion Drive tilpasser seg hvordan du bruker iMac-en, og flytter automatisk filene og appene du bruker oftest, til flash-lagringsplassen som gir raskere ytelse og tilgang.
Fusion Drive tilpasser sig til den måde, du bruger din iMac på, og flytter automatisk de arkiver, apps og programmer, som du bruger oftest, til flash-lageret, så ydeevnen bliver bedre, og du hurtigere kan få adgang til dem.

Du kan opprette egendefinerte kategorier og egendefinerte grupper som inneholder kommandoene du bruker oftest.
Du kan oprette brugerdefinerede faner og brugerdefinerede grupper, der indeholder de kommandoer, du oftest anvender.

Thoug h Mesteparten av det som overvåkes av denne innstillingen er relativt uskadelig("stabilitetsproblemer" og"systemkonfigurasjon" er akkurat hva de høres ut),"de funksjonene du bruker oftest" statistikken er den som gjør tærkrøllen vår.
Thoug Det meste af det, der overvåges af denne indstilling, er relativt uskadeligt("stabilitetsproblemer" og"systemkonfiguration" er bare hvad de lyder som), de"funktioner du bruger oftest" er statistikken, der gør vores tæer krølle.

Når du legger til en hendelse i kalenderappen i iOS og OS X, blir den automatisk lagret i en bestemt kalender, som kanskje ikke er kalenderen du bruker oftest.
Når du tilføjer en begivenhed til Kalender-appen i iOS og OS X, gemmes den som standard til en bestemt kalender, som måske ikke er den kalender, du bruger oftest.

Microsoft bruker denne informasjonen til å forbedre de produktene og funksjonene du bruker oftest.
Microsoft bruger disse oplysninger til at forbedre de produkter og funktioner, du oftest anvender.

Det er nok til å lagre viktige macOS-filer og‑apper for en rask oppstart, nok til å vekke maskinen fra dvale nesten umiddelbart og til å starte apper raskt- og fortsatt er det plass igjen til filene og appene du bruker oftest.
Det er plads nok til vigtige macOS-filer og -programmer og til at sikre hurtig opstart, næsten øjeblikkelig afbrydelse af vågeblus og hurtig åbning af programmer- og der er stadig plads til de filer og programmer, du bruger oftest.

Hurtigtrinn Utfør kommandoer og handlinger du bruker ofte, med bare ett klikk.
Hurtige trin De kommandoer og procedurer, du oftest bruger, kan du ændre til et enkelt klik.

Når du bruker flere profiler, er det vanligvis en som du bruker ofte.
Når du bruger flere profiler, er der som regel en profil, du oftest bruger.

Du bruker ofte varmeapparater som hårføner, rette- og krølltang.
Du bruger ofte varmeapparater som hårtørrer, glatte- og krøllejern.

Legg de tingene du bruker ofte innen god rekkevidde.
Placer ting, som du ofte anvender, inden for rækkevidde.