Hvad Betyder DUMBLEDORE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dumbledore

Eksempler på brug af Dumbledore på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Noe vi trenger som Dumbledore.
Dumbledore…" Jeg bliver ved.

Professor Dumbledore venter på deg.
Professor Dumbledore venter på dig.

Synes du det er noe som er verre en Dumbledore?
Synes du, der er nogen der er værre Dumbledore?

Dumbledore snakket også språket til Mermish.
Dumbledore talte også sproget Mermish.

Nå, det er hva Dumbledore sender med sin forsvarer?
Nå, det er hvad Dumbledore sender sin forsvarer?

Dumbledore og Grindelwald var venner da de først møtte.
Dumbledore og Grindelwald var venner, da de først mødtes.

Hanna, hvordan sier jeg"Dumbledore er ikke min rektor" på spansk?
Dumbledore er ikke min rektor på spansk? Hanna, hvordan siger man:?

Dumbledore hadde evnen til å gjøre magi uten bruk av en vegg.
Dumbledore havde evnen til at gøre magi uden brug af stav.

Og gikk inn i Deathly Hallows. Så, Dumbledore tok på usynlighetskappen.
Så tog Dumbledore usynlighedskappen på og gik ind i Dødsregalierne.

Uten Dumbledore, blir der et angrep hver dag.
Uden Dumbledore, bliver der et angreb hver dag.

Foruten å være en utrolig kraftig veiviser, var Dumbledore også veldig smart.
Udover at være en utrolig kraftig trollkarl var Dumbledore også meget smart.

Jeg tror Dumbledore forsøker å dempe det ned.
Mon ikke Dumbledore forsøger at dæmpe det ned.

Gandalf gjør et kort cameo utseende i Lego Movie hvor han tar feil for Albus Dumbledore, trollmannen fra Harry Potter.
Gandalf gør et kort cameo udseende i Lego Movie, hvor han fejler for Albus Dumbledore, guiden fra Harry Potter.

Ung Dumbledore med Grindelwald, vist til venstre.
Ung Dumbledore med Grindelwald, afbildet til venstre.

I et 2007-intervju avslørte Rowling hva Dumbledore virkelig så, var"hans familie levende, hel og glad".
I et interview i 2007 afslørede Rowling, hvad Dumbledore virkelig så, var"hans familie levende, hel og glad".

Men Dumbledore er drevet ut av slottet av meg!
Men Dumbledore er drevet ud af slottet bare af mit minde!

I tillegg søker de to skuespillere mellom 16 og 18 år som kan portrettere Gellert Grindelwald og Albus Dumbledore som tenåringer.
Samtidig søger de to lidt ældre teenagere(16-19 år) til rollerne som Albus Dumbledore og Gellert Grindelwald.

Albus Dumbledore er den største trollmann i verden!
Albus Dumbledore er den største troldmand i verden!

Min far har alltid syntes at Dumbledore var det verste som kunne skje med dette stedet.
Min far har altis synes at Dumbledore var det værste, der kunne ske med dette sted.

Dumbledore ser ut til å ha forstått samtalen familiemedlemmene hadde.
Dumbledore synes at have forstået den samtale, familiemedlemmerne havde.

Det var ingen andre enn Albus Dumbledore som skapte organisasjonen for å bekjempe Voldemort.
Det var ingen andre end Albus Dumbledore, der skabte organisationen for at bekæmpe Voldemort.

Dumbledore var den første trollmannen som hadde besittelse av alle tre døde hellige.
Dumbledore var den første troldmand for at have besiddelse af alle tre døde hellige.

Etter å ha fullført skolen på Hogwarts ble Dumbledore introdusert til Grindelwald av sistnevnte store tante, Bathilda Bagshot.
Efter afsluttet skole på Hogwarts blev Dumbledore introduceret til Grindelwald af sidstnævntes store tante, Bathilda Bagshot.

Dumbledore var en så kraftig trollmann at han ikke hadde behov for et Invisiblity Cloak.
Dumbledore var sådan en stærk troldmand, at han ikke havde brug for et Invisiblity Cloak.

I Harry Potter og Philosopher's Stone forteller Dumbledore Harry at han ikke trenger en av de fancy kappene hvis han ønsker å være usynlig.
I Harry Potter og Philosopher's Stone fortæller Dumbledore Harry, at han ikke behøver en af de flotte kapper, hvis han ønsker at være usynlig.

Dumbledore ble gitt mange utmerkelser i løpet av hans levetid, inkludert Best of Merlin First Class.
Dumbledore fik mange priser i løbet af sin levetid, herunder ordren for Merlin First Class.

Vi tenker alle på Dumbledore som en ærlig karakter som aldri ville avgjøre hans venner.
Vi tænker alle på Dumbledore som en ærlig karakter, som aldrig ville afgøre hans venner.

Dumbledore ville bli begravet på Hogwarts fordi det var det eneste stedet han ansett å være hans virkelige hjem.
Dumbledore ønskede at blive begravet ved Hogwarts, fordi det var det eneste sted, han betragtes som hans rigtige hjem.

Mens vi alle føler at Dumbledore døde for tidlig var han 115 år gammel da han ble drept.
Mens vi alle føler, at Dumbledore døde for tidligt, var han 115 år gammel, da han blev dræbt.

Med Dumbledore og flere andre medlemmer av ordreundervisning ved Hogwarts kunne de holde tabs på skolen på skolen.
Med Dumbledore og adskillige andre medlemmer af ordreundervisning ved Hogwarts kunne de holde tabs på skolen i skole.

Hvordan man bruger "dumbledore" i en Norsk sætning

Sitatet over gjør det tydelig at Dumbledore tror.

Du ser for deg professor Dumbledore akkurat nå?

Savner også en mer lunefull Dumbledore i filmene.

For nå skjønte jeg virkelig at Dumbledore døde.

Harry Potter Dumbledore Wand Penn Bokmerke. 135- 2.

Hva angår Dumbledore var sannheten om ham befriende.

So Long, and Thanks for your Dumbledore costume.

For eksempel er Albus Dumbledore blitt til Albus Humlesnurr.

Harry Potter - Albus Dumbledore 249 kr På lager!

Hvordan man bruger "dumbledore" i en Dansk sætning

Dumbledore er selv magtfuld, men han er ikke i stand til at gå imod Grindelwald, af grunde vi ikke skal afsløre her.

Jeg selv fik en "4729 - Dumbledore's Office", men andre gik derfra med "7035 - Police HQ" og "4513 - Grand Central Station".

Det er beslutningerne vi tager der gør os forskellige. ^ "Albus Dumbledore" (på engelsk).

Manden sagde, at Dumbledore virkelig havde holdt sig afventende.

Da Harry og Dumbledore vender tilbage til Hogwarts, har Draco Malfoy lukket en masse dødsgardister ind på slottet.

Da Harrys forældre blev dræbt sørgede Dumbledore for at bringe ham i sikkerhed ved Harrys tante Petunias familie.

Siden da har Dumbledore holdt sin hånd over Harry – omend på afstand de første år, indtil Harry på sin 11 års fødselsdag blev optaget på Hogwarts.

Jude Laws rolle var det stik modsatte end som Dumbledore, og han gjorde det glimrende som skurk.

Snart efter kyssede han hendes hænder på vandretur med kollegerne rundt om halsen på Dumbledore.

I modsætning til Lord Voldemort, der benytter mørk magi, funderet på magt, smerte og død benytter Dumbledore magi funderet på kærlighedens kraft.