Hvad Betyder EKSPANDERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udvide
• ekspandere
• udvides

Eksempler på brug af Ekspandere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vil ekspandere til Europa.
Vil udvide til Europa.

Jeg sa at vi må ekspandere.
Jeg sagde, at vi må ekspandere.

Hvis vi skal ekspandere, bør vi gjøre det sammen.
Hvis vi skal udvide, skal vi gøre det sammen.

Selskapet vårt skal ekspandere.
Vores firma skal ekspandere.

Så du vil ekspandere til USA?
Du vil altså gerne udvide til USA?

I tillegg håper vi å kunne ekspandere.
Vi håber at kunne udvide.

Bank Norwegian vil ekspandere uten å ansette flere.
Bank Norwegian vil ekspandere uden at ansætte flere.

For bedriften som vil investere og ekspandere.
Forretningsfolk, der gerne vil investere og ekspandere.

Jeg ville ekspandere, men de lokale vil ikke selge jorda si.
Jeg ville ekspandere, men de lokale vil ikke sælge deres jord.

Man skal kunne ekspandere fort.
Så man skal ekspandere hurtigt.

Disse formasjonene er fylt med en viskøs væske og ekspandere.
Disse formationer er fyldt med en viskøs væske og udvides.

Dette betyr at vi kan ekspandere ytterligere.
Det betyder, at vi kan ekspandere yderligere.

Tommy kontaktet Drifty i Newark da han ville at vi skulle ekspandere.
Tommy kontaktede Drifty i Newark, da han ville udvide.

Metro vil ekspandere i de gamle bydelene, ogden såkalte"nye Moskva".
Metro vil udvide i de gamle bydele, ogden såkaldte"ny Moskva".

Innføre allmenn verneplikt i hele Norden og ekspandere militæret.
Indføre værnepligt for alle i hele Norden og udvide militæret.

Varmt vann gjør spiker ekspandere, noe som kan gjøre dem smuldre og bryte.
Varmt vand gør søm ekspandere, hvilket kan gøre dem smuldre og bryde.

Innføre allmenn verneplikt i hele Norden og ekspandere militæret.
Indføre almen værnepligt i hele Norden og ekspandere militæret.

Porene på huden vil ekspandere, huden blir myk, og hårene blir fleksible.
Porerne på huden vil udvide, huden bliver blød og hårene bliver fleksible.

Den purulente prosessen har ingen klart definert grense og kan ekspandere.
Den purulente proces har ikke en klart defineret grænse og kan udvides.

Lysere toner, tvert imot, vil visuelt ekspandere det og gjøre det tomt.
Lysere toner, tværtimod, vil visuelt udvide det og gøre det tomt.

Jakken har også en skjult glidelås i ryggen som gjør at den kan ekspandere.
Jakken har også en skjult glidelås i ryggen, som gør, at den kan udvides.

Den nye kirken og Samfunnssenteret vil ekspandere disse aktivitetene.
Den nye kirke og medborgercenteret vil udvide de aktiviteter.

SFP-moduler lar deg ekspandere enheten med den typen tilkoblingsport du trenger.
SFP-moduler lader dig udvide enheden med den type port, du har brug for.

Imidlertid kan en hypofyse svulst i mors ekspandere under svangerskapet.
Imidlertid kan en hypofysetumor i moderen udvides under graviditeten.

Noen bananplugger kan ekspandere inni terminalen, slik at de får bedre kontakt med den.
Nogle bananstik kan udvides i stikket, så de får bedre kontakt med terminalen.

Om et år kan vi, med alle tillatelser på plass, ekspandere til flere delstater.
Om et år kan vi, med alle tilladelser på plads, udvide til flere delstater.

Hvis du ikke hadde villet ekspandere, ville jeg aldri ha gitt ham det jævla kokainet.
Havde jeg aldrig givet ham den skide pakke! Hvis du ikke ville udvide.

Visse regionale markeder, som India og Sydøst Asia, ekspandere enda raskere.
Visse regionale markeder, såsom Indien og Sydøstasien, ekspanderer endnu hurtigere.

SAS konsernets flyselskaper skal ekspandere på en lønnsom måte og ta markedsandeler.
SAS koncernens flyselskaber skal på en lønsom måde ekspandere og tage markedsandele.

Haitiske VM-er har nå sitt eget permanente senter de kan ekspandere fra.
Haitianske Frivillige Hjælpere har nu deres eget permanente center, hvorfra de kan ekspandere.

Hvordan man bruger "ekspandere" i en Norsk sætning

Denne delen kan gassen ekspandere og avkjøles.

UPS fortsetter å ekspandere over hele verden.

Sugekraft fra, sakte blussende ansikt ekspandere vanry.

Firma eid av investeringsselskaper vil ekspandere kraftig.

Men selve rommet kan ekspandere med overlyshastighet.

Wild-symbolet vil da ekspandere eller falle ned.

Den kan ekspandere og tilpasses til innholdet.

IS sitt territorium vil selvsagt ekspandere ytterligere.

Christian vil ekspandere aksjekapitalen i Larang Shipping.

Den forventes ikke å ekspandere stort mer.

Hvordan man bruger "udvide, udvides" i en Dansk sætning

Jeg overvejer at udvide det med et par ekstra pallerammer i højden.

Derimod lægges der ikke i lovforslaget op til, at retsplejelovens regler om bevissikring i immaterialretssager skal udvides til også at omfatte sager om forretningshemmeligheder.

Den blev indkøbt, da det stod klart, at der skulle udvides.

Udvalget er enkelt – vi starter stille og kan udvide efterhånden som behovet vokser.

Der er derfor udarbejdet et nyt revideret planprioriteringsnotat, som ønskes politisk godkendt. Ændringerne i forhold til det tidligere godkendte prioriteringsnotat er; at områdets afgrænsning udvides.

Da temperaturen jo betyder rigtig meget for hævetid og surdej, glæder vi os til at udvide og få mere plads, når vi rykker vores mad-salg om i Kaffebaren.

Den langsigtede plan er dog at udvide produktionen til andre lokationer for at dække hele det sydøstlige USA.

Vand-, gas-, røg- og CO2-sensor Det er muligt at tilkoble mange forskellige typer sensorer til systemet for at udvide sikkerheden på byggepladsen.

Generelt kan tyske kvinder også godt lide at udvide deres horisont, hvilket medfører en naturlig nysgerrighed.

I fag, hvor der er angivet procentdele af studentereksamensopgaver, skal omfanget indenfor de givne rammer gradvis udvides gennem forløbet. § 7.