Hvad Betyder EMBRYOENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• embryonerne
• embryoerne
• fostrene

Eksempler på brug af Embryoene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og embryoene hennes.
Og dens embryoer.

Etter injeksjon ruge embryoene ved 25° C.
Efter injektion inkubere fostrene ved 25 ° C.

Embryoene var syke… trodde jeg.
Fostrene var allerede syge, troede jeg.

Termostaten er innstilt og embryoene stabilisert.
Termostaten er indstillet og fostrene stabiliseret.

Vask embryoene grundig med systemet vann.
Vask embryoner grundigt med systemets vand.

Hvis egg skall er svært skadet, vil embryoene dø.
Hvis æggeskaller er alt for beskadiget, vil embryoner dø.

Etter noen minutter, vil embryoene falle til bunnen av fatet.
Efter nogle få minutter vil embryonerne falde til bunden af skålen.

Hold alltid silen i vann for å unngå uttørking av embryoene.
Hold altid sien i vand for at undgå udtørring af fostrene.

Embryoene kan så feste seg i livmorslimhinnen og utvikle seg videre.
Embryonerne kan nu sætte sig fast i livmoderslimhinden og videreudvikles.

Det var ikke alle de befruktede eggene(embryoene) som ble brukt;
Ikke alle de befrugtede æg(embryoer) blev brugt;

Embryoene var alle syke og ville derfor aldri ha utviklet seg til levende barn.
Embryonerne var alle syge og ville derfor aldrig have udviklet sig til levende børn.

I de første forsøkene overlevde bare 71 av embryoene prosessen.
I forbindelse med de første forsøg overlevede kun 71 af embryoerne processen.

Dechorionate embryoene av immerging silen i 5 sek i en kommersiell 50% blekemiddel.
Dechorionate embryoner ved immerging sien i 5 sek i en kommerciel 50% blegemiddel løsning.

Fram til man har denne teknologien på plass, vil embryoene være frosset ned.
Indtil man har denne teknik på plads vil embryonerne være frosset ned.

Pass embryoene jevne mellomrom gjennom en plast Pasteur pipette for å lette dechorionation.
Passere embryoner periodisk gennem en plastik Pasteur pipette til let dechorionation.

I løpet av de neste dagene kan vi følge den videre utviklingen av embryoene.
I løbet af de næste dage kan vi følge den videre udvikling af embryoner.

Det tar vanligvis tre måneder for embryoene å utvikle seg til kjønnsmoden voksen.
Det tager normalt 3 måneder for at embryonerne at udvikle sig til seksuelt modne voksne.

Vask embryoene nøye ved gjentatte ganger immerging silen i ren ultrarent vann(minst4-5 ganger).
Vask embryoner omhyggeligt ved gentagne gange immerging sien i rent ultrarent vand(mindst4-5 gange).

IVF med egne egg og donorsæd+ gentesting av embryoene dine før embryooverføring.
IVF med dine egne æg og donorsæd+ genetisk testning af dine egne embryoner før ægoplægning.

Legen overfører embryoene til kvinnens livmor ved hjelp av et tynt kateter gjennom livmorhalsen.
Lægen overfører embryonerne til kvindens livmoder med et tyndt kateter gennem livmoderhalsen.

Uten det kunstige miljøet i fryseren vil embryoene snart ikke lenger være levedyktige.
Uden for det kunstige miljø i fryseren vil embryoerne hurtigt svækkes og til sidst ikke længere være levedygtige.

Spesielt har oppdrett protokollen er optimalisert for å sikre at den maksimale fruktbarhet og vitalitet av embryoene.
Især har opdræt protokol blevet optimeret til at sikre maksimal frugtbarhed og vitalitet af embryonerne.

Som et resultat, klekkes noen av embryoene innenfor den overordnet, til slutt forårsaker døden.
Som et resultat, udklækkes nogle af embryonerne inden i den overordnede, i sidste ende forårsager dens død.

Når embryoene er klare, setter legen etter avtale med pasientene de tilbake i livmoren i overensstemmelse med loven.
Når embryonerne er klar, oplægger lægen efter aftale med patienten disse i livmoderen i overensstemmelse med lovens bestemmelser.

Hvis legen setter tilbake vidde videreutviklede embryoene i kvinnens livmor, snakker man om blastocystinnsetting.
Hvis lægen oplægger disse videreudviklede embryoner i kvindens livmoder, taler man om blastocystoplægning.

MERK: Juster embryoene alle i samme retning, som injeksjon utføres i bakre pol, hvor bakterie-line vil stamme;
BEMÆRK: Juster embryoner alle i samme retning, som injektion udføres i den bageste pol, hvor kim-linje vil stamme;

En viktig hindring for bruk av mikroinjeksjon er ikke-spesifikk skade forårsaket av mekanisk manipulering av embryoene.
En vigtig barriere for brugen af mikroinjektion er den ikke-specifikke skader forårsaget af den mekaniske manipulation af embryonerne.

Innsettingen tar bare noen få minutter, og embryoene skal nå sette seg fast i livmorslimhinnen og utvikle seg videre.
Oplægningen tager kun få minutter, og embryonerne skal nu sætte sig fat i livmoderslimhinden og videreudvikles.

I tillegg tykker den intrauterinske plastspiralen Mirena naturlig slim i livmoren, noe som forhindrer at embryoene festes til veggene.
Derudover tærer den intrauterinske plastspiral Mirena naturlig slim i livmoderen, hvilket forhindrer embryonerne i at blive fastgjort til væggene.

Eggene ble befruktet, og embryoene ligger nå nedfrosset og venter på å bli satt inn i de transplanterte livmorene.
Æggene blev befrugtet, og embryonerne ligger nu nedfrosset og venter på at blive sat op i de transplanterede livmodere.

Hvordan man bruger "embryoene" i en Norsk sætning

I dag kan embryoene filmes med ultralyd.

Dekk embryoene med folie inntil videre analyse.

Først embryoene er svært følsomme for lys.

Da har embryoene hele tiden optimale forhold.

Kjøpe noen egg, i tilfelle embryoene ikke overlever.

Embryoene lages ved å kombinere to typer stamceller.

Embryoene kan noen ganger forandre seg under veis.

Dechorionate embryoene med fin pinsett på 48 HPF.

Overfør de injiserte sebrafisk embryoene som egg vann.

Embryoene er blitt til eiendom hos et selskap.

Hvordan man bruger "fostrene, embryonerne, embryoerne" i en Dansk sætning

En del af denne vægtstigning skyldes fostrene, men størstedelen af vægtstigningen er fedtdepoter, som katten har dannet for at klare den kommende mælkeproduktion.

Ved planlagt blastocystdyrkning er der altid en risiko for, at ingen af embryonerne udvikler sig til blastocyster og at embryo-oplægningen derfor må aflyses.

Med en anden øjenvipper pick (i den modsatte hånd), forsigtigt tappe begge øjenvipper sammen for at suspendere embryonerne i methylcellulose.

Det, der er uenighed om, er hvordan hensynet til embryonerne skal afvejes i forhold til hensynet til allerede fødte mennesker.

Embryonerne tager form, således at man kan udpege de områder der senere bliver til lemmer, hjerte, øjne m.v.

Embryonerne kan nu sætte sig fast i livmoderslimhinden og videreudvikles.

Aflive embryonerne ved at lægge dem på is i 15 min.

Det er desuden meget foruroligende, at de foretog indgreb på embryoerne uden at teste det.

I nogle sjældne tilfælde inficere embryonerne det centrale nervesystem, forårsager neurocysticerosis, en fatal tilstand med symptomer på Neurologiske skader og beslaglæggelser.

Hvert embryoopsamlingshold og hvert embryoproduktionshold sørger for, at embryonerne opbevares ved passende temperaturer i opbevaringsfaciliteter som omhandlet i kapitel I, afsnit III, punkt 1.8.