Hvad Betyder EN BUFFER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• buffer
• en cache
• en stødpude

Eksempler på brug af En buffer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har en buffer.
Fordi jeg har en buffer.

Forsøk å opparbeide deg en buffer.
Forsøg at oparbejde en buffer.

Du kan bruke en buffer hvis ønskelig.
Man kan bruge en buffer, hvis det ønskes.

Det skulle være en buffer.
Den skal være en buffer.

Vi har laget en buffer som sinker informasjonsstrømmen.
Vi lavede en buffer, der sænker strømmen af information.

Alle bør ha en buffer.
Alle har brug for en buffer.

Og det fins en buffer, så… Med litt flaks kommer alt til å bli bra.
Og der er en buffer, så… Med lidt held går det.

Jeg kan bli med som en buffer.
Jeg kunne tage med som en buffer.

Som virker som en buffer for å holde, spesielt blodet i kroppen, grunnleggende.
Som virker som en buffer for at holde, især blodet i kroppen, grundlæggende.

MM MOPPER ble brukt som en buffer.
MM MOPS blev brugt som en buffer.

Dessuten har vi en buffer på 5-6 timer.
Desuden har vi en buffer på 5- 6 timer.

Uansett hvordan vi gjør dette, trenger vi også en buffer.
Og hvordan vi end gør det, så har vi også brug for en buffer.

På samme måte lagrer NextPVR en buffer for live-tv iC: Temp.
På samme måde gemmer NextPVR en buffer til live-tv iC: Temp.

Dette kan ikke gjøres i roterende sentrifuge rør uten å bruke en buffer.
Dette kan ikke ske i roterende centrifugeglas uden at bruge en buffer.

Bare installere VeloSSD og skape en buffer med veiviseren.
Bare installere VeloSSD og skabe en cache med guiden.

En buffer er et område av minnet som brukes til midlertidig lagring.
En cache er en hukommelsesplacering, som anvendes til midlertidig lagring af data.

Kvinner bruker ofte nedsatt arbeidstid som en buffer for å få bedre balanse.
Især kvinder bruger nedsat arbejdstid som buffer mod ubalancen.

Besparelsene er en buffer mellom deg lage lyd, begrunnet valg eller valg som er gjort av desperasjon.
Besparelser er en buffer mellem dig gør lyd, begrundede valg eller valg lavet af desperation.

Dette er holdt som fremtidig reserve og som en buffer mot fremtidige tap påført kunder.
Dette holdes så fremtidig reserve og som en stødpude mod eventuelle fremtidige tab, som kunderne.

Outlook oppretter en buffer som inneholder et delsett av Outlook-dataene, for eksempel e-post, mapper og kontaktene i adresseboken.
Outlook opretter en cache, der indeholder et undersæt af dine Outlook-data, f. eks. mail, mapper og kontakter i adressekartoteket.

For å legge til en Solid State Storage som kan brukes som en buffer for den interne harddisken.
Hvis du vil tilføje en Solid State Opbevaring, der kan bruges som en cache for det indre harddisk.

Ja, bra så lenge dere har en buffer som bor hos dere som fjerner fokuset fra problemene.
For at distrahere jer fra problemerne. Ja, så længe I har en stødpude boende hos jer.

Forbrukslånet skulle egentlig ikke brukes til forbruk, men var mer tenkt som en buffer slik at det alltid var penger på kontoen min.
Forbrugslånet skulle egentlig ikke bruges til forbrug, men var mere tænkt som en slags buffer, så der altid stod penge på min konto.

Sosiale medier har blitt en buffer for folk som Skorpionskvinne for å beskytte henne mot ekte sammenheng med andre.
Sociale medier er blevet en buffer for folk som Scorpio-kvinden for at beskytte hende mod ægte forbindelse med andre.

Nærmer det første nivået, må du ta vare på å skape en buffer, der du kan skjule dine ressurser, og i fare for ingen kan stjele.
Nærmer det første niveau, du skal tage sig af at skabe en cache, hvor du kan skjule dine ressourcer, og i fare for ingen kan stjæle.

Natriumbikarbonat er base, som virker som en buffer i kroppen vår og øker blodets pH-verdi midlertidig når den forbrukes.
Natriumhydrogencarbonat er base, som virker som en buffer i vores krop og midlertidigt øger blodets pH, når det indtages.

Ofte er radene 34- 39, som ligger bak galley, blokkert slik at det blir en buffer mellom økonomiklasse og business class som ligger bakerst i flyet.
Ofte er rækkerne 34-39, som reelt ligger bag en galley, blokkeret, så der er en“buffer” mellem Economy og Business Class som findes bagerst i kabinen.

For oss utgjør ISC en ressurs og en buffer med kompetanse og kunnskap, sier Benny Krönfeldt.
For os udgør ISC en ressource og en buffer med kompetence og viden, siger Benny Krönfeldt.

RISK med 2 spillere I spillet med 2 spillere brukes en nøytral hær som en buffer mellom de to partene og for å øke strategidimensjonen i spillet.
Regler for 2 spillere Hvis der kun er 2 spillere benyttes en neutral hær som buffer mellem de to modstandere, og for at give spillet en ekstra strategisk dimension.

Når nye endepunkter kunngjøres, er det vanligvis en buffer på 30 dager eller mer før de trer i kraft, og nettverksforespørsler sendes til disse.
Når nye slutpunkter offentliggøres, er der som regel en 30+ dages buffer, før de er effektive og netværksanmodninger begynder at gå til dem.

Hvordan man bruger "en buffer" i en Norsk sætning

Bygge opp en buffer for dårlige tider.

Det skulle være en buffer for statsfinansene.

Ferritin fungerer som en buffer mot jernmangel.

Med en buffer komponenter ved utendørs montering.

Statskirken har vært en buffer mot kommersialisering.

Spar opp en buffer til «rainy days».

Oljefondet skulle være en buffer for statsfinansene.

Bygge opp en buffer Alle bør ha en buffer i tilfelle noe uforutsett skulle skje.

Det er derfor man har en buffer folkens!

Det er også en buffer til uforutsette utgifter.

Hvordan man bruger "buffer, en cache, en stødpude" i en Dansk sætning

It’s superquick and leaves your nails perfectly even and smooth without using any buffer or finer files.

Spoiler - Geowiki En spoiler er en afsløring af hvor en cache er gemt.

Vi har ydermere valgt at tilføje en løn buffer på kr i maj måned i tilfælde af at vi skulle få problemer med at erhverve frivillige medhjælper til selve eventdagen.

Den bløde ring på plasterets indvendige side fungerer som en stødpude for det påvirkede område.

Den bløde filtring på plasterets indvendige side fungerer som en stødpude for påvirkede områder, og salicylsyren blødgør ligtornen, så den bliver lettere at fjerne.

Lig et budget Sørg for at have en økonomisk buffer til de ekstra oplevelser du kan støde på derude Hav min.

Derfor støttede de sig til de schauenburgske grever i Holstein, der havde en klar interesse i, at der fandtes en stødpude imellem dem og de danske konger.

Vurderingen tager således højde for en såkaldt buffer, så du ikke bliver vildledt.

Formatering af din telefon eller rydd en cache af dine data betyder ikke, at dataene på din telefon går tabt.

Udviklingen i gaslagrene De danske gaslagre har fortsat en stor betydning for forsyningssikkerheden i Danmark og fungerer som en stødpude i de situationer, hvor produktionen af naturgas i Nordsøen er faldende.