Hvad Betyder EN OPPFØLGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• en opfølgning
• en fortsættelse
• efterfølgeren
• en toer
• opfølger
• en sequel

Eksempler på brug af En oppfølger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er det en oppfølger?
Er der en fortsættelse?

En oppfølger er på vei.
En efterfølger er på vej.

Håper på en oppfølger.
Håber på en opfølgning.

Bare en oppfølger på denne.
Lige en opfølgning på denne.

Eller skriv en oppfølger.
Eller skriv en fortsættelse.

En oppfølger er allerede planlagt.
En opfølgning er allerede planlagt.

Om vi fikk lage en oppfølger.
Hvis vi skulle lave en toer.

Det er en oppfølger til Levninger.
Der er en efterfølger til Efterladt.

Tør vi håpe på en oppfølger?
Tør man håbe på en fortsættelse?

En oppfølger er allerede planlagt.
En efterfølger er allerede planlagt.

Nå jobber han med en oppfølger.
Nu arbejder han på en opfølgning.

Det er en oppfølger til Tom Sawyer.
Det er en efterfølger til Tom Sawyer.

Kanskje vi kan få en oppfølger?
Måske der kunne komme en opfølgning?

En oppfølger er et must.
En efterfølger er et must.

Er ikke planlagd en oppfølger.
Der er ikke planlagt nogen efterfølger.

Som en oppfølger av tråden til sit-ups;
Som en opfølgning på strik-in hos Sus i Nr.

Jeg visste ikke at en oppfølger var på gang.
Jeg vidste ikke, de lavede en opfølger.

En oppfølger, Creep 3, har blitt annonsert.
En efterfølger, Creep 3, er blevet annonceret.

Jeg tenkte å gjøre en oppfølger på Joker.
Jeg ville gerne lave en opfølgning med Joker.

Filmen er en oppfølger til Poltergeist fra 1982.
Filmen er en fortsættelse til Ghostbusters fra 1984.

Hvorfor det, når jeg kan lage en oppfølger?
Hvorfor skulle jeg det, når jeg kan lave en fortsættelse?

Galaxy 3 er en oppfølger til Galaxy Spica.
Samsung Galaxy 3 er efterfølgeren til Galaxy Spica.

Kjære. Er du sikker på at du skal skrive en oppfølger?
Skat, er du sikker på, at du bør skrive en fortsættelse?

Jeg føler at en oppfølger er på vei. Så merkelig.
Jeg fornemmer, en toer er på vej. Mærkeligt.

Spillere rundt om i verden har lenge ventet på en oppfølger.
Fans af det førte spil har ventet længe på efterfølgeren.

Var planen din en oppfølger til"Molly's Game"?
Var din plan at lave en opfølger til"Molly's Game"?

En oppfølger til Romance er en gyllen mulighet.
En efterfølger til Romance er en gylden mulighed.

Jeg håper det kommer en oppfølger av denne boka snart.
Nu kommer der snart en opfølger til denne bog.

Filmen har en åpen slutt: kommer det en oppfølger?
Filmen har en åben slutning: kommer der en toer?

Filmen er en oppfølger til Independence Day(1996).
Filmen er en efterfølger til Independence Day(1996).

Hvordan man bruger "en oppfølger" i en Norsk sætning

Mulighetene for en oppfølger til Jarremix var der.

Om “Bad Neighbours” fortjente en oppfølger kan diskuteres.

Plus, en oppfølger til den svært populære EQ.

Dette er en oppfølger til modellen HTC S710.

En oppfølger til den første filmen fra 2012.

SMARTRANS ble startet som en oppfølger av SDs.

Anti-korrupsjonskampanjen er en oppfølger til fjorårets «Revejakt 2014».

Håper det blir en oppfølger i samme størrelse.

En oppfølger var dermed ikke til å unngå.

Nå blir en oppfølger til Det søte liv.

Hvordan man bruger "en fortsættelse, efterfølgeren, en opfølgning" i en Dansk sætning

Hertil kommer en fortsættelse af indsatsen med at modernisere kinesisk landbrug samt en styrkelse af fødevaresikkerhed.

Dokumentarinstruktøren Joe Berlinger havde høje ambitioner for efterfølgeren, der handlede om fans af den originale film, som var fascineret af den bagvedliggende mytologi.

Berlusconis Italien ser en fortsættelse af de omfattende protester, hvor kampen mod regeringens arbejderfjendske politik forbindes med kampen mod oprustning og krig.

Ved behandlingens ophør og ved en opfølgning 3 måneder senere fandtes en bedre effekt hos den gruppe, der fik dyb needling.

Det ene scenarie er i hovedtræk en fortsættelse af den organisering vi har i dag på skolen, med fire skoler og tæt samarbejde mellem skolerne på flere områder.

I stedet søges efterfølgeren, Göran Lindahl, nu gjort til syndebuk for de problemer, ABB er kommet i.

Nielsen Fonden er til minde om dronning Ingrid, og er en fortsættelse af den tidligere fond, I.P.

I årsrapporten foretages ligeledes en opfølgning på selvforvaltningsmål for det forløbne år.

For Europa og Verden i det hele vil en Realisation af dette Program komme til at betegne en Fortsættelse og Øgning as Rustningerne.

Anmeldelsen sker sundhedsstyrelsen at sikre en opfølgning i forhold til de konkrete produkter.