Hvad Betyder EN POSITIV RESPONS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• et positivt svar
• en positiv reaktion
• en positiv respons

Eksempler på brug af En positiv respons på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vanskelig å tro at det er en positiv respons.
Svært at forstå som en positiv reaktion.

Og så var det en positiv respons fra Zeelands barnefond.
Og så kom der et positivt svar fra Zeelands Børne Fond.

Enda bedre, en sunn 33% postet en positiv respons.
Endnu bedre, en sund 33% sendt et positivt svar.

I tilfelle av en positiv respons, kan du gjøre uten kirurgi.
I tilfælde af et positivt svar kan du gøre uden kirurgi.

Uttrykke ditt ønske om å være med henne, få henne til å gi en positiv respons.
Udtrykke dit ønske om at være sammen med hende, få hende til at give et positivt svar.

Du er mest sannsynlig å få en positiv respons på den måten.
Du er mest sandsynligt at få et positivt svar på den måde.

Hør en positiv respons, kunngjør han sertifikatet mottatt i.
Hør et positivt svar, han meddeler certifikatet modtaget i.

Å være i stand til å akseptere avslag, mye hardere, enn å få en positiv respons.
At være i stand til at acceptere afvisning, meget sværere, end at opnå en positiv respons.

I tilfelle av en positiv respons, for å eliminere feilen, tar leger en blodprøve for HBs antigen igjen.
I tilfælde af et positivt svar tager lægerne en blodprøve for HBs antigen igen for at fjerne fejlen.

I begynnelsen, når vi kaller det fordi det alltid skal være en positiv respons tilbake.
I begyndelsen, når vi kalder det, fordi der bør altid være en positiv respons tilbage.

For eksempel gir fysisk aktivitet i noen tilfeller en positiv respons, og i andre tilfeller resulterer den i belastningsskader.
Eksempelvis giver fysisk aktivitet i nogle tilfælde en positiv respons, og i andre resulterer den i overbelastningsskader.

Terapeutisk tilknytning til meg hjelper deg med å bryte igjennom gir deg en positiv respons.
En terapeutisk tilknytning til mig vil hjælpe dig med at bryde… Det giver dig en positiv respons.

Kostnadene ved korrekturlesing raskt øke sjansene for en positiv respons, og forlaget vil lønne seg i tilfelle publisering av sirkulasjon.
Omkostningerne ved korrekturlæsning hurtigt øge chancerne for et positivt svar, og udgiveren vil betale sig i tilfælde af offentliggørelse af cirkulation.

Finn ut hva som utløser barnets utfordrende eller forstyrrende atferd, og hva som utløser en positiv respons.
Find ud af, hvad der udløser dit barns udfordrende eller forstyrrende opførsel, og hvad der fremkalder et positivt svar.

Dessuten kan det oppdages en positiv respons innen ett år etter behandlingen og under dannelsen av seroresistance(også etter behandling).
Der kan også påvises et positivt svar inden for et år efter behandlingen og under dannelsen af sero-resistens(også efter behandling).

Provokasjonen skal anses å være negativ og ferdig hvis en positiv respons ikke er oppnådd.
Provokationen skal anses for at være negativ og færdig, hvis en positiv reaktion ikke er opnået.

Analysen viser ikke bare en positiv respons i graviditet, men forteller også om den omtrentlige perioden, basert på indikatorene for hormonnivået.
Analysen viser ikke kun et positivt svar i graviditeten, men fortæller også om den omtrentlige periode, baseret på indikatorerne for hormonets niveau.

Begrepet innebærer at litt overbelastning etterfulgt av restitusjon medfører en positiv respons fra kroppen, som sørger for å bygge seg sterkere.
Begrebet dækker over, at lidt overbelastning efterfulgt af restitution medfører en positiv respons fra kroppen, hvor den gør sig mere fit.

Etter å ha fått en kopi av prenuptial avtalen, presten råder forlovet par at de må sette sine ekteskapsplaner på vent til de får en positiv respons fra Kirken.
Efter opnåelse en kopi af den ægtepagt, præsten rådgiver engageret par, at de skal sætte deres ægteskab planer på hold, indtil de får et positivt svar fra Kirken.

Imidlertid, hvis noen i pasientens familie hadde en positiv respons på et bestemt medisiner, at medisiner kan være å foretrekke å prøve først.
Men, hvis nogen i patientens familie har haft en positiv reaktion på en bestemt medicin, at lægemidler kan være at foretrække at prøve først.

Finn ut hvilke severdigheter, lyder, lukter, bevegelser og taktile opplevelser som utløser barnets"dårlige" eller forstyrrende atferd, og hva som gir en positiv respons.
Find ud af, hvilke seværdigheder, lyde, dufte, bevægelser og taktile følelser, der udløser dit barns"dårlige" eller forstyrrende opførsel, og hvad der fremkalder et positivt svar.

Alle første blødningsepisoder hadde en positiv respons på behandling ved 24 timer etter første dosering, som vurdert av den primære utprøveren.
Alle indledende blødningsepisoder havde et positivt respons på behandling 24 timer efter startdosis som vurderet af den læge, der havde det primære ansvar for studiet(primær investigator).

Som en triathlon trener og deltaker i over 20 år, jeg har mistanke om at stille spørsmålet"er du interessert i å forbedre din svømmetur teknikk" kan provosere noen tankeprosess og forhåpentligvis få en positiv respons.
Som triathlon coach og en deltager for over 20 år, jeg mistænkes at stiller spørgsmålet"er du interesseret i at forbedre din svømmetur teknik" kunne provokere nogle mente proces og forhåbentlig få et positivt svar.

Faktisk er det også er en positiv respons forbundet med lyden av gråtende babyer, nemlig at reagerer raskere og med svært presise bevegelser, sier Kringelbach.
At der faktisk også er en positiv respons forbundet med lyden af grædende babyer, nemlig at vi bliver bedre til at reagere hurtigt og med meget præcise bevægelser,« siger Morten L. Kringelbach.

Alle som leter etter en bred forberedelse til arbeidslivet på ledernivå, som setter pris på en aktivitet med sterke internasjonale aksenter som ønsker å vite at deres egne gode og praktiske ideer vil finne en positiv respons i de bedrifter som ønsker å konkurrere med suksess i internasjonal økonomi- for til kurset"markedsføring" den optimale måten å profesjonelt selvrealisering.
Alle leder efter en bredt funderet forberedelse til beskæftigelse på ledelsesniveau, der værdsætter en aktivitet med stærke internationale accenter, der ønsker at vide, at deres egne gode og praktiske ideer vil finde en positiv reaktion i de virksomheder, der ønsker at konkurrere med succes i den internationale økonomi- for til kurset"markedsføring" den optimale måde at professionel selvrealisering.

En positiv respons var en respons der blødningen hadde stoppet eller ble redusert, med klinisk forbedring eller med faktor VIII-aktivitet over et forhåndsdefinert målnivå.
Et positivt respons blev defineret som standsning eller reduktion af blødningen, med klinisk forbedring eller med faktor VIII aktivitet over et forudspecificeret mål.

Med passering av dopingkontroll, er han i stand til å bli årsaken til en positiv respons- underlagt en lang behandlingstid eller bruk av doser som er mye høyere enn de som er angitt abstrakt.
Med dopingkontrol er han i stand til at blive årsag til et positivt svar- underlagt et langt behandlingsforløb eller anvendelsen af doser, der er meget højere end dem, der er angivet i abstrakt.

Både manga og anime har Hadde en positiv respons fra kritikere, som roste sine forbindelser til tidligere arbeider og sine kunstverk. vendinger i senere deler av historien generelt ha vært ros for hvordan de påvirker den generelle historien så vel som for å være overraskende.
Både manga- og anime-har Havde en positiv reaktion fra kritikere, som roste sine forbindelser til tidligere værker og kunstværker, drejninger i senere dele af historien har været generelt rost for, hvordan de påvirker den overordnede plot samt for at være overraskende, men de er blevet kritiseret for at være confusing.

Spesielt ofte vises dette resultatet hos gravide kvinner, så etter en positiv respons vil sannsynligheten for infeksjon bli bekreftet ved hjelp av denne og andre diagnostiske konklusjoner mer enn en gang.
Især ofte viser dette resultat hos gravide kvinder, så efter en positiv reaktion bekræftes sandsynligheden for infektion ved hjælp af denne og andre diagnostiske konklusioner mere end én gang.

For de som ønsker mer Anadrol og har hatt en positiv respons i forrige syklus, noe som betyr at de var i stand til å kontrollere bivirkninger, doser som nå 100 mg per dag kan området bli vurdert.
For dem, der ønsker mere Anadrol og har haft et positivt svar i en tidligere cyklus, hvilket betyder, at de var i stand til at styre bivirkninger, doser, der når 100 mg per dag for rækkevidde, kan betragtes.

Hvordan man bruger "en positiv respons" i en Norsk sætning

Derfor viser analysen en positiv respons etter den forrige infeksjonen.

Resultatene viste en positiv respons hos 67 % av pasientene.

Vi håper på en positiv respons og mange flere grasrotandeler!

ja minst venter for en positiv respons fra damen først.

Vi har fått en positiv respons fra examiner på patentsøknad.

desember med å gi en positiv respons på sitt tilbud.

Minst en positiv respons indikerer en tendens til vanedannende oppførsel.

En positiv respons vil måtte føre til godkjennelse også i Norge.

Det er en positiv respons betyr varme og kulde - negativ.

En positiv respons indikerer en infeksjon med ormer (spesifikk og kvantitativ).

Hvordan man bruger "et positivt svar, en positiv reaktion" i en Dansk sætning

Disse og andre fordele ved Litecoin-netværket finder et positivt svar i Litecoin's prognoser forog analytikere forudser en permanent stigning i prisen på kryptokurrency i maj-juli-perioden.

Vil gerne have et positivt svar på dette spørgsmål.

Da Vilhelm Møller-Christensens bil trillede ind hos en gårdejer Jensen i Åderup nær Næstved, fik han endelig et positivt svar på sin forespørgsel om skeletter.

Vi har fået et positivt svar tilbage fra Bo Asmus Kjeldgaard. 9.

Med et positivt svar på den igangværende infusion kan dosis fordobles.

En positiv reaktion på indtagelse af HUFA tilskud virker mere sandsynligt, hvis der er reelle problemer med opmærksomhed og koncentration.

Hvad er kriteriet for et positivt svar eller omvendt?

Røde Kors afventede stadig et positivt svar fra SLA, Vanni Hovedkvarter.

Fortæl din læge, hvis du eller nogen i dit hjem nogensinde har haft en positiv reaktion på en tuberkulose hudtest.

Her har du 5 tips til at skrive en første besked, der øger dine chancer for at få et positivt svar.