Eksempler på brug af En viss prosentandel på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ytelsene utgjør en viss prosentandel av tapt arbeidsfortjeneste.
Grassman… En mulighet er atdet alltid vil være en viss prosentandel-.
Grassman… En viss prosentandel av muslimene som har husrom i Vesten, hater Vesten.
En vis procentandel af de muslimer, som bor i Vesten, hader Vesten.Luften vi puster, inneholder alltid en viss prosentandel av vanndamp(fuktighet).
En viss prosentandel av hver gang du satser går til den progressive jackpot bassenget.
En vis procentdel af hver indsats du laver går til den progressive jackpot pulje.I nesten alle spill, uavhengig av hvem somer hovedpersonen, det er en viss prosentandel av vold.
I næsten alle spil,uanset hvem der er hovedpersonen der er en vis procentdel af vold.En viss prosentandel av pasientene har medfødte abnormiteter i det endokrine systemet.
En vis procentdel af patienterne har Drug therapy, selv om den har en viss prosentandel av positive resultater, er fortsatt tvilsom.
Drug terapi, selv om den har en vis procentdel af positive resultater, er stadig tvivlsom.En viss prosentandel av hver spillers innsats legges til på den progressive jackpoten.
En vis procentdel af hver spillers indsats bliver taget og tilføjet til den progressive jackpot.Du selger produkter laget av andre mennesker og får en viss prosentandel av salget og provisjoner.
Du sælger produkter skabt af andre mennesker og få en vis procentdel af salg og provisioner.Dette betyr at du får en viss prosentandel av beløpet du handler for tilbake i form av ekte penger.
Det indebærer, at du får tilbagebetalt en vis procentdel af den sum, du handler for, i faktiske penge.Skulle politiske partier være nødvendig å kjøre en viss prosentandel av kvinnelige kandidater?
Skal de politiske partier være forpligtet til at køre en vis procentdel af kvindelige kandidater?Man kan også ta opp en viss prosentandel av henvendelsene eller gjøre opptak til bestemte tider.
Brugerne kan optage en vis procentandel af henvendelserne, eller de kan lave optagelser på bestemte tidspunkter.Det beste alternativet er å lade batteriet for en viss prosentandel et par ganger om dagen.
Den bedste mulighed er at oplade batteriet for en vis procentdel Det er fortsatt en viss prosentandel av unreached digital satellitt-TV-publikum, som ønsker å installere det.
Der er stadig en vis procentdel af fjerne digitalt satellit-TV målgruppe, hvem ønsker at installere det.Dette betyr at ikke alle malinger faller på ønsket overflate,men bare en viss prosentandel av mengden.
Dette betyder, at ikke alle maling falder på den ønskede overflade,men kun en vis procentdel af dens mængde.Mange produkter har et krav om at en viss prosentandel av fibrene som brukes skal være resirkulert.
Mange produkter har Dette kalles"rollover" og er bare mulig hvishandelsmenn øker investeringene sine med en viss prosentandel.
Dette kaldes”rollover” og er kun muligt, hviserhvervsdrivende øger deres investering med en bestemt procentdel.Du kan enten bli varslet når batteriets levetid faller under selvbestemt antall minutter eller nårbatteriforbruket øker med en viss prosentandel.
Du kan enten blive underrettet, når batterilevetiden falder under Alle våte FGD-systemene genererer en viss prosentandel av meget fine små dråper som bæres av bevegelse av røkgass mot stårnutløp.
Alle våde FGD systemer generere en vis procentdel af ekstremt fine dråber, der udføres ved bevægelsen af røggassen mod tårnet exit.Når du tar vanlig amoksicillin, oppløses noe av det i magen,slik at vi mister en viss prosentandel av legemidlet.
Når du tager sædvanlig amoxicillin, opløses noget af det i maven,så vi mister en vis procentdel af stoffet.De fleste oliven blad kosttilskudd har en viss prosentandel av bioactives og høyere denne andelen, jo mer effektiv produktet.
De fleste oliven blade kosttilskud har en vis procentdel af de bioaktive stoffer og jo højere denne procentsats, jo mere effektiv produktet.Og par vi bruker i hverdagen, og luften vi puster,inneholder alltid en viss prosentandel av vann. Avhengig….
Og par vi bruger i hverdagen og den luft, vi indånder,indeholder altid en vis procentdel af vand. Afhængig af lu….En viss prosentandel av disse personene ville besøke nettstedet ditt, og en prosentandel av dem ville abonnere på nyhetsbrevet ditt eller kjøpe noe fra deg.
En vis procentdel af disse mennesker ville besøge dit websted, og Swappe action betyr at to spillere er enige på forhånd at man gir hverandre en viss prosentandel av deres potensielle gevinster.
At swappe action betyder, at to spillere på forhånd aftaler, at man giver hinanden en vis procentdel af deres eventuelle gevinst.Reservasjoner i India er prosessen med å sette til side en viss prosentandel av seter(ledige stillinger) i statlige institusjoner for medlemmer av bakover og underrepresenterte samfunn(definert primært av kaste og stamme).
Reservation i Indien er processen med at afsætte en vis procentdel af sæder(ledige stillinger) i statslige institutioner for medlemmer af tilbagestående og underrepræsenterede samfund(defineret primært ved kaste og stammen).Du kan også bruke rullebaserte popup-vinduer som vises etter aten besøkende har rullet en viss prosentandel av en side.
Du kan også bruge rullebaserede popups, der vises efter atFunksjonen gjør også atkontaktsenterlederne kan ta opp en viss prosentandel av henvendelsene, eller de kan gjøre opptak til bestemte tider.
Funktionen gør også, atkontaktcenterlederne kan optage en vis procentdel af henvendelserne, eller at de kan lave optagelser på bestemte tidspunkter.Du kan enten bli varslet når batteriets levetid faller under selvbestemt antall minutter eller nårbatteriforbruket øker med en viss prosentandel.
Du kan enten få besked, når batteriets levetid falder under 
