Hvad Betyder ENDEMISKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• endemiske
• endemisk

Eksempler på brug af Endemiske på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva er endemiske arter?
Hvad er endemiske arter?

Er den nordamerikanske endemiske.
Det er endemisk i Nordamerika.

Lever i endemiske områder.
Bor i endemiske områder.

Mer enn 90 % av artene er endemiske.
Mere end 90% af arterne er endemiske.

Artene er endemiske for Sør-Amerika.
Arten er endemisk til Sydamerikas kyst.

Av de øvrige fiskeartene er 28 endemiske her.
Af de øvrige fiskearter er 28 endemiske.

Har endemiske arter(som ikke finnes noe annet sted).
Lande har endemiske arter(som ikke findes andre steder).

Dette er bosatt i endemiske områder.
Bor i endemiske områder.

Her finnes det blant annet over 850 orkidéarter, hvorav 650 er endemiske.
Her er over 850 orkidéarter, hvor 650 er endemiske.

Den vanligste endemiske goiter.
Den mest almindelige endemiske goiter.

Målsetningen var å bevare landets unike og endemiske natur.
Målsætningen var at bevare landets unikke, endemiske natur.

Det er også mange endemiske arter på øya.
Der er også mange endemiske arter på øen.

Det eneste endemiske pattedyret i Fennoskandia er lemen(Lemmus lemmus).
Det eneste endemiske pattedyr i Fennoskandia er lemmingen(Lemmus lemmus).

Overvektige problemer og fedme er endemiske i USA.
Overvægtsproblemer og fedme er endemiske i USA.

Ladoga har sin egen endemiske underart av ringsel, kalt ladogasel.
Ladoga har sin egen endemiske underart af ringsæl.

Mikomaks er også foreskrevet for endemiske mykoser.
Mikomaks er også ordineret til endemiske mykoser.

Opportunistiske eller endemiske sopp kan forårsake sopp lungebetennelse.
Opportunistiske eller endemiske svampe kan forårsage svampe lungebetændelse.

Bolig villaer med store hager og bush endemiske planter.
Boligområder villaer med store haver og bush endemiske planter.

Gi beskjed til legen om du bosetter deg eller reiser i områder hvor soppinfeksjoner som histoplasmose, koksidioidomykose eller blastomykose er endemiske.
Fortæl lægen, hvis du har fast bopæl eller rejser i områder, hvor svampeinfektioner som histoplasmose, kokcidioidomykose eller blastomykose er endemisk.

De to sistnevnte er til og med endemiske for fylket.
De to sidstnævnte er til og med endemiske for fylket.

Forandringen i mengden av jod som forbrukes og fører til en betydelig spredning av vev i kroppens endemiske goiter.
Ændringen i mængden af iod forbruges og fører til en betydelig spredning af organvæv- endemisk goiter.

Malaria ved reise til endemiske områder.
Revaccination anbefales ved rejser til områder med endemisk difteri.

I henhold til moderne klassifisering, er følgende typer endemiske goiter skilt.
Ifølge moderne klassificering skelnes følgende sorter af endemisk goiter.

Virus er konstant tilstede med et relativt konstant antall sykdomsinfiserte(endemiske) sykdommer i flere tropiske områder i Afrika og på det peramerikanske subkontinentet(Peru, Bolivia, Brasil).
Virus findes hele tiden med et nogenlunde konstant antal sygdomsramte(endemisk) i flere tropiske områder i Afrika og i Latinamerika(Peru, Bolivia, Brasilien).

Krügerparken og den nordlige kystlinjen i provinsen Kwazulu-Natal er endemiske malariaområder.
Krüger Nationalpark og provinsen Kwazulu-Natas nordlige kystområde er områder med endemisk malaria.

Virus er konstant tilstede med et relativt konstant antall sykdomsinfiserte(endemiske) sykdommer i flere tropiske områder i Afrika og på det peramerikanske subkontinentet(Peru, Bolivia, Brasil).
Virus findes hele tiden med et nogenlunde konstant antal sygdomsramte(endemisk) i flere tropiske områder i Afrika og på det ydamerikanske subkontinent(Peru, Bolivia, Brazilien).

Dyrene på Korsika, alle dyrene, hvorav den korsikanske spettmeisen, som er den eneste endemiske fuglen i Frankrike….
Korsikas fauna, alle dyr, herunder spætmejsen, den eneste fugl, som er hjemmehørende i Frankrigs europæiske område….

Plantelivet på Korsika, 2 500 ville og endemiske planter, ved havet og på fjellet….
Den korsikanske flora, 2500 vildtvoksende og hjemmehørende planter ved kysten og i bjergene….

Kivier er flygeudyktige fugler som er endemiske for New Zealand.
Kiwier er flyveudygtige fugle, som er endemiske for New Zealand.

Her venter vakker, subtropisk natur med endemiske planter og fugler.
Her venter smuk, subtropisk natur med endemiske planter og fugle.

Hvordan man bruger "endemiske" i en Norsk sætning

Den endemiske nordlandssølvasal veks berre i Bindal [17].

Kanariøyene har fire endemiske arter av valseskinker (Chalcides).

Mange endemiske arter har funnet hjemmet sitt her.

Australias geografiske isolasjon har gitt mange endemiske arter.

Disse kalles endemiske arter, og de lever farlig.

Det er ca. 120 typer endemiske planter her.

På Kapplandet er det flere endemiske arter, f.eks.

Turister som har valgt endemiske områder for rekreasjon.

I Norge finst arten i fleire endemiske underartar.

Videre er isolerte øyer rike på endemiske arter.

Hvordan man bruger "endemiske, endemisk" i en Dansk sætning

Skoven er fyldt med slyngplanter, lauerbærtræer og stinktræer, der er endemiske i Makaronesien.

De er en gruppe planter, der er endemiske til tropiske syd- og latinamerika.

Alternativt er TBE en overset/sjælden endemisk og meget uregelmæssigt fordelt infektion.

Vi vil derfor kun genplante naturligt forekommende, truede og endemiske arter, der er lokalt relevante.

WHO har klassificeret 24 lande i Sydøstasien som endemiske, dvs.

Endemisk for De Canariske Øer, findes på Gran Canaria, Tenerife, Hierro og La Palma.

Murgekko på en lodret hotelmur ved Alcudia Af arter kan i dag findes : Lilfords murfirben (Podarcis lilfordi) – uddød – endemisk på nogle af de mindre øer Ibiza murfirben (P.

Derudover er bjerget et vigtigt levested i Tasmanien for en lang række af endemiske og beskyttede plante- og dyrearter.

Også her findes et par endemiske arter i form af laurbærduen og den hvidhalede laurbærdue.

Som en grund til at sænke TSH-indholdet fører specialister også til forskellige patologier: Endemisk goiter, ledsaget af kronisk jodmangel i kroppen.