Hvad Betyder FØDERASJONENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• føderationens
• forbundets
• føderalt
• handelsføderationens

Eksempler på brug af Føderasjonens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I Føderasjonens navn.
I Føderationens navn.

Vi nærmer oss Føderasjonens grense.
Vi nærmer os Forbundets grænse.

Føderasjonens Åndelige Råd.
Føderationens Åndelige Råd.

Det var for Føderasjonens skyld.
Det var for Føderationens skyld.

Føderasjonens folk er kujoner.
Føderationens folk er kujoner.

Enterprise er langt unna Føderasjonens område.
Enterprise er langt fra føderalt rum.

Du er Føderasjonens nikkedukke.
Du er Føderationens dukke.

Jeg er kaptein Braxton fra Føderasjonens tidsskip Aeon.
Kaptajn Braxton fra Forbundets tidsskib Aeon.

Føderasjonens stjerneskip U.S.S.
Føderationens stjerneskib U.S.S.

Jeg foreslår at vi ber Føderasjonens Vitenskapsråd-.
Jeg foreslår, at vi beder Forbundets forskningsråd-.

Føderasjonens prinsipper og idealer.
Forbundets principper og ideer.

Den er i et system utenfor Føderasjonens rekkevidde.
Den er langt uden for Handelsføderationens rækkevidde.

Føderasjonens sikkerhet sto på spill.
Føderationens sikkerhed var i fare.

Strålingen stammer ikke fra Føderasjonens motorer.
Strålingen svarer ikke til nogen af Forbundets motorsystemer.

Det er Føderasjonens nødsignal.
Det er et føderalt nødsignal.

Vi blir anropt av noen som bruker Føderasjonens signal.
Vi bliver prajet af nogen, der bruger Forbundets signal.

Kaptein, Føderasjonens sikkerhet står på spill.
Kaptajn, Forbundets sikkerhed kunne stå på spil.

Du har nå avgjort deres egne skjebne, og Føderasjonens.
De har lige forseglet Deres egen og Føderationens skæbne.

Kaptein, Føderasjonens sikkerhet kan stå på spill.
Kaptajn, Forbundets sikkerhed kunne stå på spil.

Corvan 2 står for 40 prosent av Føderasjonens dilitium.
Fyrre procent af Føderationens dilithium kommer fra Corvan 2.

For skipets og Føderasjonens skyld, ber jeg om et annet oppdrag.
For skibets og Forbundets skyld anmoder jeg om ny opgave.

Gjør dere klare til å bli eskortert ut av Føderasjonens område.
Bered jer på at blive eskorteret ud af Føderationens rum.

Og spar resultatene i Føderasjonens Astrofysiske Kartlegging.
Og log resultaterne hos Forbundets astronomiske undersøgelse.

Stjerneflåten ville aldri brukt sabotasje mot Føderasjonens hjemplanet.
Mod Føderationens hjemplanet. Vi ville aldrig bruge sabotage.

St. John Talbot her, Føderasjonens representant på Nimbus lll.
Jeg er St. John Talbot, Føderationens repræsentant på Nimbus 3.

Det lønner seg å være 1000 lysår unna Føderasjonens hovedsete.
Det er en af fordelene ved at være 1000 lysår fra føderalt hovedkvarter.

Du vil dø for Føderasjonens prinsipper, men det vil ikke de.
De er parat til at dø for Forbundets principper, men det er de ikke.

Dere må ikke forhandle om noe. Ikke med Føderasjonens våpen i nakken.
Intet bør forhandles der ikke med Forbundets våben for panden.

Vi kan be Føderasjonens Vitenskapsråd om å sende et forskningsfartøy.
At vi beder Forbundets forskningsråd om at sende et forskningsfartøj.

Forskningen deres ble evaluert av Føderasjonens Vitenskapsråd.
Deres forskning blev evalueret af Forbundets forskningsråd.

Hvordan man bruger "føderasjonens" i en Norsk sætning

Arvtakaren er Den Russiske Føderasjonens Kommunistiske Parti, KPRF.

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: 30:11:2012 SaLuSa 30.

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: Norsk -- SaLuSa 9.

Således godkjente dekretet fra den russiske føderasjonens regjering 14.

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: Norsk -- SaLuSa 21.

Den russiske føderasjonens monetære enhet er den russiske rubelen.

Eller hva med religiøse Bajor mot Føderasjonens ateistiske humanisme?

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: Norsk -- SaLuSa 10.

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: august 2015 SaLuSa 28.

Den Galaktiske Føderasjonens I NORGE: Norsk -- SaLuSa 18.

Hvordan man bruger "føderalt, føderationens" i en Dansk sætning

Det er vigtigt at arbejde med en advokat, der er vant til at praktisere i domstole på føderalt niveau.

Hans gammeltoft hansen forvaltningsret, i føderationens klør Forvaltningsret Poul Andersen, Dansk Forvaltningsret: Poul Andersen: Dansk Forvaltnings- Gammeltoft-Hansen bride.stonprizp.se, Forvaltningsret: Hans Gammeltoft-Hansen, Jon.

Støttemedlemmer De, der ikke ønsker at deltage aktivt i føderationens lokalgrupper, kan blive støttemedlemmer ved at rette henvendelse til medlemssekretæren.

Politi redigér redigér wikikode Politiet i Brasilien er organiseret på to niveauer: føderalt politi og delstatspoliti.

Den afhængige pleje FSA er føderalt loft på $ 5.000 pr år, pr husstand.

De ankommer til det kongelige palads, hvor det kommer til kamp mellem jedierne og føderationens kampdroider.

Voldtægtssagen mod fodboldstjernen Cristiano Champions kører stadig, league på føderalt niveau, siger advokat.

Mexico er med et indbyggertal på millioner det Mexico er en forbundsstat bestående af 31 delstater og et føderalt territorium.

Så du får advarsler med handlingsanbefalinger, tysk vejrvarsler fra den tyske vejrservice, oversvømmelsesinformation på føderalt niveau og nødtips til aktuelle faresituationer.

Officielle sprog: Ingen på føderalt niveau Inden man rejser til Mexico anbefales det at få en vaccination mod Difteri-Stivkrampe og Hepatitis A.