Hvad Betyder FØRSTE MANDAG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• første mandag
• den første onsdag

Eksempler på brug af Første mandag på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Første mandag etter ferien.
Første mandag efter ferien.

I dag er det første mandag i mars.
I dag er første mandag i november.

Første mandag i det nye året.
Første mandag i det nye år.

Arbeidernes dag, første mandag i september.
Arbejdernes dag, 1. mandag i september.

Første mandag i måneden KL.
Første Mandag i hver Måned Kl.

Barnehageåret starter første mandag i august.
Børnenes skoledag starter første mandag i august.

Første mandagen i maneden.
Den første mandag i hver maned.

Nybegynnere starter første mandagen i hver måned.
Nybegyndere kan starte den første mandag i hver måned.

Første mandag møter du kl: 8.00.
Den første mandag møder du kl. 8.00.

Sirenene testes første mandag i måneden kl 12:00.
Sirenerne testes den første onsdag i maj måned kl. 12.00.

Første mandag etter fire ukers ferie.
Nemlig første mandag efter fire ugers sommerferie.

Sirenene testes første mandag i måneden kl 12:00.
Sirenerne testes altid den første onsdag i maj klokken 12.

Presidentvalget skjer alltid første tirsdag etter første mandag i november.
Præsidentvalget ligger altid på den følgende tirsdag efter den første mandag i november måned.

Min første mandag var også skuffende….
Min første rundtur mandag eftermiddag var lidt skuffende.

Bruk av piggdekk er tillatt fra 1.11 til første mandag etter påske.
Pigdæk Tilladt 01.11 til første mandag efter påske.

Den første mandagen hver måned spiller han russisk rulett.
Hver første mandag spiller han russisk roulette.

Bruk av piggdekk er tillatt fra 1.11 til første mandag etter påske.
PIGDÆK: Tilladt fra 15.11. til første mandag efter påske.

Inngang: gratis første mandag hver måned, ellers 100 CZK.
Entré: Gratis den første mandag i måneden ellers 100 CZK.

Piggdekk kan brukes fra 1 november til første mandag etter påske.
Spiked dæk kan anvendes fra 1 november til den første mandag efter påske.

I dag er første mandag i måneden, og vi har en ny klasseleder, Ben.
Det er den første mandag i måneden, så vi har en ny klasseleder: Ben.

Markedsdirektør for Svensk Biogas ønsket velkommen denne første mandag,"en mulighet til å vise at dette er noe som fungerer".
Markedsdirektøren for Svensk Biogas hilste denne første mandag velkommen,"en mulighed for at vise, at dette er noget der virker".

Januar, første mandag i mai, siste mandag i august.
Bankholidays: første mandag i maj, sidste mandag i maj, sidste mandag i august.

Roma har scoret først i 12 av 15 kamper denne sesongen, og kan handles til 1.98 i odds på å score kampens første mandag.
Roma har scoret først i 12 ud af 15 kampe i sæsonen og har odds 1.98 på at gøre det igen mandag aften i Milano.

Dere skal være hos meg… første mandag i skoleferien, presis kl.
Forste mandag i skoleferien kl. 5.00. I skal indfinde jer hjemme hos mig.

Første mandag etter ankomst er det ingen undervisning, men et informasjonsmøte og en felles tur på byen.
Mandagen efter ankomsten er der ingen lektioner, men et informationsmøde og en fælles tur rundt i byen.

For noen kan kanskje første mandag etter sommerferien være litt tung.
Den første mandag efter den store sommerferie kan i forvejen være hektisk.

Andre offentlige høytidsdager er 1. nyttårsdag, samveldedagen(andre mandag i mars), langfredag, påskeaften, 1. påskedag, 2. påskedag, Te Aso eller Tala Lei(gospeldagen, mandagen etter andre søndag i mai), dronningas offisielle fødselsdag(andre lørdag i juni), barnas dag(første mandag i august), tronarvingens fødselsdag(andre mandag i november), 1. juledag og 2. juledag.
Andre offentlige højtidsdage er nytårsdag, Commonwealth Day(anden mandag i marts), langfredag, påskeaften, påskedag, 2. påskedag, Te Aso eller Tala Lei(gospeldagen, mandagen efter anden søndag i maj), dronningens officielle fødselsdag(anden lørdag i juni), børnenes dag(første mandag i august), tronarvingens fødselsdag(anden mandag i november), juledag og 2. juledag.

Klokken starter første mandag etter leveranse av første vaksinebatch.
Uret startes fra den første mandag efter afsendelse af den første vaccinebatch.

For å kvalifisere for nivå én spillere må tjene 30 poeng på alle 10 dager i mars, kontantpremier er gitt på første mandag i hver ny måned, alle ventende bonuser er gyldige i 30 dager fra utstedelsesdatoen.
At kvalificere sig til niveau én spillere skal tjene 30 point på enhver 10 dage i marts, pengepræmier tildeles på den første mandag i hver ny måned, alle ventende bonusser er gyldig til 30 dage fra udstedelsesdatoen.

Hver første mandag i måneden tilbyr vi redaktørene et utvalg korte saker fra websiden vår.
Den første mandag i måneden præsenterer vi redaktører med ett udvalg af korte historier fra nyhedsserviceens hjemmeside.

Hvordan man bruger "første mandag" i en Norsk sætning

Det gjelder fra første mandag etter 2.

juli med oppstart første mandag i august.

påskedag er første mandag etter første påskedag.

Dette er første mandag etter osloskolens høstferie.

november og første mandag etter andre påskedag.

Prøven holdes vår og høst, første mandag i mai og første mandag i oktober.

Møtedager på første mandag etter utsendelse av driftstyrepapirer.

Medlemsmøte første mandag i måneden, årlig basar mm.

Første mandag i måneden 16.30-18.00 i Moholt menighetshus.

Hvordan man bruger "første mandag, den første onsdag" i en Dansk sætning

I sommer perioden maj – september afholder NULF Grill aften hver den første mandag i måneden .

Netværksmøder den første mandag i hver måned fra kl. 15.00 - 17.00 i Multisalen, Sundhed, Træning og Rehabilitering, Rådhusstrædet 10C, 4600 Køge.

Den begynder i juli og ender første mandag i august.

I går læste jeg noget med, at netop årets første mandag også skulle være årets værste dag.

Vi mødes den første onsdag i måneden fra september til juni.

Den første mandag i hver måned kalder vi "skiftedag".

Initiativgruppen talte Søren Baggesen, Jørgen Anker Jørgensen, Ellen Læs mere Der afholdes udlånsmøder den første onsdag i måneden.

Tak for alle bidrag. 7 8 Kontaktklubben Vi holder møde i salen under kirken den første onsdag i måneden fra kl Alle er velkomne. 5.

Grenaakoret optræder ved 4-5 koncerter årligt, herunder den traditionsrige julekoncert i Grenaa Kirke og en koncert i Baunhøj Mølle den første onsdag i maj.

Niels Bohrs Vej 8, 6700 Esbjerg - Room B319 Drop-in ÅBNINGSTIDER: Første mandag i hver måned.