Hvad Betyder FØRTI MINUTTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fyrre minutter
• 40 minutter
• 30 minutter

Eksempler på brug af Førti minutter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Førti minutter var gått.
Der var gået 40 minutter.

En time og førti minutter.
En time og 40 minutter.

Førti minutter før bomben.
Fyrre minutter før bomben.

Mindre enn førti minutter.
I mindre end 40 minutter.

Førti minutter til Surinams luftrom.
40 minutter til Surinams luftrum.

Om tre timer og førti minutter.
Om tre timer og 40 minutter.

Førti minutter, kanskje en time, før de er i luften.
Fyrre minutter, måske en time, indtil de flyver.

Insistere i minst førti minutter.
Insistere på i 40 minutter.

Etter førti minutter gir man opp gjenopplivningsforsøk.
Efter 30 minutter indstiller Ange genoplivningsforsøget.

Null til seksti på… førti minutter?
Fra 0 til 100 på 40 minutter,?

Mareritt- Førti minutter etter start, mister flyet kontakt med alle kontrolltårnene.
Mareridt- Fyrre minutter efter take-off, mister flyet kontakt med alle kontroltårne.

Hver leksjon må være minst førti minutter.
Hver lektion skal vare mindst 30 minutter.

Det skjer ca. førti minutter ut i filmen.
Og så er vi ca. 40 minutter inde i filmen.

Parabolen vil være helt klar etter førti minutter.
Skålen vil være helt klar efter fyrre minutter.

Mareritt- Førti minutter etter take-off, mistet flyet kontakten med alle kontrolltårnene.
Mareridt- 40 minutter efter take-off mister flyet kontakten med alle kontroltårnene.

Hold produktet på ringlets i omtrent førti minutter.
Hold produktet på ringlets i ca. 40 minutter.

Mareritt- Førti minutter etter take-off, mistet flyet kontakten med alle kontrolltårnene.
Mareridt- Fyrre minutter efter take-off, mister flyet kontakt med alle kontroltårne.

Dens varighet er vanligvis femten til førti minutter.
Dens varighed er normalt femten til fyrre minutter.

Etter at førti minutter har gått, kontroller brødet med en kniv for å se om det er ferdig.
Efter at der er gået 40 minutter, skal du kontrollere brødet med en kniv for at se, om det er færdigt.

Vokt fuktig epidermis og tørrlås, som vanlig, varme i førti minutter.
Fugtig epidermis og tørlås, som sædvanligt varme i 40 minutter.

Nøyaktig to timer og førti minutter før Septimus Akofeli, 25, ankom samme adresse for å levere morgenavisene.
Præcis to timer og fyrre minutter før Septimus Akofeli på 25 ankom til samme adresse for at aflevere morgenavisen.

Hell suppen i en kjele og la det koke over middels varme, ca førti minutter.
Hæld bouillon i en gryde og fortsætte med at koge over medium varme, omkring fyrre minutter.

Vent i noen minutter, ikke mer enn førti minutter, og så vil du legge merke til et popup-vindu i grensesnittet.
Vent et par minutter, ikke mere end fyrre minutter, og så vil du se et pop op-vindue i grænsefladen.

Flere daglige ferger går til og fra øya, og du kan nå Los Cristianos i så lite som førti minutter.
Flere daglige færger løber til og fra øen, og du kan nå Los Cristianos i så lidt som fyrre minutter.

Det er en hyppig tjeneste hver halve time eller førti minutter for 45 minutters krysset.
Der er en hyppig tjeneste hver halve time eller fyrre minutter for 45 minutters overfart.

Fem spiseskjeer med tørt Dubrovnik gress, hell et glass kokende vann, dekk og la stå i omtrent førti minutter.
Fem spiseskefulde tørre Dubrovnik græs hæld et glas kogende vand, dække og lad stå i omkring fyrre minutter.

Er vi i stand til å møte de verste- Gud forby- Hvis Førti minutter med regn førte oss all denne lidelse og forvirring?
Er vi i stand til at klare de værste- Gud forbyde det- Hvis Fyrre minutter af regn voldt os al denne lidelse og forvirring?

Fra et kamera flere kvartaler unna hjemmet til Zhila og Gheysar Ghorbanifar, omtrent førti minutter senere.
Omkring 40 minutter senere. Fra et kamera et par gader fra Zhila og Gheysar Ghorbanifars lejlighed.

Førti minutter før kollisjonen brøt et dampskip i nærheten inn med en advarsel om at skipet hadde“stanset og var omgitt av is”.
Fyrre minutter før kollisionen brød en nærliggende damper ind med en advarsel om, at skibet var“standset og omgivet af is”.

Det er busser i Berlin som går hvert 10-15 minutt, og de tar omtrent førti minutter til sentrum.
Der er busser i Berlin, som kører hvert 10-15 minutter, og de tager cirka 40 minutter til byens centrum.

Hvordan man bruger "førti minutter" i en Norsk sætning

Førti minutter var nok i lengste laget.

Bussen brukte førti minutter hjem til Kirkelina.

Bare førti minutter vil bli brukt på matlaging.

Etter førti minutter kommer kommunens pleie og omsorgssjef.

Etter omtrent førti minutter var det vår tur.

Du må drikke det førti minutter før frokost.

Etter nærmere førti minutter kjøper Oslopublikummet endelig argumentet.

Da toget kom førti minutter senere, fummet han.

Førti minutter senere kommer du hjem fra joggeturen.

Det tar omtrent førti minutter å forberede seg.

Hvordan man bruger "fyrre minutter" i en Dansk sætning

Kom til os, fyrre minutter fra Levanto, hjemmebase for Cinque Terre, den grønne og den ro i Val di Vara, Økologisk Valley.

Der er en time og fyrre minutter til kampstart, Europa playoff-opgør nummer to, AGF versus Randers FC.

Præcis to timer og fyrre minutter før Septimus Akofeli på 25 ankom til samme adresse for at aflevere morgenavisen.

Fra fyrre minutter af Cinque Terre og den anden berømte steder havet, i rolige og grønne Val di Vara.

Bandet gav den max gas og efter fyrre minutter kunne vibrationerne stadig mærkes i kroppen.

Men det bør erindres, at levere det til laboratoriet til forskning skal være i fyrre minutter, højst halvtreds.

Altså måtte vi vente endnu fyrre minutter på det næste tog.

De starter ud med en fyrre minutter lang suite, hvor der med Jakob Bros enkle anvisninger improviseres over de minimalistiske kompositioner.

Vi står op og går fyrre minutter gennem snestormen for at kommer tilbage til Pony-hallen.

Efter at have taget en Viagra pille, vil du være at udvikle en erektion i tredive til fyrre minutter.