Eksempler på brug af Fadderbarn på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva er et fadderbarn.
Hvert fadderbarn har flere faddere.
Kan jeg besøke mitt fadderbarn?
Jeg har et fadderbarn i Nepal.
Jeg har et fadderbarn i Rwanda.Saken er altså den at jeg er fadderbarn.
Sagen er den, at jeg er skudbarn.
Hva om ditt fadderbarn hadde Downs?
Hvad hvis fostret har Downs?Kan jeg sende gaver til mitt fadderbarn?
Støtt ditt fadderbarn gjennom gode og dårlige tider.
Støt dit gudbarn gennem gode og dårlige tider.Vurderer du å besøke fadderbarnet ditt?
Skal du besøge dit fadderbarn?Flere har også privat valgt å engasjere seg med å skaffe seg egne fadderbarn.
Flere af dem har endda valgt at få sit eget fadderbarn.Vil du besøke fadderbarnet ditt?
Skal du besøge dit fadderbarn?Hvert år er det mange faddere som besøker sitt fadderbarn.
Mange faddere besøger hvert år deres fadderbarn.Kan jeg besøke fadderbarnet mitt?
Kan jeg besøge mit fadderbarn?
Sammen med en eller to andre har du ansvar for en gruppe fadderbarn.
Sammen med en anden har hun ansvaret for en gruppe på 42 børn.Kan jeg velge fadderbarn selv?
Kan jeg selv vælge mit fadderbarn?Støtten går til hele lokalsamfunnet, der ditt fadderbarn bor.
De går til projekter i det lokalsamfund, hvor dit fadderbarn bor.Vil du besøke fadderbarnet ditt?
Kunne du tænke dig at besøge dit fadderbarn?Vi har fadderbarn i SOS barnebyer, som vi støtter hver måned.
Jeg har et fadderbarn hos SOS børnebyer som jeg betaler fast til hver måned.Kan jeg reise å besøke fadderbarnet mitt?
Kan jeg besøge mit fadderbarn?Våre ansatte er også sterkt engasjert i vår støtte til Star of Hope og våre fadderbarn.
Vores medarbejdere er også personligt dybt engagerede i vores arbejde med Star of Hope og vores fadderbørn.Kan jeg skrive til fadderbarnet mitt?
Kan jeg skrive til mit fadderbarn?Mickan vil ha et barn til ogprøver å vekke farsinstinktet hos Fredde ved å skaffe et fadderbarn.
Mickan ønsker at få endnu et barn ogforsøger at vække Freddes faderfølelser ved at skaffe et fadderbarn.Kanskje har du fått et fadderbarn fra Rwanda?
Jeg har et fadderbarn i Rwanda?De må hjelpe deres fadderbarn med å nå målene sine, feire deres prestasjoner og støtte foreldrenes avgjørende øyeblikk.
De skal hjælpe deres gudbarn med at nå deres mål, fejre deres præstationer og støtte forældrene i beslutsomme øjeblikke.Den gutten der borte er offerets fadderbarn.
Kan jeg besøke mitt fadderbarn eller fadderfamilie?
Kan jeg besøge mit fadderbarn eller min SOS-børneby?Kan jeg sende brev/gaver til mitt fadderbarn?
Kan jeg sende breve til eller besøge mit fadderbarn?Ikke alle barn i et lokalsamfunn er fadderbarn, men alle drar nytte av Plans arbeid.
Ikke alle børnene i Kan vi det selv omvi ikke har fadderbarn hos dere?
Våre ledere har besøkt våre fadderbarn ved flere anledninger og sett hvor godt Star of Hope fungerer i disse landene.
Vores virksomhedsledelse har flere gange haft lejlighed til at besøge vores fadderbørn og set, hvor godt Star of Hope fungerer i udsatte lande.
