Hvad Betyder FANGSTEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fangsten
• fangen
• indfangningen
• fangst
• fangsterne
• fangster

Eksempler på brug af Fangsten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

La oss se på fangsten.
Lad os se på fangsten.

Se video av fangsten øverst i artikkelen.
Se videoen af fangsten øverst i artiklen.

Og viser stolt fram fangsten.
Og fremviser stolt sin fangst.

Hoveddelen av fangsten ble eksportert.
Hovedparten af fangsten eksporteres.

Og de vil ha bilder av fangsten.
Og de vil have billeder af indfangningen.

Omsider var fangsten om bord.
Til sidst var vores fangst ombord.

Eller som vi sier i Málaga… fangsten.
Eller som vi siger i Malaga… fangsten.

Hvordan har fangsten vært?
Hvordan har fangsten været?

Hele fangsten skal bringes til land og utnyttes.
Al fangst skal landes og anvendes.

Hvordan får du fangsten inn selv?
Hvordan får du fangsten ind alene?

Bringe deg nærmere din neste store fangsten.
Bringe dig tættere på dit næste store fangst.

Men i 1990 fikk fangsten et bratt fall.
Men i 1990 faldt fangsterne kraftigt.

Tre, ellers tar vi tilbake fangsten.
Det er tre, eller vi går med vores fangst.

Mer enn 50% av fangsten tas på flue!
Mere end 50% af fangsterne tages på flue!

Men jeg er veldig fornøyd med fangsten min.
Er rigtig godt tilfreds med min fangst.

Fangsten er, din rente vil falle etter to måneder.
Fangsten er, din sats vil falde efter to måneder.

Kom, vi tar bilde av fangsten din.
Kom, vi tager et billede af din fangst.

Fangsten var, kurset ble ikke engang opprettet ennå.
Fangen var, kurset blev ikke engang oprettet endnu.

Sportsfiskere selger ikke fangsten sin.
Lystfiskere må ikke sælge deres fangst.

Når du tar hele fangsten min, hvorfor skal jeg fiske?
Når du tager min fangst, hvorfor skal jeg så fiske?

Fare eller miljøstrekningstak- hva er fangsten.
Fare eller miljøstrækloft- hvad er fangsten.

Fisker spretter opp fangsten og gjør et urovekkende funn.
Fisker sprætter fangsten op og gør et gruopvækkende fund.

Vi tilbyr også mulighet for innfrysning av fangsten.
Foreningen har kapacitet til nedfrysning af fangsterne.

Innen vi har sikret fangsten, vil halvparten ha gått tapt.
Når vi har fået sikret fangsten, vil halvdelen være tabt.

Utenlandske turister har ikke lov til å selge fangsten sin.
Udenlandske turister må ikke sælge deres fangst.

Omtrent 80% av fangsten eksporteres, men heldigvis ikke alt.
Omtrent 80% af fangsten eksporteres, men heldigvis ikke alt.

Mangelfull emballering eller konservering av fangsten.
Mangelfuld emballering eller konservering af fangsten.

Fangsten hjulet kan begrense aksial forskyvning av trommelen.
Fangsten hjul kan begrænse den aksiale forskydning af tromlen.

Jeg må ned og sjekke gjenstandene de tok fra fangsten.
Jeg skal ned og gennemgå alle artefakter fra fangsten.

Denne fangsten ble stoppet, da hvalbestandene stod på randen av utryddelse.
Denne fangst blev stoppet, da hvalbestandene stod på randen af udryddelse.

Hvordan man bruger "fangsten" i en Norsk sætning

Fangsten forskjellen mellom elvene don og.

Man viste ikke hvordan fangsten ble.

Fangsten var derimot dårlig første dagene.

Alle gleder seg over fangsten min.

Fangsten kan fort bli glemte skatter.

Husk håv når fangsten skal berges.

Fangsten ble levert til Pelagia Egersund.

Men fangsten var ikkje særleg stor.

Fangsten vert lagra fram til levering.

Nesten hele fangsten går til sildemel.

Hvordan man bruger "fangen, indfangningen, fangst" i en Dansk sætning

Under selve henrettelsen, dør en af de tilstedeværende betjente pludselig og Hawkes mistænker nu fangen, for at have en finger med i spillet.

Stk. 1 finder ikke anvendelse, hvis indfangningen, håndteringen og transporten sker i overensstemmelse med retningslinjer, som er udarbejdet af Det Danske Fjerkræraad og er godkendt af Justitsministeriet.

Fiskerne vil gerne beholde flere hummere, men undgå fangst af for mange små fisk.

Processen fra fangst til færdigtprodukt tager maks.

Podagra kommer af græsk, og det er sammensat af pus (podos), der betyer fod og agra, der betyder fangst.

Men tror stadig at man ikke skal tro at vi bare er solgte alle sammen, som frihedshelten og samvitigheds fangen Edward Snoden skrev.

REDSKAB TIL MINIMERING AF BIFANGST I TOBISFISKERIET PÅ TEGNEBRÆTTET Tobisfiskeriet er udfordret af bifangst af makrel samt utilsigtet fangst af sæler.

Sverres ætling er jeg ligeså wie Würmer zu fangen som du —.

Så det var en noget overrasket fisker, der mandag morgen fik en usædvanlig fangst i sit bundgarn.

Den eneste fangst er de gebyrer, du kan betale for at handle.