Eksempler på brug af Farlig oppdrag på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biggles i farlig oppdrag.
Det er galskap å risikere hæren for et så farlig oppdrag.
Det er vanvid at risikere jeres hær for så farlig en opgave.Lensmann på farlig oppdrag.
Marcus på farlig mission.Så farlig oppdrag i morgen.
Nå, farlig mission i morgen.Vi er på et farlig oppdrag.
Vi er på en farlig mission.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
hemmelig oppdragførste oppdragnytt oppdragviktig oppdragspennende oppdragsiste oppdraget hemmelig oppdragneste oppdragulike oppdragfarlig oppdrag
Mere
Brug med verb
fikk i oppdragoppdraget ble
oppdrag er å gi
oppdraget er fullført
oppdrag utført
oppdrag å fullføre
oppdrag for å finne
oppdrag for å få
Mere
Brug med substantiver
Fyr dine våpen og kjøretøy somkjører rundt i byen i et farlig oppdrag.
Fire dine våben og køretøjer,der kører rundt i byen i en farlig mission.Vi skulle på et farlig oppdrag til Pakistan.
Vi skulle på en farlig mission til Pakistan.Vet du hvorfor Paulus sendte den unge Timoteus ut på et slikt farlig oppdrag?
Ved du hvorfor Paulus valgte den unge Timoteus til sådan en farlig opgave?Det var ikke noe farlig oppdrag og siden så… navn.
Det var ikke en farlig opgave, og så… navne.Men kan du vurdere menn til et farlig oppdrag?
Men hvorfor skulle De kunne udvælge folk til så farlig en opgave?Dette er et farlig oppdrag, og en av oss vil bli drept.
Det er en farlig mission, og en af os bliver nok dræbt.Dette er et utrolig farlig oppdrag.
Det er en utrolig farlig mission.På et farlig oppdrag velger ethan hunt(tom cruise) å redde teamet i stedet for å fullføre oppdraget. .
En farlig opgave om at finde stjålen plutonium, men Ethan Hunt(Tom Cruise) vælger at redde sit hold i stedet for at gennemføre missionen.Fenrik, dette er et farlig oppdrag.
Fændrik, det er en farlig mission.Det er et farlig oppdrag, men du blir rikelig belønnet for hvert medlem av mannskapet som du redder- inkludert begge co-pilotene og et par romvesener.
Det er en farlig mission, men du vil blive belønnet for hvert besætningsmedlem, du redder, herunder både co-piloter og et par aliens.Jeg sendte Tavra på et farlig oppdrag.
Jeg sendte Tavra på en farlig mission.Jeg skal på et farlig oppdrag og trenger min Nummer 1.
Jeg skal på en farlig mission, og jeg skal bruge min nummer et.Etter at ambassadør Nancy Kelly unnslipper et terroristangrep ved det amerikanske konsulatet i Tunisia,blir Callen og Sam sendt på et hemmelig, farlig oppdrag for å få tak i bevis fra åstedet.
Efter den amerikanske ambassadør Nancy Kelly undslipper et terrorangreb på detamerikanske konsulat i Tunesien, sendes Callen og Sam på en hemmelig og farlig mission for at skaffe vigtige beviser.Ganske omgående sendes Pepita på et farlig oppdrag for å hjelpe Hortensia og motstandsbevegelsen.
Meget hurtigt bliver den frygtsomme og uerfarne Pepita sendt afsted på en farlig mission for at hjælpe Hortensia og modstandsbevægelsen.Strong foregår i de tunge dagene etter 9/11, når en eliteenhet fra US Special Forces, ledet av kaptein Mitch Nelson(Chris Hemsworth), som svar på angrepet blir valgt ut til å bli de første amerikanske soldatene somsendes på et ekstremt farlig oppdrag i Afghanistan.
Strong" foregår i de rystende dage efter 11. september, hvor en amerikansk eliteenhed anført af kaptajn Mitch Nelson bliver udvalgt som de første amerikanske soldater,der skal sendes til Afghanistan på en livsfarlig mission som reaktion på angrebene.Og en elefantfamilie på et farlig oppdrag for å finne det.
Og en familie af elefanter på en farlig mission for at finde det.Du må ta på deg et farlig oppdrag under jordens siste timer for å få tak i denne viktige teknologien på en fjerntliggende menneskekoloni før organisasjonen Cerberus tar den og bruker den i sine egne planer.
Spillernes sendes ud på en livsfarlig mission under klodens sidste timer for at få fat i dette stykke tabt teknologi og rejser til en fjern, menneske-koloni for at få fat i genstanden, inden den lyssky, pro-humane organisation, Cerberus, bruger den til deres egen planer om galaktisk overherredømme.Det er givende å kjempe sammen med andre gjennom et farlig oppdrag, der dere må samarbeide og tenke strategisk for å overleve.
Det er berigende at kæmpe side om side med nogen gennem en farefuld mission, når I bruger teamwork og strategi for at overleve.Bli med National Geographic på et farlig oppdrag i den indiske jungelen og møt noen av de lokale som har stått ansikt til ansikt med naxalitt-bevegelsens grusomheter.
Tag med National Geographic på en farlig mission ud i den indiske jungle, og mød nogle af de lokale, som har stået ansigt til ansigt med naxalit-bevægelsens grusomheder.Ta kontroll over den folkekjære roboten Poncho og legg ut på et farlig oppdrag for å gjenopprette hoffet til Junkyard King.
Tag kontrol over den elskværdige robot-hovedperson, Poncho, og tag ud på en farefuld mission for at genoprette Junkyard Kings hof.Handling: En slesk MI6-snikmorder tar fatt på et farlig oppdrag som fører til at han gjenforenes med sin muntre, toskete bror, og de må jobbe sammen for å redde verden.
Da en MI6-snigmorder påbegynder en farlig mission, der genforener ham med sin bror, må de arbejde sammen for at redde verden.Da en idealistisk FBI-agent blir rekruttert av en lederen i en etterforskningsgruppe på jakt etter en narkotikabaron,legger hun ut på et farlig oppdrag som gjør at hun må stille spørsmål ved alt hun tror på- og bryne seg på en tvilsom konsulent med farlige motiver.
Efter en idealistisk FBI-agent bliver rekrutteret af lederen af en taskforce til at forsøge at fange en narkobaron,begynder hun på en livsfarlig mission, som tvinger hende til at sætte spørgsmålstegn ved alle sine værdier- og som sætter hende op mod en skummel konsulent, som har andre, farlige mål.To bestevenner, en katt ogen bever, drar ut på et farlig oppdrag for å redde sin kompis som har blitt bortført av aliens.
Efter at være blevet bedste venner,tager en bæver og en kat på en farlig mission for at redde deres venner, som blev bortført af rumvæsener.Frank og den vitenskapsinteresserte tenåringen Casey begir seg ut på et farlig oppdrag for å avsløre hemmeligheten bak et gåtefullt sted i rommet som kalles for"Tomorrowland".
Frank(Clooney) og den videnskabsinteresserede teenager Casey(Britt Robertson) tager ud på en farlig opgave for at afsløre hemmeligheden bag et gådefuldt område i rummet, som kaldes for“Tomorrowland”.Da en idealistisk FBI-agent(Emily Blunt) blir rekruttert av lederen i en etterforskningsgruppe(Josh Brolin) på jakt etter en narkobaron,legger hun ut på et farlig oppdrag som gjør at hun må stille spørsmål ved alt hun tror på- og samtidig bryne seg på en tvilsom konsulent(Oscarvinnger Benicio Del Toro) som har andre farlige motiver.
Efter en idealistisk FBI-agent(Emily Blunt) bliver rekrutteret af lederen af en taskforce(Josh Brolin) til at forsøge at fange en narkobaron,begynder hun på en livsfarlig mission, som tvinger hende til at sætte spørgsmålstegn ved alle sine værdier- og som sætter hende op mod en skummel konsulent(Oscarvinderen Benicio Del Toro), som har andre, farlige mål.
