Hvad Betyder FAST FASTHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fast fasthed
• fast hårdhed

Eksempler på brug af Fast fasthet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fast fasthet: for de som veier mellom 75 og 95 kg.
Fast fasthed: Til dig som vejer mellem 75 og 95 kg.

Kvadratmeter og kan fås i medium eller fast fasthet.
Kvadratmeter og kan fås i henholdsvis medium eller fast fasthed.

Fast fasthet for deg som veier mellom 75 og 95 kilo.
Fast fasthed til dig, som vejer mellem 75 og 95 kg.

Her er medium fasthet litt mykere enn fast fasthet.
Her er medium fasthed lidt blødere end fast fasthed.

Fast fasthet for deg som veier mellom 75 og 95 kilo.
Fast fasthed til dig, der har en vægt mellem 75 og 95 kg.

Veier du mellom 75 og 95 kilo, vil en fast fasthet passe best til deg.
Vejer du mellem 75 og 95 kilo, vil en fast fasthed passe bedst til dig.

Senger med en fast fasthet og multipocketfjærer kan i starten føles harde å sove på.
Senge med en fast fasthed og multipocket-fjedre kan i starten føles hårde at sove på.

Du bør velge multipocket fjærer og en fast fasthet, hvis du veier over 95 kg.
Du bør vælge multipocket fjedre og en fast fasthed, hvis du vejer over 95 kg.

Dersom du veier mer enn 95 kilo bør madrassen være utstyrt med fjærer med ekstra fast fasthet.
Vejer du over 95 kilo, skal madrassen være udstyret med fjedre med ekstra fast fasthed.

Du bør velge multipocket fjærer og en fast fasthet, hvis du veier over 95 kg.
Vælg en madras med multipocket fjedre og en fast fasthed, hvis du vejer over 95 kg.

Hvis du veier mellom 75 kilo og 95 kilo, er pocket fjærer et godt valg, sammen med en fast fasthet.
Hvis du har en vægt mellem 75 kilo og 95 kilo, så er pocket fjedre et godt valg, sammen med en fast fasthed.

Du bør velge pocket fjærer og en fast fasthet, hvis du veier mellom 80 kg og 95 kg.
Du bør vælge pocket fjedre og en fast fasthed, hvis du vejer mellem 80 kg og 95 kg.

Veier du over 95 kg, så anbefaler vi at du kjøper en seng/madrass med multipocketfjærer og i utgangspunktet en fast fasthet.
Vejer du over 95 kg, anbefaler vi, at du køber en seng/madras med multipocket-fjedre og som udgangspunkt en fast fasthed.

Madrassen finnes med medium og fast fasthet slik at den kan brukes av flere vektklasser.
Madrassen fås i både medium og fast hårdhed, så den kan bruges af flere vægtklasser.

Hvis vekten i sengen er mellom 75 kg og 95 kg, anbefales det at du velger en madrass med fast fasthet og med lommefjærer.
Hvis vægten i sengen er mellem 75 kg og 95 kg, så anbefales det, at du vælger en madras med fast fasthed og med pocketfjedre.

Du bør velge pocket fjærer og en fast fasthet, hvis du veier mellom 80 kg og 95 kg.
Vælg en madras med pocket fjedre og en fast fasthed, hvis du vejer mellem 80 kg og 95 kg.

Madrassen kan ytterligere tilpasses til bruk av personer under 75 kilo, fordi du fritt kan velge mellom medium og fast fasthet.
Madrassen kan yderligere tilpasses til brug af personer under 75 kilo, fordi du frit kan vælge mellem medium og fast fasthed.

Kvadratmeter og kan fås i medium og fast fasthet, slik at den kan brukes av personer helt opptil 95 kilo.
Kvadratmeter og kan fås i medium og fast fasthed, så den kan bruges af personer helt op til 95 kilo.

Her kan lette personer på 75 kilo og under nøye seg med medium fasthet, mens personer over 75 kilo bør velge en madrass med fast fasthet.
Her kan lette personer på 75 kilo og derunder nøjes med medium fasthed, mens personer over 75 kilo bør vælge en madras med fast fasthed.

LFK-fjærene gir en medium til fast fasthet, som med sin ovale fasong fordeler vekten virkelig godt.
LFK-fjedre giver en medium til fast hårdhed, der qua sin ovale facon for oven og for neden fordeler vægten bedre.

Hvis man veier under 75 kilo så anbefaler vi at man velger medium fasthet og hvis man veier mellom 75 og 95 kilo så bør man velge fast fasthet.
Hvis man vejer under 75 kilo, så anbefaler vi at man vælger medium fasthed, hvor man ved en vægt mellem 75 og 95 kilo bør vælge fast fasthed.

Du kan kjøpe denne seng med enten en medium fasthet eller en fast fasthet, alt ettersom hva du har behov for.
Du kan købe denne seng med enten en medium fasthed eller en fast fasthed, alt efter hvad du har behov for.

Om du veier 75-95 kilo er disse pocket fjærene også et godt valg, sammen med en mer fast madrass- Klassifiseringen blant fagfolk for denne madrassen er«fast fasthet».
Ligger vægten mellem 75 kilo og 95 kilo er disse pocket fjedre også et godt valg sammen med en mere fast madras- klassifikationen blandt fagfolk for denne madras type er”fast fasthed”.

Denne flotte kontinentalsengen fås i både medium og fast fasthet, og den er med pocket fjærer som vil sikre deg en god nattesøvn.
Denne flotte kontinentalseng fås i både medium og fast fasthed, og den er med pocket fjedre som sikre dig en god nattesøvn.

Hvis du veier mer enn 95 kg, eller den totale vekten som skal ligge i sengen, overstiger dette, anbefales det at du velger en madrass med fast fasthet og multilommefjærer.
Hvis du vejer mere end 95 kg, eller den samlede vægt, der skal ligge i sengen, overstiger dette, så anbefales det, at du vælger en madras med fast fasthed og med multipocketfjedre.

Du kan velge en Mayan Green latex overmadrass med fast fasthet, eller den litt mykere Mayan Green Cloud, som tilbyr middels fasthet..
Enten kan du vælge en Mayan Green Latex topmadras med fast fasthed eller den lidt blødere Mayan Green Cloud, der tilbyder medium fasthed..

Det er mulig å velge ulike fastheter for selve madrassen: Du bør velge“Medium Fasthet” om du veier under 75 kilo, og“Fast Fasthet” om du veier over 75 kilo.
Der er mulighed for at vælge forskellige fastheder for selve madrassen, hvor det anbefales at vælge“Medium Fasthed” hvis du vejer under 75 kg.- Vejer du over 75 kg. bør du vælge“Fast fasthed.

Veier du mellom 75-95 kilo, er det en god ide å se på en madrass i fast fasthet(hvis det er en fjærmadrass, skal du fremdeles se etter pocket fjærer).
Vejer du mellem 75-95 kilo, så er det en god ide at kigge på en madras i fast fasthed(hvis det er en fjedremadras, skal du stadigvæk se efter pocket fjedre).

Alle rammemadrassene våre i størrelsen 160x200 kan personaliseres og fås i forskjellige fastheter- under hvert produkt kan du selv velge, om du ønsker rammemadrassen din i“medium” eller“fast” fasthet.
Alle vores boxmadrasser i størrelsen 160x200 kan personaliseres og fås i forskellige fastheder- under hvert produkt kan du selv vælge, om du ønsker din boxmadras i“medium” eller“fast” fasthed.

Dette kan du også se på bildet over, hvor vi anbefaler medium fasthet samt pocket-fjærer til personer som veier under 75 kg, fast fasthet samt pocket-fjærer til personer som veier under 95 kg, og fast fasthet samt multipocket-fjærer til personer som veier over 95 kg.
Dette kan du også se i det ovenstående billede, hvor vi anbefaler en medium fasthed samt pocket-fjedre til personer med en vægt under 75 kg, fast fasthed samt pocket-fjedre til personer med en vægt under 95 kg, og fast fasthed samt multipocket-fjedre til personer med en vægt på over 95 kg.

Hvordan man bruger "fast fasthet" i en Norsk sætning

Har fast fasthet og leveres med ekstra fyldig bolster.

En madrass med fast fasthet blir sjeldent helt galt.

Lateks- eller celciusovermadrass Du kan velge mellom medium eller fast fasthet på rammemadrassen.

De har både middels og fast fasthet for å passe til vekten din.

Byttegaranti på fastheten Du kan fritt velge mellom medium eller fast fasthet på rammemadrassen.

Fast fasthet samt pocket-fjærer til personer som veier under 95 kg, og fast fasthet samt multipocket-fjærer til personer som veier over 95 kg.

Veier du mellom 75 og 95 kilo, er det fast fasthet som gjelder for deg.

Du kan velge middels fasthet på den ene siden og fast fasthet på den andre.

Hvordan man bruger "fast fasthed" i en Dansk sætning

Du kan vælge 2 typer af fastheder i denne seng, nemlig en såkaldt “fast” fasthed af sengens fjedre eller en “medium” fasthed.

Og vejer man mere end 95 kg, er det en madras med multipocketfjedre med ”fast fasthed”.

Sengen er fremstillet med henblik på forskelle i kropsvægt, så den leveres som enten en medium fast model, en fast fasthedsmodel eller en ekstra fast fasthed model.

Vejer personen mellem 75 og 95 kg, bør man gå efter pocketfjedre med ”fast fasthed”.

Vi anbefaler, at personer med en vægt på under 75 kg vælger medium fasthed, mens personer med en vægt på mellem 75 og 95 kg vælger fast fasthed.

Har fast fasthed og leveres med ekstra fyldigt bolster.

Hvis du køber en seng i størrelsen 140x200 og ønsker at sove to i den, så bør du altid vælge fast fasthed.

Vejer du under 75 kilo, anbefaler vi dig at vælge en medium fasthed, mens vi anbefaler en fast fasthed til personer, der vejer mellem 75 og 95 kilo.

Hvis du eksempelvis vejer mellem 75 kg og 95 kg, så skal du have en madras med fast fasthed og pocket-fjedre.

Vejer man mere end 100 kg anbefaler vi en madras med multipocket-fjedre og Fast fasthed.