Hvad Betyder FEIRET VI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fejrede vi

Eksempler på brug af Feiret vi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Slik feiret vi påsken.
Sådan fejrer vi påske.

Fiskars er Finlands eldste selskap, og i 2014 feiret vi 365-årsjubileum.
Fiskars er Finlands ældste virksomhed, og i 2014 fejrede de 365-års jubilæum.

Før feiret vi jul her.
Før i tiden fejrede vi jul her.

Der jeg kommer fra feiret vi ikke jul.
Hvor jeg kom fra, fejrede vi ikke jul.

Det feiret vi sammen med en grillfest!
Vi fejrede det med en bøf!

Da jeg var liten feiret vi ikke jul.
Da jeg var barn, fejrede vi ikke jul derhjemme.

I høst feiret vi tjue årene av vårt ekteskap.
Dette fald, fejrede vi tyve år af vores ægteskab.

Hvis noe spesielt hadde skjedd, feiret vi på Beef Plantation.
Hvis der var en særlig anledning, fejrede vi på Beef Plantation.

I 2018 feiret vi vår 20-års jubileum.
I 2018 fejrede vi vores jubilæum.

Istedenfor champagne feiret vi med en nummer 3.
I stedet for champagne fejrede vi det med en nummer 3.

I 2013 feiret vi 100-årsjubileet for kvinners stemmerett i Norge.
I Norge fejrede de 100-året for kvinders stemmeret i 2013.

Da vi fikk vannklosett, feiret vi det med champagne.
Da vi nåede frem til hotellet, fejrede vi med champagne.

Etterpå feiret vi vår kjærlighet med en romantisk middag med stearinlys på Ritz.
Så fejrede vi vores kærlighed med en romantisk middag på Ritz.

Litt senere feiret vi framgangen.
Lidt senere fejrede vi interventionen.

Juni feiret vi åpningen av nytt butikkareal tilsvarende en fotballbane(totalt fem fotballbaner) med pomp og prakt.
Juni fejrede vi indvielsen af yderligere butiksarealer svarende til en fodboldbane(i alt fem fodboldbaner) med pomp og pragt.

Den 03. februar feiret vi bursdagen til Ida.
Den 3. august fejrede Ida sin 2. fødselsdag.

I 2017 feiret vi vårt 10 års jubileum, men vi har akkurat begynt.
I 2017 fejrede vi vores 10 års jubilæum, men vi er først lige begyndt.

Da vi hadde vunnet, feiret vi i omtrent fem minutter.
Da vi vandt, fejrede vi det lidt.

I 2006 feiret vi skolens 100- års jubileum.
I begyndelsen af september 2006 fejrede vi skolens 100 års jubilæum.

I går kveld feiret vi Becky Redmans fødselsdag.".
I går aftes fejrede vi Becky Redmans fødselsdag.".

I 2017 feiret vi vårt 10 års jubileum, men vi har akkurat begynt.
I 2017 fejrede Bülow lakrids deres 10 års jubilæum, men de er først lige begyndt.

Siste dagen i oktober feiret vi Halloween med noen venner av ungene.
Den sidste dag i oktober fejrer vi Halloween med børnene.

I 2017 feiret vi 30 års jubileum og hadde igjen et«best ever» år for hele IDÉ-gruppen!
I 2017 fejrede vi 30 års jubilæum og havde igen et«best ever» år for hele IDÉ-gruppen!

I går feiret vi jul hos mamma.
Igår fejrede vi juleaften hos min mor.

Resertifiseringen feiret vi med en sommergave med mening til alle ansatte, nemlig et miljøvennlig bærenett som kan erstatte plastposene fra butikken!
Vi fejrede recertificeringen med en sommergave med mening for alle ansatte, nemlig et miljøvenligt bærenet, der kan erstatte plastikposerne fra butikken!

For ikke lenge siden feiret vi 200-årsjubileet til den franske revolusjonen.
Det er ikke så længe siden, at Frankrig fejrede tohundredeåret for den store revolution.

På torsdag feiret vi Jonas sin fem års dag, litt på forskudd.
I torsdags fejrede vi Jonas lidt på forskud.

I min familie feiret vi min første menstruasjon med en stor fest.
I min familie fejrede vi min første menstruation med en stor fest.

For noen dager siden feiret vi 50-årsjubileet for den historiske landingen av Apollo 11 på Månen.
For et par dage siden fejrede vi 50-årsdagen for den historiske landing af Apollo 11 på Månen.

I dag feirer vi David-dagen.
I dag fejrer vi Davids dag.

Hvordan man bruger "feiret vi" i en Norsk sætning

På tirsdag feiret vi Camilla, og på fredag feiret vi Trym.

I dag feiret vi bursdag med bursdagsamling I dag feiret vi bursdag.

Denne koselige gjengen feiret vi julekvelden med.

Forgje fredag feiret vi fødselsdag "Korean style".

Som tidligere nevnt feiret vi bursdag 23.

Denne uken feiret vi vårt fjerde ekteskapsjubileum.

Her feiret vi nyttårsaften hjemme hos mamma.

Etterpå feiret vi med øyas beste iskrem.

mars feiret vi kvinnedag med mye axe!

Forrige søndag feiret vi bursdagen til Maiken.

Hvordan man bruger "fejrede vi" i en Dansk sætning

Derudover fejrede vi min fødselsdag d. 8 aug og som rosinen smed vi lige min afskedsfest oven i hatten (tager til New York den 16.

I går fejrede vi, at vor Herre Jesus Kristus opstod fra de døde på den tredje dag.

I går fejrede vi det så selv og næste søndag er det klassens piger der skal til fødselsdag.

Derefter fejrede vi Kirsten, hun havde fødselsdag.

STJERNESTUND MED FIRE STJERNER – FREDSKOV RUN AND FUN I dag fejrede vi seje smukke Bouchra, som løb sit maratonløb nummer 400.

Om aften fejrede vi det, og jeg lavede en aftale med en af de svenske hundefolk, om at han skulle komme med en elgtyr til mig onsdag morgen.

I lejren blev alle meget begejstrede, og om aftenen fejrede vi det selvfølgelig og hørte Beatles-albummet 'Lucy in The Sky With Diamonds'.

I mandags fejrede vi i Danmark og vi danske i Sydslesvig den 4.

I går fejrede vi min veninde, hendes mand og hendes bonussøn. 110 år blev de tilsammen.

Tryk: Nordfalster Bogtrykkeri 2 3 Kære læsere I december fejrede vi en slags sølvbryllup med blad nr. 25.