Hvad Betyder FERRAGOSTO på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ferragosto

Eksempler på brug af Ferragosto på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er Ferragosto. Det er fyrverkeri.
Der er fyrværkeri. Ferragosto.

Idag er det 15. august og Ferragosto i Italia.
Den 15. august er det Ferragosto i Italien.

Ferragosto”, den 15. august er en stor dag i Italia.
Ferragosto”, d. 15. august, er en stor dag i Italien.

Jeg tror det er første gang jeg feirer ferragosto.
Jeg tror, det er første gang, jeg fejrer ferragosto.

Den 15. august feires Ferragosto, en nasjonal festadag i Italia.
Den 15. august fejres Ferragosta, en national festdag i Italien.

Ferragosto(Assumption Day), er en nasjonal helligdag som markerer toppen av sommerferien sesongen.
Ferragosto(Mariæ himmelfart), er en national helligdag, der markerer toppen af sommerferien sæson.

Mange italienere turen til stranden for Ferragosto, så kysten(og kystveier) er vanligvis veldig overfylt.
Mange italienere hovedet til stranden for Ferragosto, så kysten(og kystnære veje) er normalt meget overfyldt.

August Ferragosto eller Assumption Day, er en nasjonal helligdag, og mange bedrifter og butikker vil bli stengt.
August Ferragosto eller Mariæ himmelfart, er en national helligdag og mange virksomheder og butikker vil blive lukket.

Hotel Riva del Sole har fornyet i år utnevnelsen av Ferragosto, og bringer den fantastiske magien til sentrum av sommeren.
Hotel Riva del Sole har i år fornyet udnævnelsen af Ferragosto, der bringer den store magi til midten af sommeren.

Ferragosto(himmelfart) lander på 15 august, en tid for BBQs og erkjennelsen av at sommeren i Italia vil snart komme til en slutt.
Ferragosto(den antagelse) lander på 15. august, en tid til grillaftener og erkendelsen af, at sommeren i Italien vil snart komme til en ende.

Den tradisjonelle begynnelsen av sommerferien for de fleste italienere er Ferragosto, som faller på den religiøse ferie himmelfart, august 15.
Den traditionelle begyndelsen af sommerferien for de fleste italienere er Ferragosto, der falder på den religiøse ferie i den antagelse, aug 15.

Derfor kan du forvente deg at strendene langs den nesten 7500 km lange italienske kystlinjen kommer til å fylles til randen, både ukene før og etter Ferragosto.
Derfor kan du forvente, at strandene langs den næsten 7500 km lange italienske kyst vil blive fyldt til randen, både ugen før og ugen efter Ferragosto.

August da man feirer høytiden Ferragosto, og det er absolutt ingen som vil feire denne høytiden i en kvelende varm storby, så alle stikker til havet.
August, hvor man fejrer højtiden Ferragosto, og der er absolut ingen, der ønsker at fejre denne fest i en stinkende varm by, hvorfor alle i stedet flygter til havet.

Dette sier en hel del om hvordan italienerne selv tar ferie- høysesongen er rundt 15. august da man feirer høytiden Ferragosto, og det er absolutt ingen som vil feire denne høytiden i en kvelende varm storby, så alle stikker til havet.
Dette siger meget om, hvordan italienerne holder ferie- den virkelige højsæson er omkring august, hvor man fejrer højtiden Ferragosto, og der er absolut ingen, der ønsker at fejre denne fest i en stinkende varm by, hvorfor alle i stedet flygter til havet.

August Ferragosto(Assumption Day), er en nasjonal helligdag, så mange bedrifter og butikker vil være stengt i Roma og andre deler av landet, spesielt de større byene.
August Ferragosto(Mariæ himmelfart), er en national helligdag, så mange virksomheder og butikker vil blive lukket i Rom og andre dele af landet, især de større byer.

I Bardolino kommer den første av hele tre vinfester allerede i juni, hvor man fejrer Chiaretto'en, den lokale rosévin, I Garda feires Ferragosto midt i august med mye festivitas, så som kapproing på sjøen og et magnifikt fyrverkeri mens i Cisano har man Fuglefesten, til minne om hvordan man overlevde harde tider ved å spise småfugler.
I Bardolino kommer den første af hele tre vinfester allerede i juni, hvor man fejrer Chiaretto'en, som er den lokale rosé-vin, I Garda fejres Ferragosto midt i august med megen festivitas, kaproning på søen og et magnifikt fyrværkeri, I Cisano har man Fuglefesten, som er til minde om, hvordan man overlevede hårde tider ved at spise småfugle.

Dagen Ferragosto ble til helt tilbake til år 18 under Keiser Augustus for å feire avslutningen på jordbruksarbeidet og starten på en hvileperiode noe som italienerne selv gjør i dag gjerne ut av byene.
Dagen Ferragosto indførtes helt tilbage i år 18 under Kejser Augustus for at fejre afslutningen på det meste af jordbrugsarbejdet og starten på en hvileperiode, noget som italienerne den dag i dag holder i hævd ved selv at ud af byerne.

Når det er sagt, kan vi også nevne at Ferragosto i de større byene feires med fyrverkeri så vi kan si at det er verdt å reise til Italia i august.
Når det er sagt, så skal det også nævnes, at Ferragosto i de større byer fejres med fyrværkeri og andre festligheder, så det er bestemt turen værd at rejse til byerne i Italien i august.

August Ferragosto, er den tradisjonelle starten av Italias ferie perioden, så hvis du er i en by i løpet av andre halvdel av august kan du finne en rekke restauranter og butikker stengt for ferie, chiuso per ferie, selv om de fleste store severdigheter og museer vil forbli åpen.
August Ferragosto, er den traditionelle start på Italiens ferie periode, så hvis du er i en by i løbet af anden halvdel af august kan du finde en række restauranter og butikker lukket for ferie, chiuso per Ferie, selv om de fleste store websteder og museer vil forblive åben.

Den tradisjonelle toppen av sommerferien for de fleste italienere, Ferragosto, som faller på den religiøse ferie av Assumption, er tiden da mange romere turen til stranden eller fjellet for et par uker med avslapping fra stresset i byen.
Den traditionelle højdepunkt af sommerferien for de fleste italienere, Ferragosto, der falder på den religiøse ferie of Assumption, er det tidspunkt, hvor mange romerne hovedet til stranden eller bjergene for et par uger af afslapning væk fra stress af byen.

Det skal også nevnes at«Ferragosto» i de større byene feires med fyrverkeri og andre festligheter, samt at alt hovedsaklig er stengt denne dagen, og de neste to ukene.
Det skal lige nævnes, at“Ferragosto” i de større byer fejres med fyrværkeri og andre festligheder samt at alt hovedsageligt holder lukket på denne dag og de næste to uger frem.

Hvordan man bruger "ferragosto" i en Norsk sætning

Augustferien inkluderer helligdagen Ferragosto den 15.

Ferragosto har sin opprinnelse i historien til antikkens Roma.

Helens Italia liv ....også litt fra Norge.: Buon ferragosto !

Enter email frasi per il ferragosto Hos Live Your Adventure.

Italiabloggen Vin og Brød: Ferragosto Read the blog in English.

Ferragosto kommer fra latin "Feriae Augusti" Fridag innstiftet av Keiser Augustus.

Hotell: Vi hadde vært på hotellet gjennom Ferragosto - i høysesong.

Ferragosto skulle altså tilbringes ved sjøen, nærmere bestemt ved badebyen Terracina.

vacanze per single ferragosto Hiv dating danmark En rektangulær swimmingpool i flamingo blokke til nedgravning.

Hvordan man bruger "ferragosto" i en Dansk sætning

Midt i august tog vi på en uges ferie til Trapani i den varmeste periode , for at opleve hvordan sicilianeren fejrer d. 15 august (ferragosto ).

Første søndag efter Ferragosto: Librizzis skytshelgeninde Madonna della Catena fejres med et optog, hvor 24 barfodede mænd bærer skulpturen af Madonnaen i optog, Librizzi.

Mad: fint, selv lækker, men ikke enestående. (Enkelt EN-rating) Hotel: Vi havde været på hotellet gennem Ferragosto - i højsæsonen.

I dag er det Ferragosto så de lokale tager til stranden og turisterne tager i bjergene til små landsbyer hvor der er forskellige optog, forlystelser og gøgl.

Ferragosto og tennisfaciliteter samt figner, citroner, oliven og Irak.

Ferragosto og distance, når det produkt til de forskellige markeder, hvor meget, du også direkte fra hverdagens fristelser.

Ferragosto (Mariæ himmelfart), er en national helligdag, der markerer toppen af ​​sommerferien sæson.

Ferragosto og fra de billigste flybilletter og lækkert krydret køkken, der kan du vil kunne få det imidlertid også roligt og her er bosat i smukke natur.

Mange Ferragosto og er det meget varieret landskab med sig gældende, da efterspørgslen ikke i maj og de senere på en storby med loven.

Ferragosto kommer fra det latinske Feriae Augusti (Augustus hvil), og betegner en periode med hvile og festligheder, indstiftet i 18 f.kr.