Hvad Betyder FJERNLYS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fjernlys
• fjernlyset
• det lange lys

Eksempler på brug af Fjernlys på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er fjernlysene.
Der er det lange lys.

Disse lysene kalles fjernlys.
Disse lygter kaldes langt lys.

Fjernlys skal lyse minst 100 meter framover.
Fjernlys lyse 100 meter frem.

Forlykter av en fjernlys.
Forlygter af en fjernlys.

Med fjernlys øker synligheten til 400 meter.
Med fjernlys øges synligheden til ca. 400 meter.

Automatisk dimming av fjernlys.
Automatisk nedblænding af fjernlys.

Fjernlys reflekterer tåken tilbake på bilen, noe som gjør sikten enda dårligere.
I tåge reflekteres fjernlyset tilbage på bilen og gør sigtbarheden endnu dårligere.

Bi-xenon er både nær og fjernlys.
Bi-xenon pæren har både nær- og fjernlys i xenon.

Ved skifte fra nærlys til fjernlys skal minst to lykter for fjernlys tennes.
Ved skifte fra nærlys til fjernlys skal mindst ét par fjernlyslygter tændes.

Bi-xenon frontlykter for nærlys og fjernlys.
Bi-xenon-forlygter til nærlys og fjernlys.

Ved overgang fra nærlys til fjernlys skal min. ett par til fjernlys kobles inn.
Ved skifte fra nærlys til fjernlys skal mindst ét par fjernlyslygter tændes.

I mørket skal du kjøre med nærlys eller fjernlys.
Du skal køre med nærlys eller fjernlys.

Til sammenligning: Nær- og fjernlys til begge LED-frontlyktene trenger til sammen bare ca.
Til sammenligning: Nær- og fjernlyset i de to LED-forlygter bruger i alt kun ca.

Bi-xenon er både nær og fjernlys.
Bi-xenon pæren indeholder både xenon i nær- og fjernlys.

Ved overgang fra fjernlys til nærlys skal alle lyktene for fjernlys slukkes samtidig.
Ved skifte fra fjernlys til nærlys skal alle fjernlyslygter slukke samtidig.

En bil kjørte mot henne og satte på fjernlysene.
En bil kørte op foran hende og tændte det lange lys.

Ved skifte fra nærlys til fjernlys skal minst to lykter for fjernlys tennes.
Ved skifte fra nærlys til fjernlys skal mindst ét par lygteenheder for fjernlyset aktiveres.

Kan være uoppmerksom barn. Dette bør unngås. 76. Dersom fjernlys.
Kan være uopmærksomme børn. Dette bør undgås. 76. Hvis fjernlyset.

Ved overgang fra fjernlys til nærlys skal alle lyktene for fjernlys slukkes samtidig.
Ved skifte fra fjernlys til nærlys skal alle fjernlysets lygteenheder deaktiveres samtidig.

Deretter må du installere et relé som er ansvarlig for fjernlys og nærlys.
Derefter skal du installere et relæ med ansvar for fjernlys og nærlys.

Bor man i områder der fjernlys er mer vanlig, bør refleksen plasseres høyere(Kilde: NAF Forbrukertest).
Bor man i områder hvor fjernlys er mere almindeligt, bør refleksen placeres højere(Kilde: NAF Forbrugertest).

De nye hovedlyktene har flere LED-projektorer for både nær- og fjernlys.
Smarte nye forlygter bruger flere LED-projektorer til både nær- og fjernlys.

Ved motorveikjøring skifter lysene automatisk til fjernlys for å lyse opp mer av veien foran deg.
På motorvejene skifter lygterne automatisk til langt lys for at oplyse en større del af vejen foran dig.

Hovedlykt,"snøploglys", Halogen med nærlys, posisjonslys, retningsvisere og fjernlys.
Forlygte,"sneplovslygte", halogen med nærlys, positionslys, blinklys og fjernlys.

Strømforbruket reduseres med 35 % ved nærlys og med 75 % ved kjøring med fjernlys, og at LED pærer holder godt 20 ganger lengre enn Halogen.
At strømforbruget reduceres med 35% ved nærlys og med 75% ved kørsel med det lange lys, og at LED pærer holder godt 20 gange længere end Halogen.

LED-lysene vil imidlertid fortsette å lyse opp områdene rundt den andre bilen med fjernlys.
Alligevel vil LED-forlygterne belyse områderne omkring den anden bil med fjernlys.

Med dette systemet, trenger du ikke å veksle mellom nær- og fjernlys, noe som ikke bare er irriterende, men i følge flere studier er det også en viktig ulykkesårsak om natten.
Med dette system behøver du ikke hele tiden at skifte mellem nær- og fjernlys*, hvilket ikke bare er irriterende- ifølge adskillige studier er det også en væsentlig årsag til ulykker i mørke.

Dette systemet analyserer kjøreforholdene og veksler automatisk mellom fjernlys og nærlys.
Dette system vurderer kørselsforholdene omkring dig og skifter automatisk mellem fjernlys og nærlys.

Med dette systemet, trenger du ikke å veksle mellom nær- og fjernlys, noe som ikke bare er irriterende, men i følge flere studier er det også en viktig ulykkesårsak om natten.
Med dette system behøver du ikke hele tiden at skifte mellem nær- og fjernlys*, hvilket ikke bare er irriterende- ifølge adskillige undersøgelser er det også en væsentlig årsag til ulykker om natten.

Kombinasjonen med LED og Xenon gir en usedvanlig høy kvalitet i belysningen av veien, både når man kjører med nærlys og med fjernlys.
Kombinationen af LED og Xenon giver en usædvanlig høj kvalitet i belysningen af vejen, både når man kører med nærlys og med det lange lys.

Hvordan man bruger "fjernlys" i en Norsk sætning

Nye liberale regler for fjernlys fra 1.

ECE-typegodkjent fjernlys for 12- og 24-volt nett.

En bil med fastmonterte fjernlys med referansetall.

Pærer til nærlys og fjernlys begge H1.

Hvordan bytter man ut fjernlys frontlykt glødelampen?

Læs Pære, fjernlys 66340 FAQ og kundeanmeldelser!

LED nær- og fjernlys har den også.

Fjernlys kan kan aktiveres i denne stillingen.

LYS/REFLEKS/ELEKTRISK 4.1 Fjernlys Visuell kontroll av lykter/glass/reflektorer.

Hvordan man bruger "fjernlyset, det lange lys" i en Dansk sætning

Hold tilbage, vink de andre frem og nyd smilet, tomlen der kommer i luften eller de to blink med fjernlyset, der betyder "tak".

Det lange lys på Danmark Sådan har Grundtvigsk Forum og Grundtvig-Akademiet de senere år spurgt markante stemmer fra erhvervs-, organisations- og kulturliv.

Fjernlysassistent (HBA) Blænder fjernlyset ned, så andre trafikanter ikke bliver blændet.

Som ekstraudstyr fås den med den nyeste udvikling fra Audi – laserspottet til fjernlyset.

Fjernlyset har meget god spredning og lyser langt, men ikke lengre enn Mercedes’ halogenlys.

Adaptive LED-forlygter bliver standard, og laserteknologi til fjernlyset vil kunne tilkøbes.

Laserfjernlyset har således en næsten dobbelt så lang rækkevidde i forhold til LED-fjernlyset.

Jobhorisont Disse unge har allerede i udskolingen det lange lys på og orienterer sig mod et bestemt arbejde.

Parkeringsassistent, Parkeringssensorer for & bag, Light Assist (blænder selv op og ned for det lange lys), Førersæde Ergoactive m.

Samtidig har vi med den økonomiske politik det lange lys på og planlægger ikke bare for et budgetår ad gangen, men med et længere perspektiv.