Hvad Betyder FLIMRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• flimrer
• flakker
• blinker
• flimrende

Eksempler på brug af Flimrer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det flimrer for øynene.
Det flimrer for Øjnene.

Derfor støyer bildet, og det flimrer ved panoreringer.
Derfor støjer billedet, og det flimrer ved panoreringer.

Bildet flimrer og lyden er svak.
Billedet flimrer, og lyden er svag.

Månen viser vei og glitrende nordlys flimrer over himmelen.
Månen lyser vej og glitrende nordlys flimrer over himlen.

Et lys som flimrer Livet er elven.
En levende lys flakker Livet, denne flod.

Flimrer det for øynene dine når du leser tekniske data?
Flimrer det for dine øjne, når du skal læse tekniske data?

Deretter, lyset flimrer i hvit farge.
Derefter, lys flimrer i hvid farve.

Inne flimrer en brann i peisen, er det toasty varm-.
Inde flimrer en ild i pejsen, er det toasty varmt-.

Windows-skjermbildet blinker eller flimrer etter pålogging.
Windows-skærmen flimrer eller blinker, efter du logger ind.

TV-skjermer flimrer når man ser dem på TV.
Tv-skærme flimrer, når man ser dem på tv.

Til å være en IPS-skjerm er den dessuten hyggelig kjapp og den flimrer overhodet ikke.
Af en IPS-skærm at være er den også dejligt hurtig, og den flimrer overhovedet ikke.

An8}Hvorfor flimrer hjertet mitt?
An8}Hvorfor flakker mit hjerte så meget?

De flimrer, de har utbrudd, det er en veldig intens ildkule som er veldig aktiv.
De flimrer, de har eksplosioner, det er en meget voldelig ildkugle, meget aktiv.

Siden forkamrene bare står og flimrer, står blodet i dem mer stille.
Når forkamrene flimrer, står blodet delvist stille.

Lampen flimrer ikke under oppstart eller bruk.
Lampen flimrer ikke under opstart eller under brug.

Noen dimbare LED-lys av lav kvalitet flimrer når du demper lyset.
Nogle dæmpbare LED'er af lav kvalitet flimrer, når du dæmper lyset.

Hvorfor flimrer lyset rundt hologrammene?
Hvorfor flimrer lyset omkring hologrammerne?

Våre LED lysrør med bevegelsessensor er miljøvennlige, flimrer ikke og har en lang levetid.
Vores LED lysrør med bevægelsessensor er miljøvenlige, flimrer ikke og har en lang levetid.

Gatelysene flimrer når dinosaurene skriker.
Gadelamperne blinker, når dinosaurerne brøler.

Skifter du bare ut halogenpærene med LED i spotlysene, risikerer du derfor at lyset flimrer.
Skifter du blot halogenpærerne ud med LED i dine spots, risikerer du altså at lyset flimrer.

Skjermen flimrer, og røykvarsleren funker ikke.
Min skærm flimrer, og røgdetektoren dur ikke.

På grunn av det fluorescerende lysets egenskaper kan det være at skjermen flimrer når den starter opp.
Som følge af egenskaberne af fluorescerende lys kan skærmen flimre under første anvendelse.

Når lysene flimrer, og fylle hjertene våre med fred. skal vi glemme alt stresset og striden.
Når lysene flakker, skal vi glemme stress og stridigheder og fylde vores hjerter med fred.

Ved hjelp av våre instruksjoner kan du gjøre at veggen knapt flimrer eller skinner, avhengig av dine preferanser.
Ved hjælp af vores instruktioner kan du gøre væggen knap flimrende eller lyst skinnende, afhængigt af dine præferencer.

De flimrer ikke når det gjelder kompakte modeller med integrert elektronisk kontrollutstyr, de jobber lenge og jevnt.
De blinker ikke, når det kommer til kompakte modeller med en integreret elektronisk ballast, de arbejder lang og jævnt.

Blå flammer fra svovel som brenner, flimrer nær en gruvearbeider på vulkanen Kawah Ijen på Java.
Blå flammer fra svovl, der brænder, flimrer nær en minearbejder på vulkanen Kawah Ijen på Java.

En grovrøstet forteller introduserer minneverdige nivåer som Papa's Palace of Pain, mens den fantastiske HD-grafikken spraker og flimrer som en grindhouse-film på gamle utekinoer.
Papa's Palace of Pain, mens den fremragende HD-grafik skratter og flakker som en grindhouse drive-in film.

Lysstoffrør henger som hvite striper i taket, det flimrer grønt i kitlene, sommervarmen trenger inn gjennom rifter og brudd i muren.
Lysstofrør hænger som hvide striber i loftet, det flimrer grønt i kitlerne, sommervarmen trænger ind gennem murens rifter og brud.

Enhver som vil se på en hvit svart-hvitt overflate eller et sterkt lys i lang tid, vil ha strålende prikker, mørke sirkler, flimrer eller noe sånt før øynene hans.
Enhver person, der langsomt ser på en hvid monokrom overflade eller et lyst lys, vil der før eller senere fremstå strålende punkter, mørke cirkler, flimrende eller sådan noget.

Det har blant annet gjort ved å la flammen flimrer litt, som er nettopp noe som kjennetegner lyset, som du er vant til.
Det har man blandt andet gjort ved at lade flammen flimre lidt, hvilket netop er noget som karakteriserer det levende lys, som man er vant til.

Hvordan man bruger "flimrer" i en Norsk sætning

På skjermene flimrer klipp fra kjente hollywoodfilmer.

Huet mitt flimrer nok som det gjør.

Men signalet flimrer ikke; et lovende tegn.

Når den er ferdig, flimrer video mindre.

Dess høyere frekvens, dess mindre flimrer skjermen.

det flimrer og går tilbake til svart.

Videoen flimrer og det kommer ingen lyd ut.

På tv-skjermen flimrer bildet av den amerikanske presidenten.

Bilde flimrer og man ser scanlinjene helt tydelig.

Det suser for ørene og synet flimrer hvitt.

Hvordan man bruger "flimrende, blinker, flakker" i en Dansk sætning

Af en eller anden grund forblev linket en anelse gråligt, samt flimrende.

Jeg blinker forvirret med øjnene og ser efter hende.

Langs kirken kaster små kuppellys i farvet glas flimrende lys op på de røde mursten.

LED = hub C Valg af indgang En af de fire LED'er blinker. 1.

LED'en blinker: Hubben søger efter en forbindelse.

Rengøring af filterskuffe Advarselssymbolet blinker med visse intervaller for at påminde om, at filterskuffen skal rengøres.

Jeg putter under tæppet med en kop varmt et-eller-andet, mens stearinlysenes skær flakker i baggrunden.

En sensor på 7560 pixels giver ensartede og præcise eksponeringer og registrering af flimmer.Flimrende lys, der f.eks.

Har lige fundet en meget sjælden øje farve, der minder om blå-grå flimrende amazonit.

Du kan ikke bruge krøllede krøller, men store bølger, brusende og flimrende, ville være ganske passende.