Hvad Betyder FLYVE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• flyve

Eksempler på brug af Flyve på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Flyve fisk!
Flyvende fisk!

Ville dere flyve fritt?
Vil I flyve frit?

Morlille kan heller ikke flyve.
Morlil kan ikke flyve.

Det kan flyve og det kan drepe.
Det kan flyve, og det kan dræbe.

Morlille kan ikke flyve.
Morlil kan ikke flyve.

Kan man flyve direkte til Australien?
Kan man flyve direkte til Amsterdam?

En Steen kan ikke flyve.
En sten kan ikke flyve.'.

Da vilde jeg flyve bort og feste bo.
Så ville jeg flyve bort og fæste bo.

Hvorfor kan fuglen flyve?
Hvorfor kan en fugl flyve?

Ifølge MIT-forskere kunne jeg flyve hver dag i gjennomsnitt 123 000 år før de døde i et flyulykke.
Ifølge MIT-forskere kunne jeg flyve hver dag i gennemsnit 123.000 år før de døde i et flyulykke.

Humlebien kan ikke flyve…….
En humlebi kan ikke flyve….

Du skal la moren flyve, men ungene kan du ta; da skal det gå dig vel, og du skal leve lenge.
Ungerne kan du tage, men Moderen skal du lade flyve, for at det må gå dig vel og du må få et langt Liv.

Lus har ingen vinger og kan derfor hverken hoppe eller flyve.
Lus har ikke vinger, og de kan hverken flyve eller hoppe.

Og Gud sa: Det vrimle av liv i vannet, og fugler flyve over jorden under himmelhvelvingen!
Derpå sagde Gud:"Vandet vrimle med en Vrimmel af levende Væsener, og Fugle flyve over Jorden oppe under Himmelhvælvingen!

Lus har ingen vinger og kan derfor hverken hoppe eller flyve.
De har korte ben og ingen vinger og kan derfor hverken flyve eller hoppe.

Og så la den levende fugl flyve utenfor byen, bortover marken; således skal han gjøre soning for huset, så det blir rent.
Og den levende Fugl skal han lade flyve ud af Byen hen over Marken og således skaffe Huset Soning; så er det rent.

Disse typer ekstra muligheter er vanskelig å organisere seg selv og mens du er opptatt med å bosette seg, vil helgene flyve forbi.
Disse typer af ekstra muligheder er svært at organisere dig selv, og mens du har travlt med at bosætte sig, vil weekenderne flyve forbi.

For at figuren skal være tilstrekkelig stabil og ikke flyve bort ved første vindkast, skal sand eller jord helles i tønnen.
For at figuren skal være tilstrækkelig stabil og ikke flyve væk ved den første vindstød, skal sand eller jord hældes i tønderen.

Ville dere flyve fritt?» spurte prinsessen,«eller ville dere ha fast ansettelse som hoffkråker med alt hva som faller av i kjøkkenet?».
Vil I flyve frit?” spurgte prinsessen,“eller vil I have fast ansættelse som hofkrager med alt, hvad der falder af i køknet?”.

Og sprenge syv ganger på den som lar sig rense for spedalskhet, og således rense ham, og den levende fugl skal han la flyve sin vei bortover marken.
Og syv Gange foretage Bestænkning på den, der skal renses for Spedalskhed, og således rense ham; derpå skal han lade den levende Fugl flyve ud over Marken.

Disse dronene er ikke store kompliserte ting du kan flyve rundt med og filme utrolige videoklipp i 4K-oppløsning, nei nå dreier det seg om veldig små og ofte sammenleggbare droner du alltid kan ha med deg.
Disse droner er ikke store, komplicerede ting, som du kan flyve rundt og filme utrolige videoklip i 4K-opløsning med. I stedet er det ret små og ofte sammenfoldelige dorner, som du altid kan have med dig.

Den eneste tilstanden er at pappa skal være ganske sterk, ikke gå frem og tilbake når du åpner eller lukker, ellers vil limet mosaikk flyve vekk veldig fort.
Den eneste betingelse: pappet skal være temmelig holdbare, ikke gå frem og tilbage ved åbning og lukning, eller bundet med deres hænder mosaik meget hurtigt flyve væk.

Det er ganske imponerende at en slik koordinert, global operasjon kan produsere et finjustert stykke maskineri som i det vesentlige kan flyve for alltid med riktig vedlikehold.
Det er ganske imponerende, at en sådan koordineret global drift kan producere et fint finjusteret stykke maskineri, der i det væsentlige kan flyve for evigt med korrekt vedligeholdelse.

En byggekontrakt når du bestiller en ny yacht fra et verft som inkluderer den totale kostnaden for bygging, avdragsbetaling, yachtens spesifikasjoner, hvor den skal brukes, flagget vil flyve og en garantert garanti.
En byggekontrakt, når du bestiller en ny yacht fra et værft, der omfatter de samlede omkostninger til byggeri, afdragsbetalinger, yachtens specifikationer, hvor det vil blive brugt, flaget vil flyve og en garanteret garanti.

Hvordan man bruger "flyve" i en Norsk sætning

Ditt sinn monne flyve så vide omkring. .

Efra'ims herlighet skal flyve bort som en fugl.

Jeg foreslog at vi skulde flyve til Strassbourg.

Flyve og lande en af luftens mest populære flyvemaskiner.

I slike øyeblikk lar vi bare tankene flyve forbi.

siemennesteen lisääminen Det betaler sig at flyve med Norwegian!

Når den slås, kan den flyve over store avstander.

Hvornår er det billigste tidspunkt at flyve til Chania?

Bestil altid en returbillet når du skal flyve langt!

Hvordan man bruger "flyve" i en Dansk sætning

På rejser til Salt Lake City er Lufthavn: Salt Lake City typisk den praktiske lufthavn at flyve til.

Det er meget let at flyve og køre til Nantes.

Lus har ikke vinger og de kan hverken flyve eller hoppe.

Det er specielt en stor fordel, når jeg er ude at flyve.

Dine billeder vil flyve mere lige med mere autoritet.

Føler vingerne bag ryggen, vil en person opleve følelsen af ​​at flyve igen og igen.

Opløftet af muligheden for at udleve en gammel klassiker, pakker vi kufferten med skovle og sætter kursen mod lufthavnen for at flyve til Argentina.

Her vil dagene flyve afsted med udsigt over fjorden og Aalborgs silhuetter.

Jeg var på ingen måde træt af at finde præcis det rigtige til mine kunder, da jeg besluttede at flyve fra Magasin-reden i foråret.

Det var lidt specielt at flyve i 4 timer fra 25 graders varme i Cancun til snestorm i Detroit.