Hvad Betyder FORBRYTEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forbryderen
• kriminelle
• forbryder

Eksempler på brug af Forbryteren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg mistet forbryteren.
Forbryderen slap fra mig.

Forbryteren selvantente.
Forbryderen selvantændte.

Jeg fanget forbryteren!
Jeg fangede den kriminelle!

Forbryteren hadde den på seg.
Forbryderen havde den på sig.

Vet du hvem forbryteren er?
Ved du, hvem forbryderen er?

Forbryteren er ikke i kjøretøyet.
Forbryderen er ikke i køretøjet.

Man kan kjenne forbryteren.
Man skal lære forbryderen at kende.

Han er forbryteren, ikke jeg.
Han er forbryderen her.

Hun tror at jeg er forbryteren.
Hun tror, at jeg er forbryderen.

Hun er forbryteren, ikke offeret.
Hun er forbryderen, ikke offeret.

Jeg har en skisse av forbryteren.
Jeg har en tegning af forbryderen.

Så lenge forbryteren tok regninga.
Så længe forbryderen betalte regningen.

Tema: Forskning feller forbryteren.
Tema: Forskning fælder forbryderen.

Hvor er forbryteren Hugo, dusør 9107?
Hvor er forbryderen Hugo, dusør 9107?

Takk for at dere voktet forbryteren.
Tak, fordi I vogtede den kriminelle.

Gi oss forbryteren Hugo, dusør 9107. Hugo!
Indlevér forbryderen Hugo, dusør nummer 9107. Hugo!

Bra.- Men jeg mistet forbryteren.
Godt gået.- Men forbryderen slap fra mig.

Forbryteren kneler og ryggen hans blir skåret opp med kniv.
Forbryderen knæler og hans ryg skæres op med knive.

Og tre minutter senere var forbryteren død.
Og tre minutter senere var forbryderen død.

Denne forbryteren har plaget familien min i nesten 20 år.
Denne kriminelle har plaget min familie i næsten 20 år.

Forsvar barn av de fattige og straff forbryteren.
Forsvar de fattiges børn og straf den kriminelle.

Det sies at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet.
Det siges, at en forbryder altid vender tilbage til åstedet.

En misbruker begår feil, langeren er forbryteren.
En misbruger begår en fejl, men pusheren er den kriminelle.

Denne forbryteren hadde voldtatt før- og kom til å gjøre det igjen.
Denne forbryder havde voldtaget før- og ville gøre det igen.

Sersjant, jeg har akkurat fanget denne feige forbryteren.
Sergent, jeg har lige fanget denne gemene forbryder.

Du har hørt om at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet?
Har du hørt, at kriminelle altid vender tilbage til gerningsstedet?

Vi har en sak og jeg kan ikke forså hva forbryteren vår gjorde.
I den her sag forstår jeg ikke, hvad forbryderen gjorde.

Få timer tidligere har forbryteren Jacques Mesrine gjort det utenkelige.
Få timer tidligere har forbryderen Jacques Mesrine gjort det utænkelige.

Zdzisław Najmrodzki, den en gang beryktede forbryteren, er død.
Den engang berygtede forbryder, Zdzislaw Najmrodzki er død.

Palassvakter, ta forbryteren Kim Sun til Det kongelige etterforskningsbyrået!
Paladsvagter, tag den kriminelle, Kim Sun, med til Det Kongelige Politi!

Hvordan man bruger "forbryteren" i en Norsk sætning

Nødvendig for at forbryteren ikke skal gjenta forbrytelsen?

Men forbryteren må få sin renselse gjennom lidelse.

Dermed ble forbryteren Biggs reddet av loven igjen.

Men har påtalemyndighetene den rette forbryteren foran seg?

Slipp fram forbryteren inni deg med dette sexy.

Eller forbryteren står overfor i opptil femti dager.

Verdiene hentes frem nå forbryteren har sonet ferdig.

Det er forbryteren som må behandles, ikke forbrytelsen.

Tema: Forskning feller forbryteren Mysterium: Virker egentlig tanntråd?

Denne forbryteren ble korsfestet ved siden av Jesus.

Hvordan man bruger "forbryderen, forbryder, kriminelle" i en Dansk sætning

Eisner udtænkte et enkelt koncept om en opdager i en voldshærget storby: I Central City dør kriminologen Denny Colt efter et opgør med forbryderen Dr.

Forbryderen kender imidlertid hendes adresse og opsøger hende inden længe og starter en serie pinefulde ydmygelser.

Det er rigtigt, at ofrene for forbrydelserne ikke får den opmærksomhed, som forbryderen Leo og lovens repræsentant Sørine får i romanen.

Et person der forbryder sig mod "livet", mod "menneskene", mod "naturen" osv.

Det er især vigtigt i forhold til de mange kriminelle, der kommer over grænsen.

Spring ind i politiets strandbuggy, og indhent forbryderen, før hans kumpan samler ham op i flugt-vandscooteren.

Så syg og farlig er forbryderen, der nu kan kalde sig svensker på livstid.

Vi mener derfor, at cyber-kriminelle sende yderligere instruktioner, når folk skriver en mail til dem.

Dokumenter viser, hvordan ikoner, klubber og agenter forbryder sig mod regler uden hensyn til de fans, der finansierer gildet.

Afhøringer af narkomaner, subsistensløse, kriminelle og det såkaldte finere borgerskab tager sin begyndelse, og læseren føres i hæsblæsende tempo gennem det københavnske nattemiljø.