Hvad Betyder FOREDRAGSHOLDEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• foredragsholderen
• taleren
• oplægsholderen
• foredragsholder

Eksempler på brug af Foredragsholderen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Foredragsholderen er nok på vei.
Foredragsholderen er forhåbentlig på vej.

Hvor organisert og interessant var foredragsholderen?
Hvor velorganiseret og spændende var taleren?

I noen tilfeller er foredragsholderen kanskje selv dikter.
I nogle tilfælde er foredragsholderen måske selv digter.

Avtaler om foredrag gjøres direkte med foredragsholderen.
Foredragene bestilles direkte hos foredragsholderen.

Brukerperspektivet" men foredragsholderen ble dessverre syk.
Gule ærter: Desværre blev foredragsholderen syg.

Foredragsholderen er direkte ansvarlig for foredragets gjennomføring og innhold.
Foredragsholder er direkte ansvarlig for foredragets afholdelse og indhold.

Planlegg innledende samtaler med foredragsholderen for å sikre budskapet.
Planlæg indledende samtaler med foredragsholderen for at sikre budskaber.

Tror foredragsholderen at alle har mulighet til å bestemme seg for å ha en sånn innstilling?
Tror oplægsholderen, at alle har mulighed til at bestemme sig for at have en sådan indstilling?

Robert McKee er den mest ettertraktede foredragsholderen innen manusskriving i verden.
Robert McKee er verdens mest efterspurgte foredragsholder, når det handler om filmmanuskripter.

For, forklarer foredragsholderen, når amerikanere skal velge president velger de optimisten ni av ti ganger.
For, forklarer oplægsholderen, når amerikanere skal vælge præsident, vælger de optimisten ni ud af ti gange.

Dette gjelder både de praktiske tingene rundt foredragsholderen, men også særlig foredraget selv.
Dette gælder både de praktiske ting rundt om foredragsholderen, men da især også foredraget selv.

I foredrag om kjønn og kjønnsroller blir kjønnsrollene diskutert av foredragsholderen.
I foredrag om køn og kønsroller bliver kønsroller diskuteret af foredragsholderen med udgangspunkt i de to køns forskellige værdisæt.

Ta godt imot foredragsholderen, så de kan fokusere på foredraget.
Tag godt imod foredragsholderen, så de kan fokusere på foredraget.

Du vil se en transkripsjon av samtalen på språket du har valgt, selv om foredragsholderen snakker på et annet språk.
Du får vist en afskrift af samtalen i det valgte sprog, også selvom taleren taler et andet sprog.

Vær ute i god tid, da foredragsholderen kan ha et begrenset antall ledige datoer.
Vær ude i god tid, da foredragsholderen kan have begrænsede ledige datoer.

Vi satte den på et bord under et foredrag og lot den innebygde Face Track-funksjonen følge ansiktet på foredragsholderen.
Vi stillede den på et bord til et foredrag og lod den indbyggede Face Track-funktion følge ansigtet på foredragsholderen.

Med praktiske eksempler kan foredragsholderen vise hvorfor visse idéer vil eller ikke vil lykkes.
Med praktiske eksempler kan foredragsholderen vise, hvorfor bestemte idéer vil eller ikke vil virke for jer.

Hvis det utelukkende er en bestemt avdeling, faggruppe, aldersgruppe eller bransje som er representert, kan det være viktig å vite for foredragsholderen i forberedelsesprosessen.
Hvis det udelukkende er en bestemt afdeling, faggruppe, alder eller branche, der er repræsenteret, kan det være vigtig viden for foredragsholderen i forberedelsen.

Den prisbelønnede naturfotografen, foredragsholderen og forfatteren Morten Hilmer drar til Dovrefjell.
Den prisbelønnede naturfotograf, foredragsholder og forfatter Morten Hilmer tager til Dovrefjeld i Norge.

Nå får du separate vurderinger for hver idé- dette gjør det enklere å gi tilbakemeldinger for respondentene, og det gjør det enklere for foredragsholderen å svare på tilbakemeldingene.
Nu har du adskilte vurderinger for hver ide- det gør det nemmere og hurtigere for dine respondenter at give feedback, og det gør det nemmere for taleren at reagere på denne feedback.

Foredraget kan avlyses av foredragsholderen ved sykdom eller annen uforutsett personlig hendelse.
Foredraget kan aflyses af foredragsholder i tilfælde af sygdom, graviditet eller anden uforudset personlig begivenhed.

Jeg har aldri medvirket til å skape et godt foredrag fra A til Å, uten at enten foredragsholderen eller jeg selv har vært ute på dypt vann.
Jeg har aldrig medvirket til at skabe et godt foredrag fra A-Z, uden at enten foredragsholderen eller jeg selv har været på dybt vand.

Når foredragsholderen ankommer er det viktig å gi dem en god mottagelse og få dem til å føle seg velkomne.
Når foredragsholderen ankommer, er det vigtigt at give dem en god modtagelse og få dem til at føle sig velkomne.

Foredrag om samfunn har ofte en sosiologisk vinkel, hvor foredragsholderen beretter om samfunnets rolle i forhold til den enkelte person.
Foredrag om samfund har ofte en sociologisk vinkel, hvor foredragsholderen beretter om samfundets rolle i forhold til den enkelte person.

Hva foredragsholderen angår, så berøver det manglende kjennskap til det danske språket ham i hvertfall muligheten til å følge det skandinaviske liv og den skandinaviske litteratur umiddelbart på første hånd og i original.
Hvad foredragsholderen angår, så berøver det manglende kendskab til det danske sprog ham i hvert fald muligheden for at følge det skandinaviske liv og den skandinaviske litteratur umiddelbart på første hånd og i original.

De fleste seminarer vil fokusere på ett spesifikt aspekt av markedet og hvordan foredragsholderen har funnet suksess ved å bruke sine egne strategier gjennom årene.
De fleste seminarer vil fokusere på et specifikt aspekt af markedet, og hvordan taleren har fundet succes ved at bruge deres egne strategier gennem årene.

Forklar tydelig til foredragsholderen hva dere forventer av vedkommende og gi informasjon fra deres side som kan gjøre han/henne klokere på deres organisasjon.
Forklar tydeligt til foredragsholderen, hvad I forventer jer af vedkommende, og giv information fra jeres side, som kan gøre ham/hende klogere på jeres organisation.

Akkurat som at det er viktig å ha fastsatt klare mål internt for hvorfor dere avholder arrangementet, er det helt avgjørende at foredragsholderen er sporet inn på hva de skal levere i sitt opplegg.
Ligesom det er vigtigt internt at have fastsat klare mål for, hvorfor I afholder jeres event, er det altafgørende, at foredragsholderen er sporet ind på, hvad han/hun skal levere i sit oplæg.

Ut over det vil det ofte gjøre foredragsholderen nervøs og utilpass, hvis det er vanskelig å skrive, viske ut eller på annen måte benytte seg av tavlen optimalt.
Derudover vil det ofte gøre oplægsholderen nervøs og utilpas, hvis det er svært at skrive, viske ud eller på anden vis anvende tavlen optimalt.

Foredrag om retorikk kan forbedre deltakernes evne til å uttrykke seg- det er både i form av konkrete redskaper som foredragsholderen beskriver og gjennom øvelser som kan utføres ved samme anledning.
Foredrag om retorik kan forbedre deltagernes evne til at udtrykke sig- det er både i form af konkrete redskaber, som foredragsholderen beskriver og igennem øvelser, som kan udføres ved samme lejlighed.

Hvordan man bruger "foredragsholderen" i en Norsk sætning

Foredragsholderen var Torill Fjæran-Granum fra Spiss.

Jeg opplevde denne foredragsholderen som dyktig.

Foredragsholderen får overrakt blomst fra historielaget.

Den beste foredragsholderen jeg har opplevd!

Foredragsholderen var flink, så det var bra.

Foredragsholderen tar selv med øl til smaking.

Foredragsholderen lyser opp og utbryter lettet: «Bingo!».

Videre poengterer foredragsholderen viktigheten av god sykepleiedokumentasjon.

Foredragsholderen but rather compete as supply chains.

Arne Jan takket foredragsholderen med et gavekort.

Hvordan man bruger "taleren, foredragsholder" i en Dansk sætning

Hulrum hvor du vil installere taleren skal kontrolleres for at sikre, det ikke er blokeret eller tæt på andre rør, kanaler eller ledninger.

Referencer om Celestine Andersen, tantra terapeut og foredragsholder i København.

Find din foredragsholder nemt her Foredragsholdere om Bander Du finder på denne side foredragsholdere, der alle kan tale om Bander.

Hvis nogen siger noget, du også ville sige, så kast roser på taleren.

Taleren kun heller ikke forstå at præster kunde udtale en så stor dumhed, som for ikke lang tid siden, pastor Vilh.

Jørgensen, eventyrer, foredragsholder, forfatter og guide Hjem/Indlæg/Erhvervs undervisning / coaching By Erik B.

Har du ønsker og ideer til aktiviteter, forslag til foredragsholder mv., så kontakt AU.

Højtaler anlægget er en ghettoblaster, taleren holdes uden mikrofon, der er pyntet billigt, men effektivt, med blå og hvide balloner og papir-roser.

Trends, tendenser og innovation – Nils Elmark, ny foredragsholder! | Nils Elmark har mange talenter, han er journalist, forfatter, klummeskribent, storyteller og trendspotter!

Kun for skoler Druk ifølge Bubber Foredragsholder, eventyrer og TV-vært Mikkel Beha bruger en stor del af året på at sejle kloden tynd sammen med sin familie.