Hvad Betyder FORSTADIER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forstadier
• præcancerøse
• præcancer
• precancerøse tilstande

Eksempler på brug af Forstadier på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva er forstadier kolon polypper?
Hvad er præcancerøse kolon polypper?

Det viste seg å være forstadier til kreft.
Det viste sig at indeholde forstadier til kræft.

Dette kalles en forstadier sykdom fordi det kan slå seg til kreft.
Dette kaldes en præcancerøse sygdom, fordi det kan blive til kræft.

Enhver hendelse må betraktes som en forstadier tilstand.
Enhver begivenhed skal betragtes som en præcancer tilstand.

Dette kan føre til forstadier celler eller til og med kreft forming.
Dette kan føre til præcancerøse celler eller endog kræft dannende.

Nesten alle tilfeller av livmorkreft utvikles gjennom forstadier.
Næsten alle tilfælde af livmoderkræft udvikles gennem forstadier.

Behandling av forstadier til kreft.
Behandling af forstadier til kræft.

De små hjernene utvikler blant annet hjernebark og forstadier til øyne.
De små hjerner udvikler bl.a. hjernebark og forstadier til øjne.

Det man undersøker for er forstadier til kreft i livmorhalsen.
Det man undersøger for, er forstadier til kræft i livmoderhalsen.

Celleforandringer i livmorhalsens overflate er ikke kreft, men kan være forstadier til kreft.
Celleforandringer i livmoderhalsens overflade er ikke kræft, men kan være forstadier til kræft.

Sinigrin«stimulerer» naturlig død av forstadier av tumorceller i magen og tarmen.
Sinigrin“stimulerer” den naturlige død af præcancerøse tumorceller i maven og tarmen.

Noen ganger kan en lege vil ikke anbefale behandling for denne tilstanden, siden det er en forstadier tilstand.
Nogle gange kan en læge vil ikke anbefale behandling af denne tilstand, da det er en præcancer tilstand.

Polypper kan være forstadier til kreft.
Polypper kan være forstadier til kræft.

De fleste(80%) carcinoma forutgås av levercirrhose, så levercirrhose av viral hepatitt C er ansett som en forstadier tilstand.
De fleste(80%) carcinoma forudgås af skrumpelever, så levercirrose af viral hepatitis C betragtes som en præcancer tilstand.

Prosent lavere risiko for forstadier til diabetes.
Procent mindre risiko for forstadier til diabetes.

Sykling til og fra jobben kan redusere risikoen for å utvikle overvekt, høyt blodtrykk, høyt kolesteroltall og forstadier til diabetes.
Cykling til og fra arbejde kan mindske risikoen for at udvikle overvægt, højt blodtryk, højt kolesteroltal og forstadier til diabetes.

Benign kolon polypper kan være forstadier av tykktarmskreft.
Benign kolon polypper kan være forstadier til tyktarmskræft.

En lengre tilstedeværelse av helixen i livmorhulen kan bidra til oksydasjon av metallet, som er inneholdt i helixstammen, utviklingen av kroniske inflammatoriske prosesser i uterusen, og utviklingen av en bakgrunn for forstadier.
En længere tilstedeværelse af helixen i livmoderhulen kan bidrage til oxidationen af metallet, som er indeholdt i helixstammen, udviklingen af kroniske inflammatoriske processer i livmoderen og udviklingen af en baggrund for precancerøse tilstande.

Vi er i gang med å undersøke om folk med forstadier til diabetes også har den samme unormale tarmfloraen.
Vi er i gang med at undersøge, om folk med forstadier til diabetes også har den samme unormale tarmflora.

En celleprøve fra livmorhalsen kan vise om du har forstadier til kreft.
En celleprøve fra din livmoderhals kan vise, om du har forstadier til kræft.

Forsikringen omfatter ikke vanlig hudkreft eller forstadier til kreft(henholdsvis kode C44 og kodegruppe D i ICD-10).
Forsikringen omfatter ikke normal hudkræft eller forstadier til kræft(henholdsvis kode C44 og kodegruppe D i ICD-10).

Lobular carcinoma in situ(LCIS) er en form for pre-invasiv brystkreft og er ofte ansett for å være en forstadier tilstand av brystet.
Luftrør carcinoma in situ(LCIS) er en form for cancer pre-invasiv brystkræft og er ofte anset for at være en præcancerøse tilstand i brystet.

Stamcellene, som går under navnet AST-OPC1, er forstadier til de cellene som produserer det isolerende myelinlaget rundt nervecellene.
Stamcellerne, som går under navnet AST-OPC1, er forstadier til de celler, der producerer nervecellernes isolerende myelinlag.

Langt flere kvinner får konstatert og behandlet forstadier til sykdommen.
Langt flere kvinder får konstateret og behandlet forstadier til sygdommen.

Dette betyr at det er et stort antall av forstadier celler, og, i likhet med lav grad SIL, disse endringene involverer bare celler på overflaten av cervix.
Dette betyder, at der er et stort antal af præcancerøse celler og, som lav-grade SIL disse ændringer indebærer kun celler på overfladen af livmoderhalsen.

En fullstendig koloskopi er fremgangsmåten for påvisning av forstadier lesjoner i kolon1.
En komplet koloskopi er proceduren for påvisning af præcancerøse læsioner i tyktarmen1.

Dette kan bidra til å hemme veksten av forstadier og cancercellelinjer, induserer celledød eller apoptose av unormale celler, og også indusere cellesyklus-stans.
Disse kan hjælpe hæmme væksten af præcancerøse og cancercellelinjer, inducere celledød eller apoptose af abnorme celler, og også inducere cellecyklusstandsning.

Det tas en prøve fra den andre testikkelen, for å utelukke at det er forstadier til kreft i den også.
Der tages en prøve fra den anden testikel for at udelukke, at der er forstadier til kræft i den også.

Hos voksne gjelder det at mange andre lidelser, blant dem forstadier til kreft, kan gi anledning til lignende bilder.
Hos voksne gælder, at mange andre lidelser, deriblandt forstadier til kræft, kan give anledning til lignende billeder.

Men hvis det er mange slike lag, kan dette være tegn på dysplastiske prosesser i livmoren(dysplasi, erosjon, endometriose, cervikal leukoplaki, forstadier og livmorhalskreft).
Men hvis der er mange sådanne lag, kan dette være tegn på dysplastiske processer i livmoderen(dysplasi, erosion, endometriose, cervikal leukoplaki, precancerøse tilstande og livmoderhalskræft).

Hvordan man bruger "forstadier" i en Norsk sætning

Du har fått behandling for forstadier (CIN3).

Markerte onkologiske, forstadier i livmor eller brystkjertler.

HPV-viruset (humant papillomavirus) forebygger forstadier til livmorhalskreft.

Teknologien fanger opp flere forstadier til tarmkreft.

Endepunktene var forekomst av forstadier til kreft.

Noen kvinner med forstadier til endringerLivmorhalskreft oppstår.

De fleste som har forstadier blir helbredet.

Disse forstadier kan sees allerede hos foster.

Forstadier til kreft er som sagt vanlig.

HPV-viruset humant papillomavirus forebygger forstadier til livmorhalskreft.

Hvordan man bruger "præcancer, præcancerøse" i en Dansk sætning

Der eksisterer til dato ingen teknologi, der kan determinere hvilke CIN 3 præcancer læsioner der udvikler sig til livmoderhalskræft.

Den anden og tredje grad betragtes præcancer sygdom og kræve kirurgisk behandling.

Det blev besluttet, at der skulle testes for CIN 2 præcancer læsioner hos 15 - 26 årige kvinder, på trods af at livmoderhalskræft er særdeles ualmindeligt i denne aldersgruppe.

Nodulær mastopati skal behandles i tide, da det betragtes som en præcancer tilstand.

Selvom flertallet af leukoplakia ikke er skadeligt , kan et lille antal tilfælde præcancerøse .

En kvinde, der har eller har haft livmoderhalscancer eller præcancer, og dem med hiv-infektion, vil have deres egen screenings- og behandlingsplan.

Da processen kan betragtes præcancer adenomatøs polypper sort, som er karakteriseret ved en ændring i niveauet af strukturen af ​​kirtlerne.

Ved præcancerøse sygdomme i spiserøret omfatter dens kronisk inflammation (esophagitis), sår, ardannelse efter brandsår, polypper, diverse dysplasi Dysplasi - hvad er det?

Formålet med denne procedure er at ødelægge alle de unormale cervikale celler, som viser ændringer, der kan føre til kræft, kaldet præcancer celler.

Men det er klassificeret som en præcancer tilstand, som i nogle kvinder VIN (efter flere år) kan udvikle sig til vulva cancer.