Hvad Betyder FRI FOR DEFEKTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fri for defekter
• fri for fejl

Eksempler på brug af Fri for defekter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En kvalitetsreflektor er fri for defekter, dens indre overflate skal være lys.
En kvalitetsreflektor er fri for fejl, dens indre overflade skal være lys.

Vi gir ingen garantier for at tjenesten vil være fri for defekter og/eller feil.
Vi giver ingen garanti for at tjenesten vil være fri for defekter og/ eller fejl.

Års begrenset garanti: fri for defekter i materialer og mangler den opprinnelige kjøperen.
Års begrænset garanti: fri for defekter i materialer og håndværk til den oprindelige køber.

Kontaktflatene og trådene av sonotrode, booster og horn bør være ren, tørr og fri for defekter.
Kontaktfladerne og trådene i sonotroden, Booster og horn skal være rene, tørre og fri for defekter.

JLab Audio garanterer at produktene våre vil være fri for defekter i materialer og utførelse i en periode på to år.
JLab Audio garanterer, at vores produkter vil være fri for defekter i materialer og udførelse i en periode på to år.

Når du kjøper en valp er det aldri mulig å være helt sikker på at hunden som voksen vil være frisk og fri for defekter.
Når du køber hvalp er det aldrig muligt at være helt sikker på at hunden som voksen vil være rask og fri for defekter.

JLab Audio garanterer at produktene våre vil være fri for defekter i materialer og utførelse i løpet av produktets levetid.
JLab Audio garanterer, at vores produkter vil være fri for defekter i materialer og udførelse i produktets levetid.

Garanterer at våre produkter er fri for defekter i produksjon, materialer og utførelse i løpet av den opprinnelige kjøpers livstid og bare for det opprinnelige kjøretøyet de ble montert i.
Garanterer, at vores produkter er fri for fejl i fabrikation, materialer og forarbejdning, så længe de ejes af den oprindelige køber og er monteret i det oprindelige køretøj.

Getty Images garanterer digital kopi av Lisensmaterialet i form lastet ned av deg å være fri for defekter i materialer og utførelse i 30 dager fra levering.
Getty Images garanterer digital kopi af den Licenserede materiale i form downloades af dig at være fri for defekter i materiale og udførelse i 30 dage fra levering.

Ozoneair garanterer at dette produktet vil være fri for defekter i materiale og/eller produksjonsfeil i en periode på høyst fem år fra kjøpsdatoen for den opprinnelige kjøperen.
Ozoneair garanterer, at dette produkt er fri for fejl i materiale og/eller produktionsfejl i en periode på højst 5 år fra købsdatoen for den oprindelige køber.

Toshiba garanterer at enhver Toshiba bærbar PC, dynaEdge Mobile Mini PC og/eller dynaEdge Viewer-enhet som opprinnelig selges til en sluttbruker(opprinnelig kjøp), er fri for defekter i maskinvarekomponenter og/eller fabrikasjonsfeil i garantiperioden.
Toshiba garanterer, at enhver bærbar computer, tablet og All-in-One-computer fra Toshiba, der første gang sælges til en slutkunde(oprindeligt køb), er fri for defekter i hardwarekomponenter og forarbejdning i garantiperioden.

GARANTI. ADI garanterer, at produktene i enhver vesentlig henseende er fri for defekter og feil, og at produktene er i overensstemmelse med produsentens spesifikasjoner og/eller tegninger, i en periode på 12 måneder fra leveringsdatoen, eller i en annen periode, som ADI skriftligt måtte ha opplyst kjøperen om, eller som fremgår av ADI's siste produktkatalog, følgeseddel, faktura eller i en separat garantierklæring.
ADI garanterer, at produkterne i enhver væsentlig henseende er fri for defekter og fejl, og at produkterne er i overensstemmelse med producentens specifikationer og/eller tegninger, i en periode på 12 måneder fra leveringsdatoen, eller i en anden periode, som ADI skriftligt måtte have oplyst Køberen om, eller som fremgår af ADI's seneste produktkatalog, følgeseddel, faktura eller i en separat garantierklæring.

For enhver Tjeneste som utføres av Signify, garanterer Signify kun at Tjenesten i tretti(30) dager etter utførelsen vil være fri for Defekter(med unntak av Installasjoner der denne tretti(30) dagers garantiperioden begynner ved godkjennelse, som beskrevet i punkt 6(c)).
For enhver Ydelse, der er udført af Signify, giver Signify kun garanti for, at Ydelsen vil være fri for Mangler i tredive(30) dage fra udførelsen med undtagelse af Installation, hvor denne tredive(30) dages garantiperiode begynder efter accept som angivet i punkt 6(c).

JLab Audio garanterer at produktene våre vil være fri for defekter i materialer og utførelse i en periode på to år.
JLab Audio garanterer, at vores produkter vil være fri for defekter i materialer og udførelse i en periode på et eller to år afhængigt af produktet.

Garanti: JLab Audio garanterer at produktene våre vil være fri for defekter i materialer og utførelse i en periode på ett eller to år, avhengig av produktet.
Garanti: JLab Audio garanterer, at vores produkter vil være fri for defekter i materialer og udførelse i en periode på et eller to år afhængigt af produktet.

Fujie garanterer overfor den opprinnelige kjøperen at Fujie Produktene er fri for defekter i material eller utførelse for en periode av ett år fra datoen for innkjøp.
Fujie garanterer den oprindelige køber, at Fujie produkterne er fri for defekter i materialer eller udførelse i en periode på et år fra datoen for indkøb.

Software, som er fakturert separat og/eller anvendt i de produkter, som er faktureret- og garantert av produsenten, vil bli levert på et medium, som er fri for defekter og feil under normal bruk, så lenge slikt hardware og/eller system er omfattet av den pågjeldende garantiperiode.
Software, som er faktureret separat og/eller anvendt i de produkter, som er faktureret- og garanteret af producenten, vil blive leveret på et medium, som er frit for defekter og fejl under normal brug, så længe sådan hardware og/eller system er omfattet af den pågældende garantiperiode.

Dette HP-produktet garanteres å være fritt for defekter i materialer og utførelse.
Dette HP-produkt garanteres at være fri for fejl i materialer og udførelse.

Hvis du velger å kjøpe et Chip Outpost-produkt, så garanterer Digi-Key kun til deg, som den opprinnelige kjøperen av Chip Outpost-produktet fra Digi-Key, at Chip Outpost-produktet vil være fritt for defekter i materialer og utførelse i tre(3) år fra den opprinnelige fakturadatoen for Chip Outpost-produktet(«Chip Outposts begrensede garantiperiode»).
Hvis du vælger at købe et Chip Outpost-produkt, vil Digi-Key kun garantere over for den oprindelige køber af Chip Outpost-produktet fra Digi-Key, at Chip Outpost-produktet vil være fri for fejl i materialer og fremstilling i tre(3) år fra den oprindelige faktureringsdato af et sådant Chip Outpost-produkt(den"begrænsede garantiperiode for Chip Outpost").

Se alltid til at hanskene er frie for defekter og at de oppbevares og brukes på korrekt måte.
Sørg altid for, at handskerne er fri for defekter, og at de opbevares og anvendes korrekt.

Hvordan man bruger "fri for defekter" i en Norsk sætning

I motsetning til kryssfinèr er platen fullstendig fri for defekter som kvister, kvisthull og finérrevner.

For å sikre et produkt fri for defekter som vi har innebygde kvalitetskontroller under hele fremstillingsprosessen.

Acorn garanterer at viltkameraene skal være fri for defekter og produksjonsfeil i en begrenset tidsperiode etter kjøp.

Ingen er fri for defekter om vi leter lenge nok, vi må være realistiske med målet vårt.

Alle ansikt skallfasetter i Hydrotek bør være fri for defekter i og baksiden er å ha matchende farger.

John Henric kan ikke garantere at nettbutikken til enhver tid er fri for defekter som virus eller spam.

Garanti Alle Inkjet-blekkpatroner, blekkpatroner og skrivehoder fra HP garanteres å være fri for defekter i materialer og utførelse i garantiperioden.

Hingsten må være kåret (modell før 2015) eller avlsvurdert (modell fra 1.1.2015) og erklært fri for defekter som gir avlsforbud.

Den bør (skal) også ha med seg en helseattest som viser at katten er frisk og fri for defekter som f.eks.

Hvordan man bruger "fri for defekter, fri for fejl" i en Dansk sætning

Fujie Warrants til den oprindelige køber at Fujie Produkterne er fri for defekter i materialer Eller udførelse i en periode på et år Fra købsdatoen.

Alle Intex-produkter er blevet kontrolleret og er fri for defekter ved deres afsendelse fra fabrikken.

Kvalitetskontrollen på farmen er nu slut og bønnerne er klar til at blive prøveristet, cuppet og dernæst ristet – fri for defekter i ensartet størrelse og fuld af smag.

Hvis en process ligger inden for 6-sigma kan 99,99966 % af de fremstillede produkter statistisk forventes at være fri for defekter (3,4 fejl per million).

De er jo menneske, og intet menneske er helt fri for fejl.

Vi udvælger omhyggeligt de bedste træer, der er fri for defekter.

Sørg for, at EVCS-filen er komplet og fri for fejl Hvis problemet stadig opstår efter følgende trin 1-3, skal du kontrollere, om filen EVCS er gyldig.

Sørg for, at PMX-filen er komplet og fri for fejl Hvis problemet stadig opstår efter følgende trin 1-3, skal du kontrollere, om filen PMX er gyldig.

Er sproget fri for fejl, dårlige formuleringer, fyldord (som øh og ikk.) og forkert brug af faste vendinger?

Kunden anerkender og accepterer at kompliceret software aldrig er helt fri for defekter, fejl og meddelelser om fejl.