Hvad Betyder FRIVILLIG SEKTOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• den frivillige sektor
• den almennyttige sektor

Eksempler på brug af Frivillig sektor på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Også frivillig sektor.
Og den frivillige sektor.

Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor, Oslo.
Arrangeret af Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor, Oslo.

Frivillig sektor anerkjennes på lik linje med de andre sektorene i samfunnet.
Den frivillige sektor anerkendes på lige linje med de andre sektorer i samfundet.

Markedsføring av frivillig sektor 3.
Definition af den frivillige sektor.

Frivillig innsats i Norge Rapport fra Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor.
Frivillig innsats i Norge Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor.

Samarbeid med frivillig sektor.
Om at samarbejde med den frivillige sektor.

Departementet koordinerer også statlig politikk i forhold til frivillig sektor.
Desuden koordinerer ministeren den statslige politik i forhold til den frivillige sektor.

Samarbeide med frivillig sektor.
Om at samarbejde med den frivillige sektor.

Frivillig sektor anerkjennes som en selvstendig samfunnssektor på lik linje med de andre sektorene i samfunnet.
Den frivillige sektor anerkendes på lige linje med de andre sektorer i samfundet.

Koordinering av statlig politikk mot frivillig sektor.
Desuden koordinerer ministeren den statslige politik i forhold til den frivillige sektor.

Frivillighet Vi er avhengige av en frivillig sektor som kan være en sterk og selvstendig aktør i samfunnet.
Danmark har en unik fællesskabsfølelse og vores samfund er afhængig af en frivillig sektor som kan være en stærk og selvstændig aktør i samfundet.

I samarbeid med blant andre Microsoft og TechSoup Global utvikler vi en internasjonal teknologiplattform for frivillig sektor.
I samarbejde med blandt andre Microsoft og TechSoup har vi udviklet en international teknologiplatform for den frivillige sektor.

Jeg er interessert i å jobbe i frivillig sektor etter at jeg utdannet i mai 2012.
Jeg er interesseret i at arbejde i den almennyttige sektor, efter at jeg har eksamen i maj 2012.

Du vil lære å arbeide med kunder for å produsere praktiske kommunikasjonsløsninger i privat, offentlig og frivillig sektor.
Du vil lære at arbejde med kunderne for at producere praktiske kommunikationsløsninger i den private, offentlige og frivillige sektor.

Muligheter finnes med arbeidsgivere i privat, offentlig og frivillig sektor, og ikke minst muligheten for å kjøre din egen bedrift.
Der er muligheder for arbejdsgivere inden for private, offentlige og frivillige sektorer, for ikke at nævne muligheden for at drive egen virksomhed.

Medietilsynet har det nasjonale ansvaret for å koordinere innsatser innen dette feltet, i dialog med myndigheter, frivillig sektor og bransjeaktører.
Media Authority har det nationale ansvar for at koordinere indsatsen på dette område, i dialog med myndighederne, den frivillige sektor og aktører i branchen.

Det er muligheter for arbeidsgivere innen privat, offentlig og frivillig sektor, for ikke å nevne muligheten for å drive egen virksomhet.
Der er muligheder for arbejdsgivere inden for private, offentlige og frivillige sektorer, for ikke at nævne muligheden for at drive egen virksomhed.

Som baby boomer generasjonen fortsetter å pensjonere seg i stort antall, lederegenskaper og talent flytter fra bedriftens arbeidsstokk til frivillig sektor.
Som de store årgange fortsætter med at gå på pension i stort tal, lederevner og talent bevæger sig fra virksomhedernes arbejdsstyrke til den frivillige sektor.

For å opprettholde en omfattende frivillig sektor i Norge, er det nødvendig med flere tiltak for å sikre rekruttering av aktive og tillitsvalgte.
For at opretholde en omfattende frivillig sektor i Norge er det nødvendig med flere tiltag for at sikre rekruttering af aktive og tillidsvalgte….

Finans, myndigheter, næringsliv, handel, offentlige tjenester som helse og utdanning, og frivillig sektor er alle kritisk avhengig av databehandling og IT-systemer.
Finans, regeringen, erhvervslivet, handel, offentlige tjenester og den frivillige sektor er alle kritisk afhængige af computersystemer og it-systemer.

Fra helse til rettsvesenet, fra frivillig sektor til sport og kunst, vi alle stadig bor og arbeider i sammenhenger hvor folk snakker mer enn ett språk.
Fra sundhed til retssystemet, fra den frivillige sektor til sport og kunst, vi alle stadig bor og arbejder i sammenhænge, hvor folk taler mere end et sprog.

Rapporten kan lastes ned fra hjemmesidene til Senter for forskning om sivilsamfunn og frivillig sektor her: Frivillige organisasjoner, sosial utjevning og inkludering.
Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor Frivillige organisasjoner, sosial utjevning og inkludering.

Match Roller til talent og erfaring Som baby boomer generasjonen fortsetter å pensjonere seg i stort antall, lederegenskaper og talent flytter fra bedriftens arbeidsstokk til frivillig sektor.
Som de store årgange fortsætter med at gå på pension i stort tal, lederevner og talent bevæger sig fra virksomhedernes arbejdsstyrke til den frivillige sektor.

Samarbeid og samhandling mellom offentlig og frivillig sektor skal baseres på likeverdig partnerskap og gjensidig respekt for hverandres roller.
Samarbejde og samhandling mellem den offentlige og den frivillige sektor skal baseres på ligeværdigt partnerskab og gensidig respekt for hinandens roller.

Utvikle seg faglig ved å tilbringe 170 dager i veiledet praksis innstillinger- med plassering muligheter i etater, i lovbestemte og frivillig sektor gjennom South West.
Udvikle sig fagligt ved at tilbringe 170 dage i opsyn indstillinger- med placeringsmuligheder i agenturer, i lovpligtige og frivillige sektor i hele South West.

En dokumentasjonsrapport Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor Bergen/Oslo 2013 Senter for forskning på sivilsamfunn Detaljer Den kommersielle ungdomstiden.
En dokumentasjonsrapport Senter for forskning på sivilsamfunn og frivillig sektor Bergen/Oslo 2013 Senter for forskning på sivilsamfunn.

Et Råd for Socialøkonomiske Virksomheder som skal følge sektorens utvikling, samt arbeide for et styrket fokus på sosialøkonomiske virksomheter på tvers av offentlig, privat og frivillig sektor.
Rådet for Socialøkonomiske Virksomheder skal følge denne udvikling samt arbejde for et styrket fokus på socialøkonomiske virksomheder på tværs af den offentlige, private og frivillige sektor.

Vi plasserer allerede studenter i en rekke innstillinger, for eksempel media, frivillig sektor, idrettsindustrien, menneskelige ressurser, NHS, veterinæroperasjoner, juridiske praksis og grunnskoler.
Vi placerer allerede studerende i en række indstillinger, såsom: medierne, den frivillige sektor, sportsbranchen, menneskelige ressourcer, NHS, veterinærlægning, retspraksis og grundskoler.

De nyutdannede med kurset er i stand til å analysere, utvikle, organisere, styre og administrere prosedyrene ved organisasjonene i privat sektor og frivillig sektor.
De kandidater af kurset er i stand til at analysere, udvikle, tilrettelægge, kontrollere og styre procedurerne er på de organisationer i den private sektor og den almennyttige sektor.

Frivillig sektor og grupper i samfunnet vil bli invitert til å søke om tilskudd fra 23 Foundation via Fellesskapets fundament for Merseyside og informasjon om søknadsprosessen er tilgjengelig ved å kontakte oss eller ved å gå Fellesskapet stiftelsens hjemmeside.
Frivillige sektor og lokale grupper vil blive opfordret til at søge om tilskud fra 23 Foundation via Fællesskabet Foundation for Merseyside og detaljer om ansøgningsprocessen fås ved at kontakte os eller ved at besøge EU Fondens hjemmeside.

Hvordan man bruger "frivillig sektor" i en Norsk sætning

Frivillig sektor sto for 3,5 pst.

Det skal også frivillig sektor merke.

Godkjenne Detaljer Utviklingen i frivillig sektor Utviklingen i frivillig sektor Pengespillkonferansen 2012 26.

Driftskostnader for frivillig sektor Frivillig sektor hadde driftskostnader på nesten 61 milliarder kroner.

Ein uavhengig frivillig sektor Frivillig sektor er ein heilt uvurderleg del av Austevoll-samfunnet.

Næringslivet har behov for frivillig sektor og frivillig sektor har behov for næringslivet.

Også her er frivillig sektor svært viktig.

Også samarbeid med frivillig sektor skulle inngå.

Hvilken rolle spiller frivillig sektor i integreringsarbeidet?

Styrke samarbeidet med frivillig sektor om kulturminnevern.

Hvordan man bruger "den frivillige sektor, den almennyttige sektor" i en Dansk sætning

DE FRIVILLIGES HUS BROBYGGERSELSKABET KOLONISERER KOMMUNEN DEN FRIVILLIGE SEKTOR?

Rapporten lagde op til en indsats på det statslige plan, det amtskommunale og kommunale niveau samt den frivillige sektor.

I gamle dage troede jeg, at den almennyttige sektor var til for, at ingen skulle stå uden en bolig.

Hovedparten af de aleneboende bor i den almennyttige sektor og til privat udleje (og behovet øges) med bl.a.

Der er masser af ledige boliger – også i den almennyttige sektor – siger indenrigsministeren kækt, og måske endda inden for samme kommune.

Developeren føler ikke noget incitament til at udvikle nye boligtyper, og det gør den almennyttige sektor desværre heller ikke i udpræget grad.

Samtidig forventes initiativet at medføre at andre unge, end dem der traditionelt yder en frivillig indsats, får kendskab til den frivillige sektor.

Social Entrepreneurship er som nævnt overvejende knyttet til den frivillige sektor eller nonprofit sektoren.

Den almennyttige sektor har haft stor fokus på det her, hvilket vi har set flere glimrende eksempler på blandt de indstillede.

Vi er også enige i, at det er godt at placere det i den almennyttige sektor, fordi tøj i store størrelser odense dermed også trækker på civilsamfundets kræfter ift.