Hvad Betyder FUKTRESISTENT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fugtbestandig
• fugtighedsbestandig
• fugtresistent
• fugtbestandigt
• fugtighedsbestandigt
• fugtbestandige
• fugt-resistente
• fugtfast
• fugttæt

Eksempler på brug af Fuktresistent på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Blekket er fuktresistent, trygt og ikke falmer.
Blækket er fugtbestandigt, sikkert og falmer ikke.

Slike design har lang levetid, fuktresistent og trygt.
Sådanne designs har en lang levetid, fugtfast og sikker.

Det er fuktresistent, støtbestandig og vaskbar maling;
Der er fugtbestandige, stødtætte og vaskbare maling;

For taket er det best å bruke fuktresistent gipsplater.
Til loftet er det bedst at bruge fugtresistent gipsplader.

Kalk er fuktresistent og sprekker ikke når temperaturen faller.
Kalk er fugtbestandigt og springer ikke, når temperaturen falder.

Ulike typer gips: Standard, brannsikker og fuktresistent.
Forskellige typer gipsvæg: standard, brandhæmmende og fugtbestandig.

Dette panelet er fuktresistent og vil tjene lenge.
Dette panel er fugtbestandigt og vil tjene i lang tid.

For innretning av taket i toalettet brukes kun fuktresistent gips.
Til indretning af loftet i toilettet bruges kun fugtbestandig gipsvæg.

Vanndispersjonsmaling- fuktresistent, lang ikke vasket av.
Vanddispersionsmaling- fugtbestandig, lang ikke skyllet af.

Bare fuktresistent materiale brukes(når du kjøper, se på merking av GKLV);
Der anvendes kun fugtbestandigt materiale(ved køb, se mærkning af GKLV);

Mer holdbar enn forrige form, fuktresistent, har økt lydisolasjon.
Mere holdbar end den tidligere form, fugttæt, har øget lydisolering.

Ark av fuktresistent gips har en karakteristisk grønn eller blåaktig farge av papp.
Pladen af fugtbestandig gipsvæg har en karakteristisk grønlig eller blålig farve af pap.

Skaper en solid, slitesterk og fuktresistent film på takets overflate.
At skabe en solid, slidstærk og fugtighedsbestandig film på overfladen af loftet.

Bruk av fuktresistent maling garanterer ikke at kitt under det forblir helt tørt.
Anvendelsen af fugtbestandig maling garanterer ikke, at kittet under det forbliver helt tørt.

Disse er stive plater 2,4-3 m lange med belegg av fuktresistent polymerfilm.
Disse er stive plader 2,4-3 m lange med en beklædning af fugtbestandig polymerfilm.

Materialet er lett, fuktresistent, og gir mulighet for maling.
Materialet er letvægts, fugtbestandigt og giver mulighed for maling.

Det er en sannsynlighet for feil valg, for eksempel uten fuktresistent effekt;
Der er sandsynlighed for et forkert valg, for eksempel uden en fugtbestandig virkning;

Vanntett og fuktresistent, reagerer ikke med vaskemidler, glidelåser;
Vandtæt og fugtbestandig, reagerer ikke med rengøringsmidler, skridsikker.

Det endrer ikke farge med tiden, det er fuktresistent, ikke utsatt for ødeleggelse.
Det ændrer ikke farve med tiden, det er fugtbestandigt, ikke udsat for ødelæggelse.

Fikk tak på fuktresistent gips i et slikt bad ville være det beste valget.
Figuren loft af fugt-resistente gips i et sådant badeværelse ville være det bedste valg.

Det er mer hensiktsmessig å ty til bruk av fuktresistent variasjon av materialet.
Det er mere hensigtsmæssigt at ty til anvendelse af fugtbestandig variation af materialet.

Den er foret med fuktresistent materiale, leddene blir savnet og limt.
Den er foret med et fugtighedsbestandigt materiale, leddene savnes og limes.

Når du installerer på badet, bør kjøkkenet bruke fuktresistent, slik lekkasje er verre.
Ved installation i badeværelset skal køkkenet bruge fugtighedsbestandigt, sådan lækage er værre.

Høykvalitets fuktresistent akrylmaling vil bidra til å gi veggene et attraktivt utseende.
Højkvalitets fugtbestandig akrylmaling hjælper med at give væggene et attraktivt udseende.

Gipsloft i kjøkkenet kan bare brukes dersom de er laget av høykvalitets fuktresistent materiale.
Gipslofter i køkkenet kan kun bruges, hvis de er lavet af højkvalitets fugtbestandigt materiale.

Du bør ta et spesielt fuktresistent belegg med en beskyttende film.
Du bør tage en særlig fugtighedsbestandig belægning med en beskyttende film.

Fuktresistent Armstrong brukes i rom med høy luftfuktighet og hyppige temperaturendringer.
Fugtresistent Armstrong bruges i rum med høj luftfugtighed og hyppige temperaturændringer.

Tross alt, selv om ovnen er fuktresistent, har den ikke vannbestandighet.
Når alt kommer til alt, selvom ovnen er fugtighedsbestandig, har den ikke vandbestandighed.

Merk: fuktresistent HL føles normalt i et rom med konstant høy luftfuktighet, opptil 90%.
Bemærk: Fugtbestandigt HL føles normalt i et rum med konstant høj luftfugtighed, op til 90%.

Det er lett å montere taket av fuktresistent gipsplater, PVC-paneler, metallmaterialer.
Det er let at montere lofterne af fugtbestandigt gipsplader, PVC-paneler, metalmaterialer.

Hvordan man bruger "fuktresistent" i en Norsk sætning

Det anbefales kun å bruke fuktresistent belegg.

Selv fuktresistent gips vil lider av lekkasje.

Sømene limes med tape eller fuktresistent mastikk.

Spesielt med flertalltak, montert fra fuktresistent gipsplater.

Det bør være slitesterk, fuktresistent og romslig.

En veldig populær er fuktresistent arkkryssfiner for gulv.

Former et fuktresistent belegg, med gode dampgennemtrængelige egenskaper.

Fuktresistent gips er tilgjengelig for bruk på kjøkkenet.

Materialet er slitesterkt, fuktresistent og har estetiske egenskaper.

Et stykke plastfilm eller et ark fuktresistent papir.

Hvordan man bruger "fugtresistent, fugtbestandig" i en Dansk sætning

I lokaler, der kræver mere grundig rengøring og med høj luftfugtighed (såsom køkken eller hall), skal skillevægge kun laves af fugtresistent gipsplader.

Træskelettet bør være trykimprægneret (i det mindste fodremmen), og det vindtætte lag skal være fugtresistent og helst af plademateriale.

Vådrumsløsningen består af en fugtbestandig gulvspånplade med fræsede spor til nedlægning af vandbåret gulvvarme på trækonstruktion • stærkt undergulv.

Hårsprayen er tilsat en lækker duft og samtidig er den fugtresistent som sikrer dig hold i alt slags vejr.

Den er fugtresistent, så du kan trygt placere den på badeværelset.

Trælim Fugtbestandig Velegnet til limning af parket En hurtigbindende lim, som kan anvendes til monterings- eller reparationsarbejder på alle typer træ.

Særlige typer Armstrong-belægninger sættes: hygiejnisk med beskyttelse mod damp, fedtstop og funktionel, fugtbestandig.

Herefter kommer de i en kraftigt forret kuvert, som både er frost og fugtresistent.

BORDPLADER 25 mm spånplade lakeret med fugtbestandig tokomponent polyuretanlak der giver en robust og rengøringsvenlig overflade.

Den er derimod ikke vandtæt som Kygo, men er fugtbestandig og kan fint bruges på badeværelset, mens du tager brusebad.