Hvad Betyder FULLSTENDIG FORLATE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• helt opgive
• fuldstændigt opgive
• helt forlade

Eksempler på brug af Fullstendig forlate på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er nødvendig å fullstendig forlate.
Det er nødvendigt at helt opgive.

For å fullstendig forlate dårlige vaner er folk klar for noen eksperimenter.
For helt at opgive dårlige vaner er mennesker klar til forsøg.

Det er nødvendig å fullstendig forlate øl.
Det er nødvendigt at helt forlade øl.

Men for å fullstendig forlate hæler til fordel for sko på en flat ortopedisk sål er det fortsatt ikke verdt det.
Men for helt at opgive hæle til fordel for sko på en flad ortopædisk sål er det stadig ikke værd.

Det er ønskelig å fullstendig forlate saltet.
Det er ønskeligt at helt opgive saltet;

Fra denne metoden for matlaging, som å steke, er det bedre å fullstendig forlate.
Fra denne metode til madlavning, som stegning, er det bedre at helt opgive.

Det er veldig viktig å fullstendig forlate bruken av alkohol.
Det er meget vigtigt at helt opgive brugen af alkohol.

Som et forsøk kan du prøve minst en gang i uken for å fullstendig forlate kjøttet.
Som forsøg kan du prøve mindst en gang om ugen for helt at opgive kødet.

Det er viktig å fullstendig forlate tung mat, mosjon og andre fysiske øvelser.
Det er vigtigt at helt opgive tung mad, motion og andre fysiske øvelser.

Dager før analysen er det nødvendig å fullstendig forlate hormonpreparater.
Dage før analysen er det nødvendigt at fuldstændigt opgive hormonforberedelser.

Du må spise riktig, fullstendig forlate tung fysisk anstrengelse og dårlige vaner.
Det er nødvendigt at spise rigtigt, helt opgive tung fysisk anstrengelse og dårlige vaner.

Det er derfor svært viktig for å gjenopprette det første legemet igjen fullstendig forlate den.
Det er derfor meget vigtigt at genskabe den første krop igen helt forlade det.

I løpet av behandlingen bør fullstendig forlate alkohol og følg nøye med dietten.
I løbet af behandlingen bør fuldstændigt opgive alkoholen og omhyggeligt følge mediet.

For ikke å utsette øyenvippene til et dobbelt slag fra utmattelse under graviditet, og også fra forringelsen av strukturen under oppbyggingen, er det bedre å fullstendig forlate prosessen.
For ikke at udsætte øjenvipperne for et dobbelt slag fra udmattelse under graviditeten, og også fra forringelsen af strukturen under opbygningen, er det bedre at helt opgive processen.

Det er nødvendig å fullstendig forlate søtsaker, krydder, varmt, salt, kaffe og sterk te.
Det er nødvendigt at helt forlade søde, krydderier, varmt, saltt, kaffe og stærk te.

Det er viktig at det er nødvendig å konsultere lege før det påbegynnes, og det er enda bedre, hvis det ikke er absolutt behov, å fullstendig forlate bruken av narkotika, som er basert på en stimulerende effekt på syntesen av interferon.
Det er afgørende, at før det er nødvendigt at konsultere en læge, og det er endnu bedre, hvis det ikke er absolut nødvendigt, helt at opgive brugen af stoffer, der er baseret på en stimulerende virkning på syntesen af interferon.

Det er nødvendig å fullstendig forlate stekte og røyke produkter, da de inneholder kreftfremkallende stoffer.
Det er nødvendigt at helt opgive stegte og røget produkter, fordi de indeholder kræftfremkaldende stoffer.

Hvis en rennende nese ikke passerer, er det nødvendig å fullstendig forlate bruken av vasokonstriktormidler.
Hvis den løbende næse ikke passerer, er det nødvendigt at helt opgive brugen af vasokonstriktor.

Det er nødvendig å fullstendig forlate dårlige vaner, med stillesittende livsstil, du må øke fysisk aktivitet for å unngå stress og konfliktsituasjoner.
Det er nødvendigt at helt opgive dårlige vaner med en stillesiddende livsstil, du skal øge fysisk aktivitet for at undgå stress og konfliktsituationer.

Det er forbudt å drikke alkoholholdige drikkevarer, det er nødvendig å fullstendig forlate effektene på kroppen av narkotiske elementer.
Det er forbudt at drikke alkoholholdige drikkevarer, det er nødvendigt at helt opgive virkningerne på narkotiske elementer.

Det er nødvendig å fullstendig forlate noen dårlige vaner, samt eliminere krydret krydder, syltet og røkt produkter fra dietten, siden de har en irriterende effekt og bidrar til utviklingen av inflammatoriske prosesser.
Det er nødvendigt at helt opgive eventuelle dårlige vaner samt fjerne krydrede krydderier, syltede og røget produkter fra kosten, da de har en irriterende effekt og bidrager til udviklingen af inflammatoriske processer.

Men fra det røde kjøttet med adenom bør fullstendig forlates, det er bedre å bruke kylling, kanin eller kalkun.
Men fra rødt kød med adenom bør helt opgives, det er bedre at spise kylling, kanin eller kalkun.

Det sosiale nettverk grensesnittet antar å fullstendig forlate den offisielle informasjonen, men hvis du fullt ut bruker dette sosiale nettverk, er det for deg viktig kilde informasjon, er det bedre å umiddelbart huske ditt ID, for ikke å møte problemer med tilgang til kontoen din i fremtiden, og i så fall å løse dem raskt ved hjelp av en støttetjeneste, som oftest trenger dette unike nummeret.
Den sociale netværksgrænseflade forudsætter helt at opgive de officielle oplysninger, men hvis du fuldt ud bruger dette sociale netværk, er det for dig vigtig kilde oplysninger, er det bedre at straks huske dit id, for ikke at få problemer med adgang til din konto i fremtiden, og i givet fald at løse dem hurtigt ved hjælp af en supporttjeneste, som oftest har brug for dette unikke nummer.

I tillegg anbefales pasienten å fullstendig forlate dårlige vaner og lede en sunn, aktiv livsstil.
Derudover anbefales patienten at helt opgive dårlige vaner og lede en sund, aktiv livsstil.

Det er også nødvendig å fullstendig forlate bruken av alkoholholdige drikker og sterk kaffe.
Det er også nødvendigt helt at opgive brugen af alkoholholdige drikkevarer og stærk kaffe.

Hvis det ikke er mulig å fullstendig forlate dem, så følg nøye instruksjonene for å ta medisiner.
Hvis der ikke er nogen måde at fuldstændigt opgive dem, så følg anvisningerne for at tage medicin.

For eksempel vil det være nødvendig å fullstendig forlate brød, forskjellige søtsaker og eventuelle melprodukter.
For eksempel vil det være nødvendigt at helt opgive brød, forskellige slik og melprodukter.

Men fra det røde kjøttet med adenom bør fullstendig forlates, det er bedre å bruke kylling, kanin eller kalkun.
Men fra det røde kød med adenom bør helt opgives, det er bedre at bruge kylling, kanin eller kalkun.

Etter operasjonen er det nødvendig å fullstendig forlate den skadelige vane med å røyke, og den bitre opplevelsen vil være et overbevisende motiv.
Efter operationen er det nødvendigt helt at opgive den skadelige vane at ryge, og den bittere erfaring vil være et overbevisende motiv.

I nærvær av lokale belysningsarmaturer, er det ganske mulig å fullstendig forlate inventarene som er bygget inn i taket, og erstatte dem med et opplyst tak med LED-tape.
I nærværelse af lokale belysningsarmaturer er det helt muligt helt at opgive armaturerne indbygget i loftet, der erstatter dem med et oplyst loft med LED tape.

Hvordan man bruger "fullstendig forlate" i en Norsk sætning

Fullstendig forlate alkohol, kaker, kaker, karbonatiserte drinker.

Eksperter anbefaler: minimere, fullstendig forlate skadelig mat.

Det bør fullstendig forlate hurtigmat og næringsmidler.

Ikke fullstendig forlate livets aktive oppførsel, tvert imot.

Det er nødvendig å fullstendig forlate karbonholdige drikker.

Det er ikke nødvendig å fullstendig forlate hovedlyset.

Det er nødvendig å fullstendig forlate forbudte produkter.

Andre, tvert imot, prøvde å fullstendig forlate dem.

Fullstendig forlate hva kroppen ber om er feil.

Hvordan man bruger "helt opgive" i en Dansk sætning

Indsnævres søgningen på dansk til «mevn stak», må Google helt opgive at finde noget.

Vi måtte helt opgive af få det til at virke med AirPlay, da opsætningsprocessen er helt horribel.

Skal jeg helt opgive denne metode?

Disse simple tibetanere ville ikke helt opgive deres gamle magi og charme.

Men efter otte år og et utal af forhandlingsrunder er forhandlingerne brudt sammen og EU må med al sandsynlighed helt opgive at få aftalerne på plads i sin nuværende form.

Det anbefales at helt opgive salt eller begrænse dets indtag til 3 gram pr.

Engang imellem springer kunder dog fra, så man skal ikke helt opgive. 17.

Nogle vil endda helt opgive avlen og slagte dyrene fremfor at se dem lide.

Senere forpagtere gjorde igen forsøg på at så korn, men måtte til sidst helt opgive at dyrke jorden, der udgjorde ca.

Derfor, hvis det forvirrer en person, er det bedre at helt opgive ideen om at erhverve en hvalp af denne race.