Eksempler på brug af
Garantisaker
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Håndtering av klager og garantisaker.
Behandling af klage og garanti spørgsmål.
Spørsmål, reklamasjoner og garantisaker har vi behov for personopplysninger.
Spørgsmål, reklamationer og garantisager har vi brug for personoplysninger.
Spørsmål, reklamasjoner og garantisaker.
Spørgsmål, reklamationer og garantisager.
Å håndtere reklamasjons- og garantisaker, samt å håndtere tilpassede bestillinger.
For at håndtere reklamations- og garantisager, samt at håndtere tilpassede ordrer.
Spørsmål, reklamasjoner og garantisaker.
Spørgsmål, reklamation og garanti ærinder.
I garantisaker organiserer Nobel Biocare din behandling hos en tannlege nær din bolig.
I garantisager organiserer Nobel Biocare din behandling hos en tandlæge tæt på din bolig.
For å lette håndteringen av garantisaker, gjør følgende.
For at lette håndteringen af garanti spørgsmål, skal du gøre følgende.
Håndtering av betaling, levering oghåndtering av reklamasjons- og garantisaker.
Håndtering af betaling, levering samthåndtering af reklamations- og garantisager.
For å kunne håndtere dine klager,reklamasjons- og garantisaker vedrørende bestilte/kjøpte varer.
For at håndtere dine klager,reklamationssager og garantisager vedrørende bestilte/ købte varer.
Opplysningene oppbevares i 2 år for at sikre korrekt behandling av eventuelle garantisaker.
Informationerne opbevares i 5 år for at sikre korrekt behandling af eventuelle garantisager.
For å kunne håndtere dine klager,reklamasjons- og garantisaker vedrørende bestilte/kjøpte varer.
For at kunne håndtere dine klager,reklamationssager og garantisager vedrørende bestilte/købte vare.
Kjøpsopplysninger oppevares i 2 år for å sikre korrekt behandling av eventuelle garantisaker.
Købsoplysninger opbevares i 2 år for at sikre korrekt behandling af eventuelle garantisager.
Ved garantisaker sender kunden selv produktene tilbake til oss for en gjennomgang av teknikerne våre.
Ved garantispørgsmål sender kunden selv produktet tilbage til os, for en gennemgang af vores teknikere.
Bestillingsdata brukes også som referanse i tilfelle garantisaker.
Købsdata bruges også som reference i tilfælde af garantisager.
Ved behandling av eventuelle garantisaker, videresendes og behandles dokumentasjon av saksforløpet mellom forhandler, importør og fabrikk.
Ved behandling af eventuelle garantisager videregives og behandles dokumentation for sagsforløbet mellem forhandler, importør og fabrik.
Ordrehåndtering, leveranse, retur/bytte,reklamasjon og garantisaker.
Ordrehåndtering, levering, retur/ombytning,reklamation- og garantisager.
Vi vil bruke personopplysningene dine til å håndtere forespørslene dine, ogtil å behandle klager og garantisaker for produkter og teknisk støtte via e-mail, vår chat-funksjon, telefon og sosiale medier.
Vi anvender dine personlige oplysninger til at administrere dine forespørgsler,håndtere klager og garantisager for produkter og teknisk support via e-mail, chat-funktion, telefonisk og via de sociale medier.
Denne informasjonen behøver vi for å levere varene til deg, menogså for håndtering av garantisaker.
Vi har brug for disse oplysninger for at levere varen til dig, menogså til behandling af garantispørgsmål.
Vi administrerer ogkommuniserer med deg ved reklamasjons- og garantisaker vedrørende kjøpet ditt.
Vi administrerer ogkommunikerer med dig i tilfælde af reklamations- og garantisager, som vedrører dit køb.
Personopplysninger i forbindelse med kjøp registreres hos MyTrendyPhone oglagres i 5 år for å sikre korrekt behandling ved eventuelle garantisaker.
Personoplysningerne i forbindelse med dit køb registreres hos MyTrendyPhone ogopbevares i 5 år for at sikre korrekt behandling ved eventuelle garantisager.
Anerkjente organisasjoner må signere en avtale med deg som angir alle garantisaker ved reparasjon.
Anerkendte organisationer skal underskrive en aftale med dig, der angiver alle garantisager ved reparation.
Inntil kjøpet er fullført(inkludert levering og betaling) ogi 36 måneder deretter for å kunne håndtere eventuelle klager og garantisaker.
Indtil køb er blevet gennemført(herunder levering og betaling) ogfor en periode på 36 måneder derefter, med henblik på at behandle eventuelle klager og garanti spørgsmål.
Hvis installasjonen av en suspendert konstruksjon ble utførti henhold til kontrakten, er garantisaker alltid foreskrevet i den.
Hvis installationen af en suspenderet konstruktion blev udførti henhold til kontrakten, er der altid foreskrevet garantisager i den.
Opplysninger i forbindelse med ditt kjøp oppbevares i 2 år for å sikre korrekt behandling av eventuelle garantisaker.
Oplysninger i forbindelse med dit køb opbevares i 2 år for at sikre korrekt behandling af eventuelle garantisager.
Denne informasjonen må vi ha for å kunne levere varen til deg, menogså for håndtering av garantisaker eller forsikring.
Vi behøver disse oplysninger for at levere varerne til dig, menogså til håndtering af garantispørgsmål eller forsikring.
Behandlingen gjør vi for å overholde loven i forbindelse med regnskap,reklamasjoner og garantisaker.
Vi foretager behandlingen for at overholde loven i forbindelse med regnskaber,reklamationer og garantisager.
Det er mange mobilverksteder i Norge i dag, menbare noen få er autorisert til å håndtere garantisaker.
Der er rigtig mange steder som tilbyder mobilreparationer i Danmark idag, menkun nogle få er autoriserede at håndtere garantisager.
Kundenummer Oppfyllelse av kjøpsavtalen 36 måneder for å kunne administrere eventuelle reklamasjons- og garantisaker.
Kundenummer Opfyldelse af købsaftalen 36 måneder med det formål at kunne håndtere eventuelle reklamations- og garantisager.
Vi behandler personopplysninger for å kunne ta oss av kundeservicesaker som spørsmål,reklamasjoner og garantisaker.
Vi behandler personoplysninger for at kunne håndtere kundeservicesager som f. eks. spørgsmål,reklamationer og garantisager.
Det handler på den ene siden om å kunne håndtere vedlikeholdsarbeidet på en effektiv måte, ogpå den andre siden om å lage en struktur for håndtering av garantisaker.
Det handler dels om at kunne klare vedligeholdsarbejdet på en effektiv måde, menogså om at opstille en struktur for håndtering af garantispørgsmål.
Resultater: 40,
Tid: 0.0331
Hvordan man bruger "garantisaker" i en Norsk sætning
Antall garantisaker som handler om turboen, er null.
Garantisaker som er potensielle problemengasjementer, følges nøye opp.
Alle garantisaker må dokumenteres skriftlig til vår verkstedavdeling.
Ved garantisaker gjør vi vårt ytterste for deg!
Vet ikke hvordan garantisaker utarter seg i Sverige.
Garantisaker håndteres forskjellig avhengig av innholdet av varene.
Vi tar reklamasjoner og garantisaker videre med leverandør.
Alle reklamasjoner eller garantisaker må ha original kvittering.
Alle reklamasjoner eller garantisaker på ha original kvittering.
Alle nye garantisaker skal vurderast opp mot evt.
Hvordan man bruger "garantispørgsmål, garantisager" i en Dansk sætning
I dit daglige arbejde kommer du til at bedømme og følge op på forhåndsgodkendelser og garantisager samt assistere i forskellige garantispørgsmål i forhold til de danske importører.
For garantisager, der vedrører tagsten med garanti opbevarer vi personoplysningerne i op til 30 år i henhold til garantiperioden.
Garantiordning -
Vi er stolte af at kunne fortælle, at det er yderst sjældent, at der rejses garantisager overfor medlemmer af Danske Malermestre.
Såfremt komplikationer skulle opstå ved garantisager, står iPhone-Service.dk ikke til ansvar for dette.
Vi har måttet sande, at kvaliteten i Kina ikke nødvendigvis er den bedste og at garantisager godt kan trække ud rent tidsmæssigt.
Sælger kan i garantisager kræve at foretage udbedring, omlevering eller efterlevering, såfremt dette kan ske uden væsentlig ulempe for køber.
Mere erfaringsudveksling og LF16
Desuden blev det besluttet på mødet:
At dele erfaringer med garantisager i Glarmestertidende.
Køber skal uden ugrundet ophold underrette os om garantisager, der er opstået hos en forbruger.
Dog har udvalget anbefalet, at der med det formål at aflaste kommunalbestyrelsen for småsager af økonomisk art overvejes en opblødning af reglerne om delegationsforbud i bevillings- og garantisager.
Du er velkommen til at kontakte SmartPlay omkring garantispørgsmål vedrørende et specifikt produkt.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文