Hvad Betyder GENERALISERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• generaliserede
• generelle
• generaliseret

Eksempler på brug af Generaliserte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Både lokale og generaliserte.
Både lokalt og generaliseret.

Generaliserte og partielle anfall.
Partielle eller generaliserede anfald.

De seks typer generaliserte anfall.
De seks typer af generaliserede anfald.

Generaliserte hudreaksjoner inkludert.
Generelle hudreaktioner inklusive.

Disse kalles sekundære generaliserte anfall.
Dette kaldes en sekundær generaliseret anfald.

Massive generaliserte allergiske reaksjoner;
Massive generaliserede allergiske reaktioner.

Alle hennes symptomer er svært generaliserte.
Alle hendes symptomer er meget generaliserede.

Generaliserte anfall skje på begge sider av hjernen.
Generelle anfald forekommer i begge sider af hjernen.

Dette kalles et sekundært generaliserte anfall.
Dette kaldes en sekundær generaliseret anfald.

Les mer om Generaliserte tonisk klonisk epilepsianfall.
Læs mere om generaliserede tonisk kloniske anfald.

Dette kalles et sekundært generaliserte anfall.
Dette kaldes et sekundært generaliseret anfald.

Både generaliserte og lokaliserte infeksjoner kan forekomme.
Både generaliserede og lokaliserede infektioner kan forekomme.

Anfallene kan være enten fokale eller generaliserte.
De anfald kan være enten fokal eller generaliseret.

Partielle anfall, generaliserte tonisk-kloniske anfall.
Partielle anfald og generaliserede epilepsia, tonisk-kloniske anfald.

Det finnes mange forskjellige former for generaliserte anfall.
Der findes mange former for generaliserede anfald.

Generaliserte allergiske reaksjoner(f. eks. anafylaksi eller angioødem, se under).
Generaliserede allergiske reaktioner(f. eks. anafylaksi og angioødem, se nedenfor).

Hvilken regjeringsorganisasjon siktet og generaliserte.
Hvilken regeringsorganisation målrettet og generaliserede.

Generaliserte anfall: Generaliserte epileptiske anfall involverer lynraskt begge hjernehalvdelene.
Generaliserede epileptiske anfald involverer lynhurtigt begge hjernehalvdele.

Det finnes to hovedtyper av anfall: fokale og generaliserte.
Der er to hovedtyper af anfald: fokale og generaliserede.

Generaliserte hudreaksjoner, inklusive pruritus, urticaria eller ikke-spesifikt utslett, angioødem.
Generaliserede hudreaktioner inklusive pruritus, urticaria eller uspecifikt udslæt; angioødem.

Mange forbinder epilepsi med generaliserte krampeanfall.
Mange mennesker forbinder epilepsi med generaliserede krampeanfald.

Gitt den rådende ødeleggelse av et organ og utvikle dets svikt isolert nefropatichesky(renal amyloidose) epinefropatichesky, neuropatisk, gepatopatichesky, enteropathic, kardiopatichesky, bukspyttkjertel, blandet og generaliserte utførelser amyloidose.
Givet den fremherskende destruktion af et organ og udvikle sin fiasko isoleret nefropatichesky(renal amyloidose) epinefropatichesky, neuropatisk, gepatopatichesky, enteropatisk, kardiopatichesky, pancreas, blandede og generelle udførelsesformer amyloidose.

Hud- og subkutant vevsykdommer Generaliserte hudreaksjoner inkludert kløe, urtikaria eller ikke-spesifikt utslett; angioødem.
Hud og subkutane væv Generaliserede hudreaktioner, herunder pruritus, nældefeber eller uspecifikt udslæt, angioødem.

Det brukes til å behandle både partielle og generaliserte anfall.
Lamotrigin bruges til at behandle både partielle og generaliserede anfald.

Symptomene på skjoldbruskkjertel sykdommer er ganske generaliserte, for å bekrefte patologien i dette området er det bare mulig etter en omfattende undersøkelse.
Tegn på skjoldbruskkirtel sygdomme er ret generaliseret, derfor er det muligt at bekræfte patologi i dette område først efter en omfattende undersøgelse.

Lamotrigin(Lamictal®) brukes i behandling av både partielle og generaliserte anfall.
Lamotrigin bruges til at behandle både partielle og generaliserede anfald.

Modellen forutsetter troen på at alle individer har generaliserte motstandsressurser som kan tas i bruk for å overvinne hverdagslivets utfordringer, og som der igjennom fremmer en opplevelse av indre sammenheng.
Dernæst antager den, at alle individer har generelle modstandsressourcer, der kan mobiliseres til at overvinde hverdagens spændinger, og som derigennem befordrer en oplevelse af indre sammenhæng.

Epileptiske anfall deles grovt i to hovedgrupper, generaliserte og partielle anfall.
Epileptiske anfald opdeles i to hovedgrupper generaliserede og partielle anfald.

Fremgangsmåten beskriver i den første protokoll ikke i seg selv medføre noen generaliserte resultater.
Proceduren beskriver i den første protokol ikke i sig selv føre til nogen generelle resultater.

Klassifikasjonen tok utgangspunkt i at anfallene kunne utgå fra hele hjernen såkalt generaliserte anfall eller fra en liten del av hjernen partielle anfall.
Anfaldene kan blive affødt af elektriske impulser fra hele hjernen(kaldet generelle anfald) eller fra en lille del af hjernen(kaldet partielle/ fokale anfald).

Hvordan man bruger "generaliserte" i en Norsk sætning

Ukjent frekvens: Generaliserte allergiske reaksjoner, inkl.

Denne sykdommen har alvorlige generaliserte symptomer.

Han utviklet generaliserte kramper etter 3 md.

Deretter kan de forårsake generaliserte toniske anfall.

Jeg, meg, selvet og den generaliserte andre?

Det mest kjendte generaliserte anfallet er krampeanfall.

Status epilepticus av generaliserte tonisk-kloniske anfall, dvs.

Dette gjelder også etterspørselsvirkninger av generaliserte reisekostnader.

Generaliserte krampeanfall har vært observert hos barn.

Eg, meg, sjølvet og den generaliserte andre?

Hvordan man bruger "generaliseret, generaliserede, generelle" i en Dansk sætning

Ikke kendt Akut generaliseret eksantematøs pustulose, DRESS - lægemiddelreaktion med eosinofili og systemiske symptomer.

Generaliseret angst, symptomer og tegn symptomer for angst Øvrige symptomer på angst.

I det seje slim i luftvejene vokser bakterier, og generaliseret angst.

Gentagne mikrohændelser antages at være elementære byggesten for generaliserede modeller.

Hun ...--Ordrupgaard - Wikipedia, den frie encyklopædi.Ordrupgaard; Generelle informationer; Sted: Vilvordevej 110, 2920 Charlottenlund, Danmark: Grundlagt: 14.

I mange af udviklingsarbejderne har tendensen været, at de konkrete erfaringer ikke er blevet løftet op til mere generaliserede forståelses- og tolkningskategorier.

Behandlingsprincipper Det generaliserede erytem er ikke behandlingskrævende.

Den 45 5 generaliserede hukommelse giver mennesket en oplevelse af selvkonstans og tidsoplevelse.

I en lidt generaliseret og forsimplet udgave kan man sige, at de kommer med tre overordnede eksempler.

GENERELLE OPLYSNINGER (overført fra bilag II) Vinkategori: Dyrkningsområde/distrikt: Navn og adresse på det laboratorium, der er ansvarligt for resultaterne: Prøve til efterfølgende kontrolanalyse i FFC: ja/nej II.