Hvad Betyder GENERELL KARAKTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• generel karakter
• generel art
• generisk karakter

Eksempler på brug af Generell karakter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kommentarene av mer generell karakter.
Kommentarer af generel karakter.

Forbehold av generell karakter er ikke tillatt etter denne artikkel.2.
Forbehold af generel karakter er ikke tilladt i henhold til denne Artikel17 2.

Andre kurs er mer generell karakter.
Andre kurser er mere generisk karakter.

Av generell karakter og ikke rettet mot noen bestemt enkeltperson eller enhet;
Af generel karakter og er ikke rettet mod nogen bestemt enkeltperson eller enhed.

Retningslinjene er av generell karakter.
Vejledningen er af generel karakter.

På grunn av generell karakter av disse symptomene, kan galleblæren kreft være vanskelig å diagnostisere tidlig.
På grund af den generelle karakter af disse symptomer, kan galdeblære kræft være svært at diagnosticere tidligt.

Ovennevnte beskrivelse er av generell karakter.
Ovenstående er af generel karakter.

Opplysningene på nettstedet er av generell karakter og må ikke være det eneste grunnlaget for avgjørelser i viktige spørsmål.
Informationerne på denne hjemmeside er af generel karakter og må ikke udgøre den eneste baggrund for vigtige beslutninger.

Informasjonen over er av generell karakter.
Oplysningerne her er af generel karakter.

Kun av generell karakter og er ikke ment å ta for seg de spesifikke forholdene vedrørende en bestemt person eller enhet;
Kun af generel karakter og har ikke til hensigt at adressere særlige omstændigheder hos noget bestemt individ eller nogen enhed;

Synspunktene ovenfor er av svært generell karakter.
Gennemgangen ovenfor er af mere generel karakter.

Mange av prinsippene beskrevet her er av en generell karakter, og retningslinjene dekker ikke enhver tenkelig situasjon.
Mange af principperne, som beskrives i dette kodeks, er af generel karakter, og kodekset dækker ikke enhver situation.

Saker kan gjelde enkeltbarn eller være av mer generell karakter.
Sparringen kan både angå specifikke børn eller være af mere generel karakter.

Alle andre manifestasjoner av generell karakter er lik for begge kjønn.
Alle andre manifestationer af generel karakter er ens for repræsentanter for begge køn.

Når du besøker nettstedet vårt, registreres automatisk informasjon av generell karakter.
Når du besøger vores websted, registreres information af generel karakter automatisk.

Dette nettstedet gir informasjon av generell karakter, og er utformet for pedagogiske formål.
Dette websted indeholder oplysninger af generel karakter og er beregnet til uddannelsesmæssige formål.

Akutt tonsillitt er det velkjente navnet"angina", men kronisk er en smittsom sykdom av generell karakter.
Akut tonsillitis er det velkendte navn"angina", men kronisk er en smitsom sygdom af generel karakter.

Noen begreper er spesifikke for trigonometri, andre begreper er av en mer generell karakter og kan benyttes også andre steder innenfor geometri.
Andre begreber er af en mere generel karakter, og benyttes også andre steder indenfor geometrien.

De behandlede dataene er for grunnleggende identifisering, på grunnleggende nivå med generell karakter.
Dataene behandles, er til grundlæggende identifikation, på et grundlæggende niveau med en generel karakter.

Drømmen kan være av mer generell karakter, for eksempel for å gjenspeile din nye hobby eller et sug etter kunnskap generelt..
Drømmen kan være af mere generisk karakter, for eksempel for at afspejle din nye hobby eller en trang til viden generelt.

Ellers utvikles alvorlige komplikasjoner av lokal og generell karakter, kronisk tonsillitt dannes.
Ellers udvikles alvorlige komplikationer af lokal og generel karakter, kronisk tonsillitis dannes.

Kun av generell karakter og er ikke ment å ta for seg de spesifikke forholdene vedrørende en bestemt person eller enhet;
Udelukkende af generel art, og har ikke til formål at skulle dække særlige forhold vedrørende bestemte enkeltpersoner eller -foretagender.

De hjelper deg til å motivere deg og svare på alle dine spørsmål av generell karakter som til dine spesifikke spørsmål.
De hjælper dig til at motivere dig og besvare alle dine spørgsmål af generel karakter, som til dine specifikke spørgsmål.

Foreløpig er det i medisinsk praksis ansett at hovedårsakene til økningen i luteiniserende hormon for både menn og kvinner er i seg selv av generell karakter.
I øjeblikket er det i lægepraksis almindeligt antaget, at hovedårsagerne til at øge luteiniserende hormon for både mand og kvinde er den generelle karakter af forekomsten.

Opplæringsprogrammet omfatter kjøp av faglig og vitenskapelig kunnskap av generell karakter i alle områder, bortsett fra medisin.
Uddannelsesprogrammet omfatter erhvervelse af faglig og videnskabelig viden af generel karakter på alle områder, undtagen medicin.

Alle detaljer, beskrivelser og priser på, og annen informasjon knyttet til produkter og/eller tjenester som vises på nettstedet, er kun av generell karakter.
Alle oplysninger, beskrivelser eller priser på, og anden information i henhold til, produkter og/eller tjenester, som fremgår på hjemmesiden eller af andre brandhjemmesider, er kun af en generel karakter.

Det er teoretiske kurs, diskutere estetiske og kulturelle temaer av generell karakter, samt kurs fokusert på spesifikke litterære sjangre, temaer eller historiske perioder.
Der er teoretiske kurser, der diskuterer æstetiske og kulturelle emner af generel art, samt kurser med fokus på specifikke litterære genrer, temaer eller historiske perioder.

Informasjonen på dette nettstedet er av generell karakter, og brukerne bør ikke stole på informasjon som er indeholdt heri i forhold til et bestemt problem uten å ta bank-, investerings- og finansiell eller annen faglig rådgivning.
Oplysningerne på dette websted er af generel art, og brugerne bør ikke stole på nogen information heri i forbindelse med et bestemt problem uden at tage bank-, investerings- og finansiel eller anden professionel rådgivning.

På grunnlag av aktiviteten av LTU FAI organisasjonen, ble generelle karakter av studier og kravene til tidligere institute anvendt.
På grundlag af aktiviteten af LTU FAI organisationen blev generel karakter undersøgelser og krav i tidligere institut anvendes.

Forestillinger om ens egen og andres rolle i klasserommet og om den matematiske aktivitetens generelle karakter 3.
Forestillinger om ens egen og andres rolle i klasserummet og om den generelle karakter af matematisk aktivitet.

Hvordan man bruger "generell karakter" i en Norsk sætning

Til toppen av generell karakter som økt helse 5.

Noen av generell karakter og/eller avgrenset til få enkeltspørsmål.

Saker av mer generell karakter videresendes til divisjonens brukerråd.

Spørsmål av mer generell karakter registreres i denne kategorien.

På tross av generell karakter og situasjonen for øvrig.

Saker av prinsipiell og generell karakter sendes administrativt samarbeidsutvalg.

Vi behandler også saker av mer generell karakter og.

Merknader av generell karakter kan settes inn i kommentarfeltet.

Du godkjenner dette ved ov generell karakter ønsker vi.

Av disse var 54 saker av mer generell karakter (f.eks.

Hvordan man bruger "generel karakter, generel art" i en Dansk sætning

Som nævnt er disse ikke relateret til den konkrete lokomotivfører men af generel karakter.

Derfor er tiden kommet, hvor målet må være at eliminere krigsførelse, fordi krigsførelse af enhver generel art er af en sådan natur.

En sådan kvalitetshåndbog kan have generel karakter, så der tænkes i løsninger, der kan anvendes i hovedparten af danske kystbyer.

Der er tale om kommentarer af mere generel karakter, men som på væsentlige punkter kan påvirke bedømmelsen af eksaminandernes besvarelser.

Disclaimer Oplysninger i denne vejledning, er af generel karakter og er beregnet til oplysende formål bare, den er ikke juridisk -, sundheds -, investerings-eller skattemæssig rådgivning.

Mens bestemmelsen i den tidligere lokalplan er af mere generel karakter.

Byretten i Sofia har i første instans kompetence til at behandle sager vedrørende forbrydelser af generel art begået af personer med immunitet eller af medlemmer af ministerrådet.

Når du besøger vores hjemmeside (herefter “Websted”) registreres information af generel karakter automatisk.

Lige nu er mine overvejelser af mere generel art.

Der er rigtig mange oplysninger der kan hentes her både af mere generel art som referater af afdelingsbestyrelsesmøder, afdelingens husorden og vedtægt o.s.v.