Eksempler på brug af Gianluca på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han er med Gianluca.
Gianluca: Det så ganske bra ut!
Gianluca: Det klædte mig ret godt!Jeg er bekvem med Gianluca.
Jeg har det godt sammen med Gianluca.Gianluca er veldig attraktiv.
Gianluca er en meget tiltrækkende fyr.Jeg vil ikke si noe til far eller Gianluca.
Jeg vil ikke sige noget til far eller Gianluca.Gianluca: Og tenk på deg selv.
Gianluca: Og tænk lidt mere på dig selv.Vi bare møtte Ivana, fordi Gianluca var ikke i Lecce.
Vi mødte bare Ivana, fordi Gianluca ikke var i Lecce.Gianluca. De kommer tilbake, alt er bra.
De kommer tilbage, alt er okay. Gianluca.Han elsket det her og Gianluca og hans mor var veldig snill!
Han elskede det her og Gianluca og hans mor var meget venlige!Gianluca mener det er riktig å selge.
Gianluca mener, det er det eneste rigtige at sælge.Det melder den anerkjente italienske journalisten Gianluca Di Marzio.
Det melder den velansete italienske journalist Gianluca di Marzio.Gianluca: Nei, man ser kroppen og ansiktet.
Gianluca: Nej, man kunne se min krop og mit ansigt.Mesteren ble bestemt etter en fire timers heads-up kamp mellom Marti Roca de Torres og runner-up Gianluca Speranza.
Mesteren blev bestemt efter en fire timers heads-up kamp mellem Marti Roca de Torres og runner-up Gianluca Speranza.Jeg ber Gianluca varsle foreldrene våre.
Jeg ringer og beder Gianluca give vores forældre besked.Torsten Hagen Jørgensen er ansatt som ny CEO for Issuer& eSecurity Services og Gianluca Ventura er tilsatt som ny Group CHRO.
Torsten Hagen Jørgensen bliver en del af Nets som ny CEO for Issuer& eSecurity Services, og Gianluca Ventura tiltræder som ny Group CHRO.Gianluca, du er en enda større snobb enn faren din.
Gianluca, du er en endnu større snob end din far.Poenget er ikke detaljene, men helheten i kostholdet,mener forsker Gianluca Tognon ved Sahlgrenska akademin i Göteborg.».
Pointen er ikke detaljerne i kostesammensætningen, meni helheden understreger forsker Gianluca Tognon ved Sahlgrenska akademin i Gøteborg til forskning.Gianluca var svært vennlige og hjelpsomme, og checkin/ ut gikk greit.
Gianluca var meget venlige og hjælpsomme, og checkin/ out gik glat.Vi skal vise et bilde av tankskjermen for å forstå hvordan Gianluca har arkitekten sin tank og koraller, etterfulgt av Danilo fantastiske bilder!
Vi skal vise et billede af tankskærmen for at forstå, hvordan Gianluca har arkitekt sin tank og koraller, efterfulgt af Danilo fantastiske billeder!Gianluca hadde selv gitt alt du trenger for en italiensk frokost.
Gianluca havde selv givet alt hvad du behøver for en italiensk morgenmad.Kommer i forgrunnen i Italia med Genova kapteinen død Gianluca Signorini, som skjedde ved 42 år 6 november 2002 ALS- SLA, ble faktisk allerede kjent.
Kommer i forgrunden i Italien med Genova kaptajn død Gianluca Signorini, som fandt sted på 42 år 6 november 2002 ALS- SLA, var faktisk allerede kendt.Gianluca: Jeg hadde mange fotografer som tok bilde fordi det så bra ut.
Gianluca: Jeg fik taget mange fotos af fotografer, fordi det var så flot.Etter et par timer med firehånds-spill fulgte en fire timers heads-up-kamp mellom den spanske spilleren Marti Roca de Torres og Gianluca Speranza(Italia).
Efter et par timer med firehånds-spil fulgte en fire timers heads-up-kamp mellem den spanske spiller Marti Roca de Torres og Gianluca Speranza(Italien).Gianluca Paparesta(født 25. mai 1969 i Bari) er en italiensk fotballdommer.
Gianluca Paparesta(født 25. maj 1969 i Bari) er en italiensk fodbolddommer.Com deler også sin ekspertise med Orphek ved å ta flotte koralbilder fra vår italienske klient Gianluca som er rett og slett enestående og verdt å se igjen!
Com deler også sin ekspertise med Orphek ved at tage smukke koralbilleder fra vores italienske klient Gianluca, der simpelthen er fremragende og værd at se igen!Gianluca Zambrotta(født 19. februar 1977 i Como) er en italiensk tidligere fotballspiller.
Gianluca Zambrotta(født 19. februar 1977 i Como, Lombardiet) er en italiensk fodboldspiller.Gianluca Brambilla var førstemann over toppen, og han erobret dermed klatretrøya.
Gianluca Brambilla(Trek-Segafredo) var første mand oppe ad bjerget, og han overtager dermed førstepladsen i bjergkonkurrencen.Gianluca ga oss en parkeringsbillett tilgjengelig, så vi var i stand til å parkere våre bilen rett utenfor døren.
Gianluca gav os en parkeringsbøde til rådighed, så vi var i stand til at parkere vores bil lige uden for døren.Gianluca Bortolami(født 28. august 1968 i Locate di Triulzi) er en tidligere profesjonell italiensk landeveissyklist.
Gianluca Bortolami(født 28. august 1968 i Locate di Triulzi) er en professionel italiensk landevejscykelrytter.Gianluca, vår klient fra Italia(faktisk en av de svært knyttne klientene til å kjøpe Atlantik-serien) ble besøkt av Danilo Ronchi fra Danireef.
Gianluca, vores klient fra Italien(faktisk en af de meget knyttede klienter til at købe vores Atlantik serie fixture) blev besøgt af Danilo Ronchi fra Danireef.
