Hvad Betyder GIKK OVER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gik over
• overgik
• løb over
• forløb over
• strakte sig over
• tog over
• kom over
• gikk over
• trådte over
• foregik over
• sprang på
• hen over

Eksempler på brug af Gikk over på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi gikk over streken.
Vi gik over stregen.

Arrangementet gikk over 2 dager.
Arrangementet forløb over 2 dage.

Vi gikk over streken.
Og vi gik over grænsen.

Det var der de gikk over streken.
Det var dér, de sprang på hajen.

De gikk over kontinentet.
De fejer hen over os.

Forsøket gikk over 1 år.
Forsøget løb over 1 år.

Du gikk over støvleskaftene.
Du gik over stregen.

Forsøket gikk over to år.
Forsøget løb over to år.

Vi gikk over 500 meter inn.
Vi gik over 500 meter ind.

Så du oss da du gikk over bakke- kammen?
Så du vores stilling da du kom over toppen af bakken?

Jeg gikk over streken med deg. Sammen.
Jeg gik over stregen med dig. Sammen.

Jeg trengte et verktøy, så jeg gikk over til Leo.
Jeg manglede værktøj, så jeg tog over til Leo.

Hun gikk over streken.
Hun gik over stregen.

Nei, det var faktisk'Space Race hvor de gikk over streken.
Nej, det var faktisk i'Space Race', hvor de sprang på hajen.

Han gikk over grensen.
Han gik over grænsen.

Episoden'Wormhole X-treme' var episoden hvor de gikk over streken.
Afsnit'Ormehul X-trem' var det afsnit, hvor de sprang på hajen.

Jeg gikk over en grense.
Jeg gik over grænsen.

Og familiene til de som gikk over Ladoga, som takk.
G familierne til dem, som tog over Ladoga, s0m tak.

Jeg gikk over streken i baren i går.
Jeg trådte over stregen i baren i aftes.

Barn deltok i undersøkelsen som gikk over en periode på seks år.
I alt 167 børn deltog i undersøgelsen, som strakte sig over et år.

Du gikk over streken denne gangen, Jung-seop.
Du gik over stregen, Jung-seop.

Forsøket gikk over to dager.
Forsøget forløb over to dage.

Vi gikk over budsjettet, og hun var veldig stresset.
Vi gik over budgettet, og hun var meget stresset.

Konferansen gikk over fire dager.
Konferencen løb over fire dage.

Det gikk over to uker før spissene møttes på den vestlige elvebredden.
Det tog over to uger, før de to sider mødtes på Rhinens vestbred.

Det er med sikkerhet kjent at de gikk over 120 mph relativt jevnlig.
Det er med sikkerhet kendt at de kom over 120 mph relativt ofte.

Du gikk over streken og må straffes.
Du gik over stregen, og derfor skal du straffes.

Den ble arrangert fra 7. til 13. mars 2012 og gikk over 7 etapper.
Det blev arrangeret fra 7. til 13. marts 2012 og foregik over 7 etaper.

Øvelsen gikk over to dager.
Øvelsen forløb over to dage.

Dette uttrykket henviser til klokker, et gammelt tidtakingssystem før vi gikk over til bønnesystemet.
Det henviser til ure, vores tidssystem, før vi overgik til bønnesystemet.

Hvordan man bruger "gikk over" i en Norsk sætning

Uroen gikk over i tvil som gikk over i resignasjon eller sinne.

Det hele gikk over all forventning.

Det gikk over dagen etterpå, haha.

Men gikk over til nikotin-tyggis da.

Raset gikk over Hyvingstunnelen onsdag morgen.

Dette gikk over etter noen dager.

Veien til vestkysten gikk over Haast-fjellovergangen.

Dette rittet gikk over seks dager.

Han gikk over mål som vinner.

Gravem gikk over Snøfjellet til Krokettjønna.

Hvordan man bruger "løb over, overgik, gik over" i en Dansk sætning

Patruljen løb over til motorcyklen på fodgængerfeltet og råbte, at de skulle standse.

Det var vores første gang der, og mens vi er hyppig Hilton gæsterne for forretningsrejsende og turister, var absolut overgik vores forventninger.

Ved Van Goghs død overgik samlingen til hans yngre broder Theo.

Jeg ville ikke selv stå alene og ligne en idiot, så jeg gik over til Ryan og Macy igen.

Per og Birthe, sælger af Bygaden 63 A Nybolig overgik vores forventninger!

Margrethe Hjemmet overgik til foreningen den 1.

Der gik over 6 måneder, før jeg opdagede, man skulle det.

Stetson lukkede sin egen produktion i og gik over til licens fremstilling.

I den forbindelse overgik Jørn Astrup fra at være direktør til at være repræsentant for Finansiel Stabilitet i bestyrelsen hos Eik Bank.

Han endte som næstbedste dansker og fik en samlet placering som nummer 96. - Det gik over al forventning.