Hvad Betyder GIKK TUR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gik tur
• vandrede
• gå tur
• luftede

Eksempler på brug af Gikk tur på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg gikk tur i byen.
Jeg gik tur i byen.

Tror du virkelig han gikk tur naken?
Tror du virkelig, at han vandrede nøgen rundt?

Han gikk tur med hunden.
Han gik tur med hunden.

Som hun tok med når hun gikk tur med barnevognen.
Som hun tog med, når hun gik tur med barnevognen.

Du gikk tur i regnværet?
Du gik tur i regnvejret?

Dette bildet tok jeg en dag jeg var ute og gikk tur.
Dette hus fandt jeg en dag jeg var ude og gå tur.

Jeg bare gikk tur med ham.
Jeg luftede ham bare.

Jeg kan si at mistet ham da jeg gikk tur med ham.
Jeg kan sige, jeg mistede ham, da jeg gik tur med ham.

Jeg gikk tur med henne!
Jeg gik en tur med hende!

Ja, faktisk. Det viser seg at offeret gikk tur hver kveld.
Ja. Det viser sig, at offeret gik tur hver aften.

Og vi gikk tur i timevis.
Og vi vandrede i timevis.

Jeg så dem gå opp i åsen når jeg gikk tur med hunden min.
Jeg så dem gå derop, når jeg gik tur med hunden.

Vi gikk tur i skogen i går.
Vi gik tur i skoven i går.

Resultatene var at alle fikk 50% mer poeng enn de som ikke gikk tur.
Resultatet var, at alle fik 50% flere point end dem, der ikke vandrede.

Jeg gikk tur med katta hennes.
Jeg gik tur med hendes kat.

Det var egentlig ikke planlagt da det endelig datt ut av meg en varm ettermiddag i mai, da vi var ute og gikk tur.
Det var egentligt ikke planlagt, da det endeligt røg ud ad munden på mig en lun eftermiddag i maj, da vi var ude og gå tur.

Jeg gikk tur med professoren.
Jeg gik tur med professoren.

TIDSTAP Jeg gikk tur med henne.
Jeg gik tur med hende. TIDSTAB.

Jeg gikk tur med hunden, og da så jeg dem.
Jeg gik tur med hunden og så dem.

Pisset eller gikk tur med hunden.
Han pissede vel eller gik tur med hunden.

Vi gikk tur for rundt et år siden, og jeg falt.
Såsom… da vi gik en tur sidste år, og jeg faldt.

Men jeg gikk tur med hunden og.
Men jeg gik tur med hunden og så.

Gikk tur med hunden da Tara ble drept. En nabo bekrefter at Charles Lorne.
En nabo så Charles Lorne gå tur med sin hund den aften, Tara blev myrdet.

Santo og jeg gikk tur på formiddagen.
Emil og jeg gik tur til morgen.

Jeg gikk tur på Horseshoe Bend.
Jeg vandrede omkring Horseshoe Bend.

Kona mi og jeg gikk tur et par kilometer unna.
Min kone og jeg vandrede et par kilometer væk.

Jeg gikk tur med hunden ved stranden….
Jeg luftede min hund ved stranden.

Nei. Det er bare… Jeg gikk tur og jeg bare skled på en stein.
Nej. Det er bare… Jeg vandrede, og så faldt jeg over en sten.

Jeg gikk tur fordi det er vakkert her.
Jeg gik en tur, fordi her er smukt.

Alex Jones gikk tur med den i forgårs.
Alex Jones gik tur med den i forgårs.