Hvad Betyder GJØR IMIDLERTID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gør dog
• gør imidlertid
• betyder dog
• gør men
• betyder imidlertid

Eksempler på brug af Gjør imidlertid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Andre gjør imidlertid et annet argument.
Andre gør dog et andet argument.

Denne lubne flodhesten som pepperkakeform gjør imidlertid ingen noe vondt.
Denne buttede flodhest som kageudstikker gør dog ingen fortræd.

Gjør imidlertid oppmerksom på infeksjoner.
Gør dog opmærksom på de INFEKTIONER.

Kosmetikk med naturlige ingredienser gjør imidlertid utseendet lettere og ferskere.
Kosmetik med naturlige ingredienser gør dog udseendet lysere og friskere.

Jeg gjør imidlertid mye forskning på området.
Jeg gør dog meget forskning på området.

HEM-bjelkens mye mer robuste natur, med mye tykkere midtdel og flenser, gjør imidlertid at den vanligvis bare brukes der belastningen er ekstremt høy.
HEM-bjælken meget mere robuste natur med en meget tykkere midte og flanger betyder imidlertid, at den normalt kun anvendes til brug, hvor belastningen er ekstremt høj.

Jeg gjør imidlertid et unntak fra den regelen.
Jeg gør dog en undtagelse fra denne regel.

Den attraktive prisen og enkelheten gjør imidlertid at vi synes den er uimotståelig som reisesele eller ekstrasele.
Den attraktive pris og enkelheden gør dog, at vi synes, den er uimodståelig som rejsesele eller reservesele.

Gjør imidlertid ingenting om du ikke er sikker på å kunne lykkes.».
Gør imidlertid ingenting, hvis du ikke er sikker på at kunne lykkes.".

Batteripakken gjør imidlertid at batteritiden er meget generøs.
Det store batteri betyder dog, at batterilevetiden er meget generøs.

Vi gjør imidlertid vårt ytterste for å holde leveringstiden så kort som mulig, og får mange gode tilbakemeldinger på rask leveringstid.
Vi gør imidlertid, alt hvad vi kan for at holde leveringstiden så kort som muligt, og vi får mange gode tilbagemeldinger på hurtig leveringstid.

Sikkerhetsfilmen gjør imidlertid ikke ruten i seg selv spesielt sterkere.
Sikkerhedsfilmen gør dog ruden ikke specielt meget stærkere.

Vi gjør imidlertid oppmerksom på at det kan være lokale regler som vi ikke har kjennskap til.
Vi gør dog opmærksom på, at der kan være lokale regler, som vi ikke har kendskab til.

Samarbeidet med boten gjør imidlertid at redaksjonens arbeid blir betydelig forbedret.
Samarbejde med botten gør imidlertid det redaktionelle arbejde væsentligt forbedret.

De gjør imidlertid, vil vise deg til reklame innhold.
De gør dog, ønsker at udsætte dig for reklame indhold.

Fleksibiliteten til WiikHallen gjør imidlertid at den kan romme en rekke andre formål som oppstår ved humanitære kriser.
WiikHallens fleksibilitet betyder imidlertid, at den kan huse en masse andre formål, der opstår ved humanitære kriser.

Det gjør imidlertid, noen ganger i bruk metoder som er mer sofistikert.
Det betyder dog lejlighedsvis bruge metoder, som er mere sofistikeret.

Det danske Forbrukerrådet Tænk gjør imidlertid forbrukerne oppmerksomme på at støvsugeren bråker en del med et lydnivå på 77 dB.
Forbrugerrådet Tænk gør dog forbrugerne opmærksomme på, at støvsugeren støjer en del med et lydniveau på 77 dB.

Det gjør imidlertid at metallet ikke føles like solid som på for eksempel HTC.
Det betyder dog, at metallet ikke virker helt så solidt som på f. eks.

Hver plugin gjør imidlertid ting på en annen måte enn sine konkurrenter.
Hvert plugin gør dog ting på en anden måde end konkurrenterne.

Det gjør imidlertid, noen ganger bruke mer avanserte metoder.
Det gør, men nogle gange bruge mere avancerede metoder.

Batteripakken gjør imidlertid at de har en uvanlig bra batteritid på 12 timer.
Batteripakken betyder dog, at de har en usædvanlig god batterilevetid på 12 timer.

Det gjør imidlertid, noen ganger bruke mer avanserte metoder.
Det betyder dog lejlighedsvis bruge mere avancerede metoder.

Den kompakte designen gjør imidlertid også at knappene og innstillingshjulet er irriterende små.
Det kompakte design betyder dog også, at knapperne og indstillingshjul er irriterende små.

De gjør imidlertid forbrukerne oppmerksomme på at modellen er forholdsvis tung samt at den har et høyt energiforbruk.
De gør dog forbrugerne opmærksomme på, at modellen er forholdsvis tung samt har et højt energiforbrug.

Banker gjør imidlertid feil som forårsaker overtrekker.
Banker gør dog fejl, der medfører overtræk.

Vi gjør imidlertid anbefale at alle gjennom deres individuelle situasjon ved å gjøre noen skatteplanlegging.
Vi gør dog anbefale, at alle gennemgå deres individuelle situation ved at gøre nogle skatteplanlægning.

Denne forskjellen gjør imidlertid også Moving Coil-pickuper vanskeligere å produsere- og dermed dyrere.
Denne forskel gør dog også Moving Coil-pickupper sværere at producere- og dermed dyrere.

Det gjør imidlertid, noen ganger bruke mer avanserte metoder.
Det gør, men nogle gange bruger metoder, der er mere avanceret.

Tipard Screen Capture gjør imidlertid en bedre jobb enn Microsoft Expression, ikke bare i videoformater, men også på prisutgifter.
Tipard Screen Capture gør imidlertid et bedre arbejde end Microsoft Expression, ikke kun i videoformater, men også på prisomkostninger.

Hvordan man bruger "gjør imidlertid" i en Norsk sætning

Vinden gjør imidlertid løypevalget veldig begrenset.

Denne funksjonen gjør imidlertid utskriftshastigheten lavere.

Surfekalkulatoren gjør imidlertid jobben for deg.

Denne bistandsavhengigheten gjør imidlertid sektoren sårbar.

Jobben gjør imidlertid ikke seg selv.

Det gjør imidlertid «lillebror» med 7"-skjerm.

Gjør imidlertid ingen feil med det.

Noen foreldre gjør imidlertid dette likevel.

Idag gjør imidlertid gutta sin innsats.

Det gjør imidlertid ikke Rent-A-Wreck Sarpsborg.

Hvordan man bruger "betyder dog, gør imidlertid, gør dog" i en Dansk sætning

Det betyder dog, at du potentielt set har langt flere første er vi officielt dating tider i vente, hvorfor vi med.

Det gør imidlertid ikke noget, hvis din brusekabine samtidig også bidrager til dit badeværelses æstetiske helhedsindtryk.

Dette betyder dog langt fra, at maskinerne ikke giver de bedste resultater hver gang.

Det gør imidlertid intet, for der er noget sært dragende over ikke at kunne forstå ordene, men alligevel at kunne mærke betydning.

Det gør dog ikke denne video kedelig, tværtimod betyder det at det er let for spilleren der ønsker at spille for rigtige penge.

Det betyder dog ikke, at I skal udpensle menneskerettighederne i hver eneste undervisningstime, feature og skoleaktivitet.

Det betyder dog ikke alverden for manager Jürgen Klopp.

Dette gør dog at disse bøller nu også er efter ham, og en dag jager de Johan og Amalie for at give dem tæsk.

Entydigheden gør imidlertid, at vi meningsfyldt kan bruge udtrykket den tomme mængde.

Det gør dog tøjvasken væsentlig nemmere at overskue, ihvertfald for en stund.