Hvad Betyder GJEMT DEM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gemt dem
• skjult dem

Eksempler på brug af Gjemt dem på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har gjemt dem.
Jeg har gemt dem.

Han har gjemt dem siden Mo skjøt ballene av seg.
Han har gemt dem, siden Mo skød sin taske af.

Jeg har akkurat gjemt dem.
Jeg har gemt dem.

Har du gjemt dem i skogen?
Har du gemt dem i skoven?

Jeg har ikke gjemt dem.
Jeg har ikke gemt dem.

Jeg har gjemt dem et sikkert sted.
Jeg har gemt dem et sikkert sted.

Han må ha gjemt dem.
Han må have gemt dem et sted!

Jeg har gjemt dem fra djevelkongen.
Jeg har gemt dem for Djævlekongen.

Hun har sikkert gjemt dem.
Hun har sikkert gemt dem.

Jeg har gjemt dem for det.
Jeg har gemt dem til det.

Jeg vet hvor du har gjemt dem.
Jeg ved allerede, hvor du har skjult dem.

Vi kunne ha gjemt dem i kjøleskapet.
Vi kunne have gemt dem i køleskabet.

Det er sånn, jeg vet at jeg har gjemt dem et sted.
Hør så her. Jegved, jeg har skjult dem et sted.

Faren hadde gjemt dem på datterens sparekonto.
Faren havde gemt dem på datterens opsparingskonto.

Jeg burde aldri ha gjemt dem der.
Jeg skulle ikke have gemt dem der.

Jesus sa,"Fariseerne og de skiftlærde har tatt kunnskapens nøkler og gjemt dem.
Farisæere og skriftkloge tog gnosis' nøgler og skjulte dem…".

Jeg hadde gjemt dem til.
Jeg havde gemt dem til min.

Decepticons må ha lett i skipet før Apollo 11 kom dit, tatt søylene, og gjemt dem.
Decepticonerne må have tømt skibet før Apollo 11 nåede frem, tog stavene, og skjulte dem.

Men hun har gjemt dem her.
Men hun har gemt dem her.

Jesus sa,"Fariseerne og de skiftlærde har tatt kunnskapens nøkler og gjemt dem.
Jesus sagde: Farisæerne og de skriftkloge har taget kundskabens(gnosis') nøgler og skjult dem.

Kanskje han har gjemt dem på seg?
Måske har han gemt dem på sig?

Hvis det gjør det, har de gjemt dem godt….
Hvis det sker, har de skjult dem godt….

Hadde han ikke gjemt dem, ville de ha drept ham.
Havde han ikke gemt dem, havde de skudt ham.

Vi tror dere kan ha gjemt dem et sted.
Vi mener, I har gemt dem andetsteds.

Simon, jeg har gjemt dem ute foran.
Simon, jeg har gemt dem ude foran.

Min elskede, jeg har gjemt dem til deg.
For jeg har gemt dem til dig, min elskede.

For jeg har ikke gjemt dem for deg.
Jeg har ikke skjult dem for dig.

Men hun hadde ført dem opp på taket og gjemt dem under linhalmen hun hadde bredt utover der.
Men hun havde ført dem op på Taget og skjult dem under Hørstænglerne, som hun havde bredt ud på Taget.

Dere gjemte dem som signalmarkører i vrakgodset.
I skjulte dem som signalbøjer i vraggodset.

Jeg gjemte dem, slik du sa.
Jeg skjulte dem, som du sagde.

Hvordan man bruger "gjemt dem" i en Norsk sætning

De har gjemt dem i oss, kan man si.

Min elskede, jeg har gjemt dem til deg. #2:3,13.

Anders: Her kunne de ha gjemt dem bak et spørsmålstegn.

Jeg hadde gjemt dem godt allerede før vår første date**.

Og så hadde han gjemt dem i skuffen til faren.

Vi har bare gjemt dem bort, mer eller mindre godt.

Jeg hadde gjemt dem godt bort, men de var der.

Han hadde vært oppe og gjemt dem kvelden i forveien!

Så måtte vi finne konteinerne og få gjemt dem unna.

Ja, jeg spurte om han hadde gjemt dem i Kvernevika.

Hvordan man bruger "gemt dem, skjult dem" i en Dansk sætning

Jeg håber søreme, at missemor bare har gemt dem et snedigt sted.

Jeg har hørt dem og gemt dem.

Med Microsoft Office Picture Manager kan du administrere, redigere, dele og se dine billeder der, hvor du har gemt dem på din computer.

Jag har ikke provsmakat kagerne for min matte har gemt dem.

I vejen til minimalisme, smed jeg en hulens masse lakker ud og har kun gemt dem, som jeg absolut elsker.

Når du har gemt dem, kan du bruge dem, lige så mange gange du vil.

Det varede ikke længe for nattens skygger havde gemt dem i sit favntag og de var væk.

Efter mordet på disse tre børn, der foretoges inde i soveværelset, har hun båret ligene ud i laden og skjult dem under et 2-3 alen hødække.

Man vidste ikke, hvad der kunne ske, og så har de jo ligget derude på lofter og i skuffer, eller hvor pokker de nu har gemt dem, siger han.

Her indtaster du dine kundeoplysninger under betalingsadresse, hvis shoppen ikke allerede har gemt dem, og angiver evt.