Hvad Betyder GJENTAGELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gentagelse
• gentagelser
• gentagelsen

Eksempler på brug af Gjentagelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Endeløs gjentagelse.
Endeløs gentagelse.

Gjentagelse er mor til å lære!
Gentagelse er moderen til at lære!

Vi tror på gjentagelse.
Jeg tror på gentagelsen.

Gjentagelse av æresbevis til stoffutdannings-kampanjen.
Gentagne æresbevisninger til oplysningskampagnen om stoffer.

Vi tror på gjentagelse.
Vi troede på gentagelser.

Ofte gjentagelse av mantraer kombinert med pusteøvelser.
Ofte er en gentagelse af mantraer kombineret med åndedrætsøvelser.

Rim og rytme og gjentagelse.
Rim, rytme og gentagelser.

Echolalia- gjentagelse av andres ord;
Echolalia- gentagelse af andres ord;

Vi tror på læring ved gjentagelse.
Vi tror på indlæring gennem gentagelse.

Teknikken er gjentagelse, igjen og igjen og igjen.
Teknikken er gentagelse, igen og igen og igen.

Et annet prinsipp er å jobbe med gjentagelse.
Et andet princip er at arbejde med gentagelsen.

Lngen vil ha noen gjentagelse av i morges.
Ingen ønsker en gentagelse af det i morges.

Et annet kjennetegn ved karma er evig gjentagelse.
Et andet kendetegn ved karma er evig gentagelse.

Ved hjelp av gjentagelse, gjentagelse, gjentagelse.
Ved hjælp af gentagelse, gentagelse, gentagelse.

Men morgendagen er ofte en gjentagelse av i dag.
Men morgendagen bliver oftest en gentagelse af i dag.

Gjentagelse av lignende konsonant lyder på endene av ordene“….
En gentagelse af tilsvarende konsonant lyde i enderne af ord”….

Echolalia- ukontrollert gjentagelse av andres ord;
Echolalia- gentagelse af andres ord;

Alkymistisk helbredelse krever tålmodighet og gjentagelse.
Alkymistisk healing kræver tålmodighed og gentagelse.

Slavene fryktet gjentagelse av forholdene i 1725.
Slaverne frygtede en gentagelse af forholdene i 1725.

Gjentagelse av den underliggende sykdommen(ved nyre-tumorreseksjon).
Tilbagevenden af den underliggende sygdom(i tilfælde af nyretumorresektion).

Fra* til*, på den siste. gjentagelse av 3 liter. n.
Fra* til*, på den sidste. gentagelse af 3 liter. n.

Gjentagelse- Dersom denne hendelsen gjentas periodevist, kan du her velge intervall.
Gentagelser- Hvis du vil have arrangementet periodisk, skal du vælge gentagelsesperioden her.

Bruk ordforeninger og verbal gjentagelse for å huske.
Brug ordforeninger og verbal gentagelse til at huske.

Gjentagelse av en oppførsel eller orden i forskjellige miljøer og timer er nøkkelen for hunden vår å forstå og utføre den på riktig måte.
Gentagelsen af en adfærd eller orden i forskellige miljøer og timer er nøglen til vores hund forstår og udføre korrekt.

Ny vekst kommer ikke fra gjentagelse av gamle mønstre.
Ny vækst kommer ikke fra gentagelse af gamle mønstre.

Gjentagelse er viktig for å styrke disse banene, og når det kommer til hørsel bidrar gjentatte ord og lyder til utviklingen av et barns hjerne.
Gentagelser er afgørende for at styrke disse nye baner- især når det gælder hørelse, hvor gentagelser af ord og lyde bidrager til at udvikle barnets hjerne.

Dette skal ikke bli en gjentagelse av forrige kampanje.
Det skal ikke være en gentagelse af sidste kampagne.

Kraften til forslaget multipliseres med gjentatt gjentagelse av virkningen.
Forslagets kraft multipliceres med gentagne gentagelser af virkningen.

Obsessive tanker(konstant gjentagelse av uønskede, byrdefulle tanker).
Obsessive tanker(konstant gentagelse af uønskede, byrdefulde tanker).

Nei, dr Lipschitz, dette er som en gjentagelse av hele plakk-historien.
Nej, dr. Lipschitz, det er en gentagelse af plak-episoden. Kom.

Hvordan man bruger "gjentagelse" i en Norsk sætning

Ved gjentagelse diskvalifiseres Detaljer Reglement MVGS 2015-2016.

Endringsarbeid krever gjentagelse og aktiv handling (2).

Enkel gjentagelse vil IKKE gjore det sant!

Elementene kan være ren utroskap gjentagelse 20.

Hun ønsker ingen gjentagelse natt til 17.

utroskap gjentagelse Vennligst sjekk lagerbeholdning i butikker.

Om det frister til gjentagelse neste år?

utroskap gjentagelse Sukrilett sukkererstatning til laveste pris.

Barna liker gjentagelse og kjenner seg igjen.

Høy fare for gjentagelse Det var 26.

Hvordan man bruger "gentagelser, gentagelse, gentagelsen" i en Dansk sætning

Er effektiv uden vægte, må du udføre lige så mange gentagelser, som du kan.

Men dette betyder ikke, at Kirken kun ser på fortiden, og at Hun er forpligtet på konstante gentagelser.

Samtidig er der en fin balance mellem spændingselementerne og skildringen af Ninas privatliv – og fordi det er første bog i serien, er der heller ingen trættende gentagelser.

At nørden, som ofte får skudt i skoene, at han/hun spilder tiden med en ligegyldig dyrkelse af gentagelser og fortiden, bliver dagens helt.

Barnet får her øvet forventning om gentagelse samt øvet at dele glæden over en aktivitet med en voksen.

Efterhånden som du bliver stærkere, kan du lægge flere af de rigtig hårde øvelser ind og/eller øge antallet af sæt og gentagelser.

Det er ubrugeligt og kan forårsage en gentagelse af angrebet.

Af pressemeddelelsen fremgår det, at myten fremskrives ”som en både universel og fleksibel betydningsmekanisme, der tåler uophørlige gentagelser og tilpasninger.

Ser vi på samlebåndsarbejderen, kan gentagelsen blive helt ekstrem.

Det kan tage noget tid, at mestre denne øvelse, men husk, at det er bedre at lave 5 korrekte gentagelser, end 15 forkerte.