Hvad Betyder GLOBALISERINGENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• globaliseringens
• globaliseringen

Eksempler på brug af Globaliseringens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Neppe globaliseringens vinnere.
De er globaliseringens vindere.

Her får vi servert et eksempel på globaliseringens skyggesider.
Og minder os om globaliseringens skyggesider.

Globaliseringens fordeler og ulemper.
Globaliseringens fordele og ulemper.

Vi må ikke bli globaliseringens tapere.
De blev i stedet globaliseringens tabere.

Globaliseringens muligheter og utfordringer.
Globaliseringens muligheder og udfordringer.

Verdivalg i globaliseringens tidsalder.
Virksomhedsetik i globaliseringens tidsalder.

Globaliseringens vinnere trenger et nytt tjenerskap.
Globaliseringens vindere trænger til nye tjenestefolk.

Men også vi har opplevd globaliseringens utfordringer.
Men der er også udfordringer fra globaliseringen.

Globaliseringens realiteter har liksom ikke kommet frem til Horn.
Globaliseringen er skam også nået til Uglich.

Vi vil sikre at alle får del i globaliseringens muligheter.
Vi vil sørge for, at alle får gavn af globaliseringen.

Dette er globaliseringens nye ansikt.
Dette er globaliseringens andet ansigt.

Norsk i hundre: Norsk som nasjonalspråk i globaliseringens tidsalder.
Norsk som nasjonalspråk i globaliseringens tidsalder.

Dette er globaliseringens stygge ansikt.
Terrorisme er globaliseringens grimme ansigt.

Bevaring av samfunnsmodellen i globaliseringens tidsalder».
Velstanden for alle europæere i denne globaliseringens tidsalder”.

I globaliseringens tidsalder forstår man paradoksalt nok mindre av hva som rører seg utenfor ens egen stuedør.
I globaliseringens tidsalder forstår man paradoksalt nok mindre af hvad der rører sig udenfor ens egen stuedør.

Fra kvantitet til kvalitet: Globaliseringens nye ansikt.
Fra kvantitet til kvalitet: Globaliseringens nye landskab.

Programmet er designet for å integrere teori og praksis relatert til det afrikanske miljøet innenfor globaliseringens sammenheng.
Programmet er designet til at integrere teori og praksis relateret til det afrikanske miljø inden for globaliseringen.

Den er ett av globaliseringens fremste kjennetegn.
Den er vores bedste kort i globaliseringen.

AnimalWelfare sett av Europa som prioritet å utnytte globaliseringens.
AnimalWelfare set af Europa som prioritet at udnytte globaliseringen.

Neste sak Neste artikkel: Globaliseringens ende, Europas begynnelse?
Forrige sak Forrige artikkel: Globaliseringens ende, Europas begynnelse?

Store deler av befolkningene har simpelthen endt opp som tapere i globaliseringens spill.
At store dele af MØNA er tabere i globaliseringen.

Globalisering: Et fokus på globaliseringens geografier og dets politiske, kulturelle og økonomiske dimensjoner.
Globalisering: Et fokus på globaliseringernes geografier og dets politiske, kulturelle og økonomiske dimensioner.

Ifølge Damgaard gir funnet dessuten innsikt i globaliseringens tidligste år.
Ifølge Kristoffer Damgaard giver fundet endvidere en sjælden konkret indsigt i globaliseringens spæde år.

Business English i globaliseringens epoke er relevant for ansatte i stort sett alle selskaper, fra oppstart til store internasjonale selskaper.
Business English i globaliseringens æra er relevant for medarbejdere i stort set enhver virksomhed, fra start til store internationale virksomheder.

Det var kulturrelativismens og globaliseringens gjennombrudd.
Det var kulturrelativismens og globaliseringens gennembrud.

Dette programmet er designet for internasjonale studenter som er interessert i Kinas finansielle industri i globaliseringens epoke.
Dette program er designet til internationale studerende, der er interesseret i Kinas finansielle industri i globaliseringens æra.

Himbalandsbyene i Namibias ørken er et levende bevis på at globaliseringens ensretting ikke har satt seg igjennom overalt.
Himbalandsbyerne i Namibias ørken er et levende bevis på, at globaliseringens ensretning ikke har sat sig igennem overalt.

Møblene er inspirert av globaliseringens påvirkning på vår økende mobilitet, og urbaniseringens som bidrar til at det blir stadig flere små leiligheter.
Møblerne er inspireret af den stigende mobilitet, som globaliseringen har ført med sig og de mindre boliger, der er et af kendetegnene ved den øgede urbanisering.

For mange voksne mangler ferdighetene som trengs for å møte globaliseringens utfordringer.
For mange voksne mangler de færdigheder, der er nødvendige for at møde udfordringerne fra globalisering.

Å møte globaliseringens utfordringer, nye profesjonelle og mer strukturerte ferdigheter som kreves for å forstå og gripe inn på den komplekse virkeligheten av prosessene med en supplerende tilnærming.
For at imødegå de udfordringer, som globaliseringen, nye faglige og mere strukturerede færdigheder, der kræves for at forstå og gribe ind på den komplekse virkelighed af processerne med en supplerende tilgang.

Hvordan man bruger "globaliseringens" i en Norsk sætning

Globaliseringens profeter kan bli finanskrisens neste offer.

Spørsmålene om globaliseringens tid var pannekakebrod__p2b6312. 31.

Men samtidig kaller han Kina globaliseringens akilleshæl.

Temaet for årets konferanse var globaliseringens fremtid.

Globaliseringens krefter er dypest sett forenklende krefter.

Norge har vært blant globaliseringens absolutte vinnere.

I globaliseringens virkelighet blir konkurransen stadig sterkere.

Globaliseringens muligheter skaper trygghet for mange migranter.

De «majoritetsspråklige», derimot, kan bli globaliseringens tapere.

Hvordan man bruger "globaliseringens, globaliseringen" i en Dansk sætning

Under påvirkningen af globaliseringens vingesus skrider de gamle normer og idealer.

Nu i globaliseringens tid er det jo bare populisme, hvis nogen taler om den identitet.

For det koster naturligvis penge at have en stemme, sin egen såvel som andres, i globaliseringens tidsalder.

Han opfordrede de vestlige ledere til at forstå vreden bag populismen – at globaliseringen kun gavner de privilegerede, og at folk er »afkoblet« fra deres regering.

Regeringen har i dag fremlagt sin debatpjece om globaliseringens udfordringer.

I globaliseringens tidsalder: hvordan ser godsstrømmene ud om år? 9.

I takt med globaliseringen og fornyelse er der blevet plads til sange fra flere af vores nabolande.

Nationaløkonomisk institut, Handelshøjskolen i Århus. (se boks om Muhammedsagen i kapitel 3) Globaliseringsprocesserne Globaliseringen er en proces, ikke en tilstand.

Og globaliseringen kan sætte skattesystemet yderligere under pres.

Globaliseringen og terroranslagene skaber frygt, og jeg synes ikke, det er underligt, at borgerne er bange for, hvad der sker i verden.