Hvad Betyder GLOBALISERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• globaliseret
• globaliserede
• global

Eksempler på brug af Globalisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nå er verden globalisert.
I dag er verden globaliseret.

Globalisert velferd- hva kan Kina lære av Europa?
Globaliseret velfærd- hvad kan Kina lære af Europa?

Verden blir stadig mer globalisert.
Verden bliver stadig mere globaliseret.

Dette viser hvor globalisert verden vår har blitt.
Dette viser blot hvor globaliseret verden er blevet.

Verden blir mer og mer globalisert.
Verden bliver mere og mere globaliseret.

Verden er blitt globalisert, og det både på godt og vondt.
Verden er blevet globaliseret på godt og ondt.

Verden blir stadig mer globalisert.
Verden bliver mere og mere globaliseret.

En stadig mer globalisert verden krever også gode språkkunnskaper.
En stadig mere globaliseret verden kræver også gode sprogfærdigheder.

Følge av en stadig mer globalisert verden.
En stadig mere globaliseret verden.

I denne stadig skiftende, globalisert verden, kan betydningen av livslang læring på tvers av alle situasjoner ikke overvurderes.
I denne stadigt skiftende, globaliserede verden, kan betydningen af livslang læring på tværs af alle situationer ikke overvurderes.

Vår verden blir stadig mer globalisert.
Vores verden bliver mere og mere globaliseret.

Den stadig mer globalisert natur moderne samfunn krever eksperter som ikke bare er kompetente i andre språk, men også kyndige i andre kulturer.
Det moderne samfunds stadig mere globaliserede natur kræver eksperter, der ikke kun er kompetente på andre sprog, men også litterære i andre kulturer.

For det første er den blitt globalisert.
For det første er økonomien blevet globaliseret.

Starter fra premisset om at den nåværende, stadig mer kompleks og globalisert økonomisk, politisk og sosial situasjon utgjør et problem hvis oppløsning krever dyp teknisk og praktisk kunnskap, kunnskap om systemer for profesjonell ledelse, slik at lønnsom ressursutnyttelse stadig knappere er beryktet og gjenspeiles i tre aspekter i§….
Startende fra den forudsætning, at den nuværende, mere og mere komplekse og globaliserede økonomiske, politiske og sociale situation er et problem, hvis løsning kræver dyb teknisk og praktisk viden, viden om systemer af professionel ledelse, så rentabel ressourceudnyttelse mere knappe er berygtet og er afspejlet i tre aspekter, der er anført i afsnit.

Verden har alltid vært global og globalisert.
Verden har altid været både global og globaliseret.

Naviger grov sjø i en økonomi, krever mer og mer globalisert forberedt og sanse prediktiv administratorer.
Naviger i hård sø i en økonomi, mere og mere globaliserede kræver forberedt og fornemmer prædiktive administratorer.

Dette indikerer delvis at verden har blitt mer globalisert.
Et sikkert tegn på, at verden blev stadig mere globaliseret.

Du ordentlig vil du spille som en tilrettelegger i miljøet av en globalisert og gjensidig avhengig verden, komplementære og flerkulturelle.
Du ordentligt vil du spille som facilitator i miljøet af en globaliseret og indbyrdes afhængig verden, komplementære og multikulturel.

De har gått sammen, vært ustoppelige siden. LA er globalisert.
De slog sig sammen og har været ustoppelige siden. er globaliseret.

Dette er lett i en stadig mer globalisert økonomi.
Det går ikke i en stadig mere globaliseret økonomi.

Nå, mer enn noen gang før, og kan dateres programmer har vokst i proporsjonalitet og synlighet, hva med våre fremskritt i teknologi, så vel som våre fortsatt økende globalisert samfunn.
Nu, mere end nogensinde før, dating apps, er vokset i proportionalitet og betydning, hvad med vores fremskridt inden for teknologi, såvel som vores stadig stigende globaliserede samfund.

De karakteriserer meg og min familie som'internasjonalister' som sammensverger oss med andre rundt omkring i verden for å bygge opp en mer globalisert integrert struktur- både politisk og økonomisk.
De karakteriserer min familie og mig som"internationalister", der konspirerer med andre verden over for at bygge en mere integreret global politisk og økonomisk struktur- -én verden.

For studenter som har det som trengs for å være dyktige, balansert morgendagens ledere, vil en MBA Leadership gi nødvendig opplæring til å møte stadige endringer og utfordringer i globalisert marked.
For studerende, der har, hvad det kræver at være de dygtige, afbalancerede ledere i morgen, vil en MBA Lederskab stille den nødvendige uddannelse til at opfylde konstante forandringer og udfordringer i den globaliserede markedsplads.

De karakteriserer meg og min familie som'internasjonalister' som sammensverger oss med andre rundt omkring i verden for å bygge opp en mer globalisert integrert struktur- både politisk og økonomisk.
De betegner min familie og mig som”internationalister”, der rotter os sammen med andre rundt om i verden for at opbygge en mere integreret, global politisk og økonomisk struktur- èn verden om du vil.

Mye tyder på at den internasjonale økonomien ikke er fullt globalisert.
Den internationale økonomi er langt fra fuldt globaliseret.

Praktiske ferdigheter i redigering, kameraoperasjoner, lydopptak, lyssetting og grafikk er understøttet av kritisk analyse av de stadig skiftende globalisert kringkasting og digital mediebransjen.
Praktiske færdigheder i redigering, kamera drift, lydoptagelse, belysning og grafik understøttes af kritisk analyse af de stadigt skiftende globaliserede broadcast og digital mediebranchen.

Dagens'forretningsmiljø er blitt svært komplekse, dynamiske og globalisert.
Dagens'erhvervsklima er blevet meget komplekst, dynamisk og globaliseret.

Disse fordelene garantere studentene en enorm karriere fundament i den moderne globalisert økonomi.
Disse fordele garanterer eleverne en enorm karriere fundament i den moderne globaliserede økonomi.

Programmet er utviklet for utenlandsk utdannede studenter og advokater som ønsker å konkurrere i en stadig mer globalisert juridisk verden.
Programmet er designet til udenlandske uddannede studerende og advokater, der ønsker at konkurrere i en stadig mere globaliseret juridisk verden.

Studentene vil bli utstyrt med den kompetansen som trengs for å møte utfordringene i et stadig mer konkurransedyktig og globalisert arbeidsmarked.
Studerende vil være udstyret med de nødvendige færdigheder til at imødegå udfordringerne i et stadigt mere konkurrencedygtigt og globaliseret arbejdsmarked.

Hvordan man bruger "globalisert" i en Norsk sætning

Restaurant poeter har globalisert verden nå.

Folkrock som globalisert musikkultur lokalisert nordområdene.

Mer globalisert verden der Lokomotion Fortbewegung.

Han mener selskapet blir globalisert nå.

Verden blir stadig mer globalisert og det…

Neumann “Fra ettpartistat til globalisert stat”, 14.

Petroleumsvirksomheten representerer en stadig mer globalisert bransje.

Svensk musikk var imidlertid globalisert før internett.

Verden er blitt globalisert siden forrige pandemi.

Internett har allerede åpnet og globalisert verda.

Hvordan man bruger "globaliserede, global, globaliseret" i en Dansk sætning

Hvad betyder den øgede almene globaliserede udvikling, generelt og specielt for Sverige?

Nordström, administrerende direktør i Posten Norden, siger: - Global opvarmning er et globalt problem, som kræver globale foranstaltninger.

Fremtidens militære konflikter vil overvejende finde sted i den globaliserede verdens randområder.

Et lille land som Danmark er i den grad nødt til at ligge i læ af et større system, for ikke at blive løbet over ende i disse globaliserede tider.

Den globaliserede fødevareindustris produktion (herunder den industri, som sælger vilde dyr som fødevarer, dvs.

Den fleksible MBA forbereder deltagerne til at håndtere de mest komplekse problemstillinger, som ledere står overfor i dagens globaliserede forretningsmiljø.

Selv i globaliseret verden med stigende international handel og sourcing er afhængigheden af de danske landmænds produktion og forbrug stadig meget vigtig.

Det er en af verdens mest globaliserede og fredelige nationer.

Dorte kommer fra et job som speditør hos Scan Global i Kastrup.

Det er umådelig svært at tale om nationale karakteristika i disse globaliserede tider.