Hvad Betyder GODT BEHANDLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• godt behandlet
• godt forarbejdet
• velbehandlet

Eksempler på brug af Godt behandlet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun ble godt behandlet.
Hun blev behandlet godt.

Det viktigste er å sikre at astmaen er godt behandlet.
Det afgørende er, at astmaen er velbehandlet.

Blir du godt behandlet?
Bliver du behandlet godt?

Veldig fint materiale og synes å være godt behandlet.
Meget flot materiale og synes at være godt forarbejdet.

Er du blitt godt behandlet, Ophelia?
Er du blevet godt behandlet, Ophelia?

Den gode nyheten er at panikkanfall er godt behandlet.
Den gode nyhed er, at panikanfald er godt behandlet.

Kjenner de seg godt behandlet og ivaretatt?
Har I følt jer godt behandlet og forstået?

Og de kan være lengde, med eller uten lakk påført, men nødvendigvis godt behandlet.
Og de kan være nogen længde, med eller uden lak påført, men nødvendigvis velbehandlet.

Ellers er alt godt behandlet.
Ellers er alt godt forarbejdet.

Godt behandlet akne på baksiden av menns tinktur av calendula, levomitsitin og salisylalkohol.
Godt behandlet acne på bagsiden af mændens tinktur af calendula, levomitsitin og salicylalkohol.

Føler meg alltid godt behandlet.
Har altid følt mig godt behandlet.

Prostatitt er godt behandlet med tradisjonell medisin.
Prostatitis er godt behandlet med traditionel medicin.

Pasienter føler seg godt behandlet.
Kunder føler sig godt behandlet.

Vanligvis blir han godt behandlet hjemme- innpilling av saltvann.
Normalt er han godt behandlet hjemme- inddampning af saltvand.

Sørg for at hun blir godt behandlet.
Sørg for, at hun bliver behandlet godt.

Problemet er godt behandlet med rettidig diagnose og identifisering av årsakene til bruddet.
Problemet er godt behandlet med rettidig diagnose og identifikation af årsagerne til overtrædelsen.

Med tiden er Lyme-sykdommen godt behandlet med antibiotika.
Med tiden er Lyme-sygdommen godt behandlet med antibiotika.

Disse dyrene er ofte hentet fra naturen når de er små og blir ikke alltid like godt behandlet.
Disse dyr er ofte taget fra nturen i en meget ung alder, og de bliver ikke altid behandlet godt.

Du fortjener å bli godt behandlet, brydde seg om, elsket.
Du fortjener at blive godt behandlet, plejet, elsket.

Disse dyrene er ofte hentet fra naturen når de er små og blir ikke alltid like godt behandlet.
Disse dyer er oftest hentet fra naturen i en meget ung alder, og det er ikke altid, de bliver behandlet godt.

Jeg blir av familien svært godt behandlet og lider på ingen måte nød.
Jeg bliver behandlet godt og lider ingen Nød.

Det er viktig for oss at du føler deg verdsatt og godt behandlet på alle måter.
Det er vigtigt for os, at du føler dig værdsat og godt behandlet på alle måder.

Disse jødiske bosettere ble godt behandlet av herskerne av Kochi, og jødedommen etterfulgt av kristendommen slo sine røtter her.
Disse jødiske bosættere blev godt behandlet af herskerne i Kochi, og jødedom efterfulgt af kristendommen slog rødder her.

Behandling: Den andre fasen er ganske godt behandlet kirurgisk.
Behandling: Andet trin er ganske godt behandlet kirurgisk.

Cookies statistisk analyse: Disse er godt behandlet av oss eller tredjeparter, for å kvantifisere antall besøkende og statistisk analysere hvordan brukerne bruker våre tjenester.
Cookies statistisk analyse: Disse er godt behandlet af os eller af tredjemand, at kvantificere antallet af besøgende og statistisk analysere, hvordan brugerne anvender vores tjenester.

Veldig vakkert produkt, armbåndets lær er godt behandlet og er veldig vakkert estetisk.
Meget smukt produkt, armbåndets læder er godt behandlet og er meget smukt æstetisk.

Med riktig diagnose er sykdommen godt behandlet med både moderne og folkemessige rettsmidler.
Med en ordentlig diagnose er sygdommen godt behandlet med både moderne og folkemæssige midler.

Veldig hyggelig og noble, veldig godt behandlet virkelig coooooool.
Meget flot og ædelt, meget godt forarbejdet virkelig coooooool.

Men jeg kan love at du blir godt behandlet hvis vi jobber sammen.
Men du vil blive behandlet godt, hvis vi kan samarbejde.

De vil huske stedet der de ble godt behandlet, og vil fly her regelmessig.
De vil huske det sted, hvor de blev godt behandlet, og vil flyve her regelmæssigt.

Hvordan man bruger "godt behandlet" i en Norsk sætning

Svangerskapspsykose blir godt behandlet på psykiatriske avdelinger.

Sykdommen er godt behandlet med psykotrope stoffer.

Hvor godt behandlet legene din nærmeste? 12.

I begynnelsen er cystitis godt behandlet med medisiner.

Et utilstrekkelig godt behandlet verktøy kan forårsake infeksjon.

Du vil føle deg godt behandlet og merket.

har et lytterom som er godt behandlet akustisk.

Du kan spise produktet er godt behandlet termisk.

Vi var godt behandlet og venstre følelsen verdsatt.

Hvordan man bruger "velbehandlet, godt forarbejdet" i en Dansk sætning

Det er selvfølgelig vigtigt at årsagen til fatique er velbehandlet.

Hvis kvinden er velbehandlet og der ikke er anden psykiatri tilvækstskanning uge 32.

Skal du plante træer, buske eller hæk er det vigtigt, at du forbereder det nye voksested og laver plantehuller, hvor jorden er godt forarbejdet.

Gode råd: Motion med pollenrelateret astma Sørg for at være velbehandlet.

Tænd og sluk knap i bunden af lyset.velbehandlet astma Du går ud på badeværelset for at tage en tur under bruseren.

Side 12Tema: Er din astma velbehandlet? 8Du og din læge tager ikke astma alvorligt10Tine vidste for lidt12Irriterende irritanter derhjemme13Styr på astmaen – SÅDAN!

Velbehandlet livmoderhalskræft af typen planocellulært carcinom stadium I og II uden metastaser kan godkendes efter afsluttet behandling og 5 års observationstid, da tilbagefald efter 5 år er meget sjældne.

Hvad der så eventuelt bør gøres kan være forskelligt Velbehandlet cholesterolforhøjelse kontrolleres med blodprøve en gang om året.

Som specialist I stofskiftesygdom gennem 20 år ser jeg i min dagligdag en del af de patienter, som ikke føler sig velbehandlet for stofskiftesygdom.

Det er svært at afgøre, hvor vidt man er velbehandlet, dersom lægen kun forholder sig til TSH blodprøven.