Hvad Betyder GRESK OG LATIN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• græsk og latin
• gresk og latin

Eksempler på brug af Gresk og latin på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han kan gresk og latin.
Han kan både græsk og latin.

Jeg har identifisert mine gamle venner gresk og latin.
Jeg har identificeret vores gamle venner græsk og latin.

Hvor stammer gresk og latin fra?
Hvad er græsk og latin?

I denne forbindelse er det svært lik sanskrit, gresk og latin.
I den forbindelse er det meget lig sanskrit, oldgræsk og latin.

Hva hjelper det å kunne gresk og latin når det eneste ord man har bruk for er akevitt.
Hvad kan det nytte man kan græsk og latin, når det eneste ord man har brug for er akvavit.

Dessuten lærte han seg gresk og latin.
Han lærte sig græsk og latin.

Hva hjelper det å kunne gresk og latin når det eneste ord man har bruk for er akevitt?
Hvad kan det i grunden nytte, at man kan både græsk og latin, når det eneste ord man har brug for er akvavit?

Antikkens kultur og klassiske språk(gresk og latin).
Klassisk Arkæologi og Klassiske sprog(græsk og latin).

Mennesker med begrenset kjennskap til gresk og latin hadde lett for å koble de to betydningene.
Mennesker med begrænset kendskab til græsk og latin havde let ved at koble de to betydninger.

Og det er ikke mange som trenger å kunne gresk og latin.
Det er naturligvis ikke nødvendigt, at alle danskere skal kunne græsk og latin.

Samtidig har klassiske språk som gresk og latin fått mindre betydning i utdanningssystemet i Europa.
Samtidig har klassiske sprog som græsk og latin fået mindre betydning i uddannelsessystemet i Europa.

Også Jerome oversatte det gamle testamentet, til både gresk og latin.
Hieronymus har også oversat dele af Det Gamle Testamente fra hebraisk til græsk og latin.

Den klassiske oldtidslitteraturen på gresk og latin gjennomsyrer Janus Djurhuus dikt.
Den klassiske oldtidslitteratur og hans kundskaber i græsk og latin gennemsyrer Janus Djurhuus poetiske værker.

De stammer alle fra middelhavsområdet og er skrevet på gresk og latin.
Men de stammer alle fra Middelhavsområdet og er skrevet på græsk eller latin.

Hun lærte seg gresk og latin, og ryktes å ha korrespondert med sir Isaac Newton.
Og der gik rygter om, at hun korresponderede med hr. Hun lærte sig selv græsk og latin.

De stammer alle fra middelhavsområdet og er skrevet på gresk og latin.
De stammer alle fra Middelhavsområdet og er skrevet på enten græsk eller latin.

Pilatus hadde fått laget en innskrift på hebraisk, gresk og latin som ble festet til korset over Jesu hode.
Pilatus affattede så en indskrift på hebraisk, græsk og latin og lod den anbringe øverst på korset.

Til gjengjeld oppsto det tidlig en legende om henne med tallrike variasjoner, både på gresk og latin.
Til gjengæld opstod der tidlig en legende om hende med talrige variasioner, både på græsk og latin.

Det finnes yrker hvor det er nødvendig å ha kunnskap om gresk og latin, så noen må studere disse fagene.
Der gives kald, hvor kendskab til græsk og latin er nødvendig; nogle må lære disse sprog.

Den complutensiske bibel gjengir Det gamle testamente på hebraisk, gresk, latin og arameisk og Det nye testamente på gresk og latin.
Det gamle Testamente er trykt på hebraisk, oldgræsk, latin og aramæisk, Det nye Testamente på græsk og latin.

Ordet påske kalles pascha på gresk og latin, og er en forvanskning av navnet på den jødiske høytiden pesach.
Ordet påske kalles pascha på gresk og latin, en forvanskning av navnet på den jødiske høytiden pesach.

Kuhnau snakket flytende fransk og italiensk, og oversatte fra hebraisk, gresk og latin.
Kuhnau talte flydende fransk og italiensk, og oversatte fra hebraisk, gresk og latin.

Han kunne flere språk, deriblant gresk og latin, så han kunne rådføre seg med forskjellige kilder i tillegg til de eksisterende georgiske håndskriftene.
Eftersom han var velbevandret i adskillige sprog, deriblandt græsk og latin, kunne han rådføre sig med forskellige kilder ud over de eksisterende georgiske håndskrifter.

Teologen Johannes Matthiae Gothus var etter kongens ønske hennes hovedlærer, og underviste henne i religion, filosofi, gresk og latin.
Teologen Johannes Matthiae Gothus var efter kongens ønske hendes hovedlærer, og underviste hende i religion, filosofi, græsk og latin.

Etter hvert som tiden gikk, var det færre og færre som kunne gresk og latin, og kirken motarbeidet forsøk på å oversette Guds Ord til språk som vanlige mennesker snakket.
Som tiden gik, var der færre og færre der forstod græsk og latin, og kirken modsatte sig at man oversatte Guds ord til de sprog folk talte.

Da han fylte ni år, begynte han på en skole som var kjent for sin vektlegging av matematikk og naturvitenskap så vel som gresk og latin.
Da han fyldte 9 år kom han på et gymnasium, der var kendt for at være en oplyst institution, der lagde vægt på matematik og naturvidenskab såvel som latin og græsk.

Childe skriver i sin bok«The Aryans» at gresk og sanskrit har verbsystemer som er mer like hverandre enn gresk og latin, til tross for at de to siste begge er kentum-språk.
Childe skriver i sin bog The Aryans, at græsk og sanskrit består af et system af udsagnsord, som er mere lig end græsk og latin, på trods af, at de begge senere er kentumsprog.

Den største innflytelsen på denne tiden kom med etableringa av den katolske kirken og dens ulike klosterordener, som introduserte mange nye lånord fra gresk og latin.
Den største indflydelse i denne periode kom med etableringen af den katolske kirke og dens forskellige klosterordener, som indførte mange nye låneord fra græsk og latin.

Foruten gresk og latin studerte han ivrig også hebraisk og bidro så vel med sin personlige undervisning som ved utgivelsen av språkvitenskapelige verker til å utber kjennskap til alle de tre språkene.
Foruden græsk og latin studerede han også ivrigt hebraisk og bidrog såvel ved sin personlige undervisning som ved udgivelsen af sprogvidenskabelige værker til at udbrede kendskabet til alle tre sprog.

Rask var den første som pekte på likheter mellom nordiske og gotiske språk på den ene siden og litauisk, slavonsk, gresk og latin på den andre.
Rask var den første til at sætte forbindelse mellem de gamle nordiske sprog og de vest- og østgermanske sprog, og han var ligeledes den første til at påpege slægtskabet mellem litauisk, slavisk, græsk og latin.

Hvordan man bruger "gresk og latin" i en Norsk sætning

Foto: KRISTOFFER FURBERG Utdanning: Kunsthistorie, statsvitenskap, gresk og latin ved NTNU Dragvoll.

At ordet passion betyr lidelse både på gresk og latin er treffende.

Deretter underviste han selv i gresk og latin på en videregående skole.

Men også andre europeiske språk har mye gresk og latin i seg.

Har utdanning innenfor kunsthistorie, statsvitenskap, gresk og latin og holder til på Dragvoll.

I 1508 dro Aleander til Paris og underviste hebraisk, gresk og latin der.

Gresk og latin over basisnivå kommer aldri å bli selvbærende i nåværende inntektsmodell.

Han behersket hebraisk, gresk og latin til fullkommenhet, samaritansk, koptisk og flere oldtidsdialekter.

Hans poesi består mest av oversettelser fra gresk og latin foruten tallrike leilighetsdikt.

Sammen med gresk og latin er keltisk et av Europas tre store oldtidsspråk.

Hvordan man bruger "græsk og latin" i en Dansk sætning

Som dog hovedsageligt bæres I dag af studenter fra de gamle katedralskoler, klassisk sproglige studenter med græsk og latin som A-Fag.

Blandt disse projekter var der også nogle vedrørende græsk og latin.

Det gamle Testamente er trykt på hebraisk, oldgræsk, latin og aramæisk, Det nye Testamente på græsk og latin.

Humanismens vigtigste bidrag til renæssancefilosofien lå i interessen for de klassiske sprog, græsk og latin.

Dansk disse projekter var oversæt også nogle vedrørende græsk og latin.

Græsk og latin er nøglen til at forstå sammenhængen mellem de europæiske sprog.

Som træning til dette skriver du i 2.g en studieretningsopgave i både græsk og latin.

Ved at læse tekster på græsk og latin og ved at studere den kunst, grækerne og romerne skabte i perioden fra 800 f.

Dette gælder i et vist omfang også senere håndskrevne tekster fra oldtid og middelalder på fx græsk og latin samt trykte tekster fra nyere tid.

i græsk og latin og gennem en årrække lektor ved Aarhus Katedralskole og Aarhus Universitet.