Hvad Betyder HØRER ELLER LESER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hører eller læser

Eksempler på brug af Hører eller leser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan uten problemer forstå praktisk talt alt en hører eller leser.
Kan uden besvær forstå stort set alt, hvad han/hun hører eller læser.

Svært mange hører eller leser en Bibeltekst hver eneste uke.
Og der er mange, som hører eller læser noget fra Bibelen i løbet af en helt almindelig uge.

Mahalo-(H*)-"Takk", kanskje den nest vanligste setningen du hører eller leser.
Mahalo-(H*)-"Tak", måske den anden mest almindelige sætning, du hører eller læser.

Når man hører eller leser navnet Classic, tenker man naturlig nok på klassikere.
Når man hører eller læser navnet Classic, tænker man naturligvis straks på noget meget klassisk.

Den svenske astronomen Anders Celcius(1707- 1744) møter vi hver dag når vi hører eller leser værmeldingen.
Den svenske astronom Anders Celcius(1707-44) møder vi hver dag, når vi hører eller læser vejrudsigten.

Generelt hører eller leser du at husbetalingen ikke overstiger 25 prosent til 30 prosent av hjemmet ditt.
Generelt hører eller læser du, at husbetalingen ikke overstiger 25 procent til 30 procent af din hjemmehjemsbetaling.

Folk har en tendens til å glemme hva de bare hører eller leser, og derfor anbefaler vi generelt mer praktisk trening.
Folk har en tendens til hurtigt at glemme, hvad de lige har hørt eller læst, hvilket er årsagen til, at vi generelt råder til flere praktiske træninger.

Lord Kelvin gir navn til kelvinskalaDen svenske astronomen Anders Celcius(1707- 1744) møter vi hver dag når vi hører eller leser værmeldingen.
Lord Kelvin lægger navn til kelvinskalaDen svenske astronom Anders Celcius(1707-44) møder vi hver dag, når vi hører eller læser vejrudsigten.

Det er veldig trist når vi hører eller leser massemedia, er nyheten om overgrep mot kvinner alltid der og skjer.
Det er meget trist, når vi hører eller læser massemedierne, nyheden om misbrug mod kvinder er der altid og sker.

Resultatet av all innsats i læringsprosessen avhenger av hvordan noen kan fange, holde, oppleve hva de ser, hører eller leser, noe som er viktig når man velger et yrke.
Resultatet af alle bestræbelser i læringsprocessen afhænger af, hvem der lykkes med at fange, holde, opfatte, hvad de ser, hører eller læser, hvilket er vigtigt, når man vælger et erhverv.

Hver gang de hører eller leser og da husker de det enda klarere. om ett eller flere"jeg husker ikke", gjør det vondt.
Lider de og mindes det atter en gang. Hver gang de hører eller læser om politikernes"det husker jeg ikke".

Å stille disse fire spørsmålene er selvsagt ikke svaret på all fordømmelse av Israel, men det fokuserer på et kjernespørsmål og kan få folk som hører eller leser diskusjonen, og som ikke er forutinntatt, til å forstå Israels situasjon bedre.
At stille disse fire spørgsmål er åbenlyst ikke svaret på al Israel fordømmelse, men det fokuserer på et kerneemne og kan få folk der hører eller læser om diskussionen, og som ikke er forudindfattede til bedre at forstå Israels situation.

Kanskje kan det være fordi jeg hører eller leser de samme tingene om og om igjen at jeg føler troverdighet til informasjon som ikke fortjener det.
Måske, fordi jeg hører eller læser de samme ting igen og igen, giver jeg oplysninger en troværdighed, de ikke fortjener.

Bare legg merke til ord og uttrykk du hører eller leser daglig og tankefullt vurdere hva som gjør dem effektive.
Du skal blot tage til efterretning de ord og sætninger, du hører eller læser dagligt og omtanke overveje, hvad der gør dem effektive.

Noen som hører eller leser dette budskapet feilaktig, kan komme til å se bort fra eller avvise tanken på at de kan ha nytte av Herrens milde barmhjertighet….
Nogle mennesker, som hører eller læser dette budskab fejlagtigt, ringeagter eller går måske glip af tilgængeligheden af Herrens inderlige barmhjertighed i deres liv….

Det ser ut som om det ikke går en dag uten at du hører eller leser dårlige nyheter om svindel med binære opsjoner som involverer megler av binære opsjoner.
Det ser ud til, at der ikke går en dag, uden at du hører eller læser nogle dårlige nyheder om de svindel med binære optioner, der involverer binære optionsmæglere.

Forstå hovedpoengene til hva du hører eller leser i kjente arbeids-, skole- eller fritidssituasjonerha samtaler i situasjoner når du reiser i et område hvor engelsk snakkessnakk om dine fremtidige planer og planer for andrebeskrive opplevelser og hendelser på en enkel måtebruk enkelt språk for å gi grunner og forklaringer for dine meningerFerdigattest.
Forstå de vigtigste punkter i hvad du hører eller læser i velkendte arbejds-, skole- eller fritidssituationerhar samtaler i situationer, når du rejser i et område hvor engelsk talestale om dine fremtidige planer og andres planerbeskrive oplevelser og begivenheder på en enkel mådeBrug simpelt sprog til at give grunde og forklaringer til dine meningerCertifikat for gennemførelse…[-].

Du har sikkert hørt eller lest om det.
I har måske hørt eller læst om den.

Igjen så kan du høre eller lese lydboken og e-boken gratis på Storytel.
Du kan igen høre eller læse lydbogen og e-bogen gratis på Storytel.

Vi har alle hørt eller lest om slike skrekkhistorier.
Alle har hørt eller læst disse voldsomme beretninger.

Har du hørt eller lest de?
Eller har du bare hørt eller læst om dem?

Hvorfor har jeg ikke hørt eller lest om det her i noen aviser?
Hvorfor har jeg ikke hørt eller læst om det her i nogen aviser?

Hvor mye har du hørt eller lest om EU?
Hvor meget har du hørt eller læst om EU-konventet, som forbereder en ny EU-forfatning?

Det er godt mulig du har hørt eller lest dette før.
Det er muligt, at du har hørt eller læst dette før.

Det har du sikkert hørt eller lest før?
Det har du måske også hørt eller læst før?

Antica nær Fasano, som vi ikke hadde hørt eller lest om.
Antica nær Fasano, som vi ikke havde hørt eller læst om.

Har du trent en stund har du helt sikkert hørt eller lest om melkesyre?
Hvis du har trænet noget tid, har du sikkert hørt eller læst om mælkesyre?

Den som har økonomisk formue, bør derfor høre eller lese.
Den, der har økonomisk rigdom, bør derfor høre eller læse.

Nesten alle borgere er et sted hørt eller lest, er det ikke anbefalt å k….
Næsten alle borgere er et eller andet sted hørt eller læst, er det ikke anbefale….

Hvis du vil høre eller lese flere historier eller dele din egen, kan du bli med i vårt felleskap.
Hvis du vil høre eller læse flere beretninger eller dele din egen, kan du komme med i vores community.

Hvordan man bruger "hører eller leser" i en Norsk sætning

Ikke alt vi hører eller leser er sant.

Stundom hører eller leser man bruken "altfor liten straff".

Det er disse vi aldri ser, hører eller leser om.

Stadig hører eller leser jeg at jeg må gi slipp.

de indre forestillingene vi får når vi hører eller leser ordet.

Når jeg hører eller leser Guds Ord, berører Gud hjertet mitt.

Blir bare så oppgitt når jeg hører eller leser om slikt.

Alt man hører eller leser om, er disse så kalte flyktningene.

Kan ikkje tro på alt en hører eller leser vet du.

Hvordan man bruger "hører eller læser" i en Dansk sætning

Når vi hører eller læser noget, som Gud har sagt, kan vi stole på, at det sker, som han har sagt.

Derfor bliver vi automatisk lidt mere opmærksomme, når vi hører eller læser ordet gratis.

Når du hører eller læser et eventyr, er du ikke i tvivl om, at det er et eventyr.

Og nogle ord hører eller læser man hyppigere end andre.

Der findes visse historier, som man hører eller læser, men ikke nødvendigvis tror på.

Eventyrets byggesten Hvad er eventyr, kræftens bekæmpelse sorø Klipsamlinger i tema Hvad du hører eller læser et eventyr, er du ikke i tvivl om, at det er et eventyr.

Hvilke følelser opstår i dig, når du hører eller læser ordet “tid”?

Når du hører eller læser et eventyr, er du ikke kendetegner tvivl om, at det er et eventyr.

Men saa hører eller læser han dette Ord - og véd, at det gælder ikke ham.

Andre gange er det mødet med andre kulturer eller historier, jeg hører eller læser.