Hvad Betyder HØRTE STEMMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hørte stemmer
• hører stemmer

Eksempler på brug af Hørte stemmer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han hørte stemmer i hodet sitt.
Han hørte stemmer.

Jeg syntes jeg hørte stemmer.
Jeg synes, jeg hørte stemmer.

Jeg hørte stemmer komme herfra.
Jeg hørte stemmer.

Jeg trodde jeg hørte stemmer.
Jeg synes, jeg hørte stemmer.

Jeg hørte stemmer på gangen.
Jeg hørte stemmer ude på gangen.

Han sa at han hørte stemmer, Sue.
Han sagde, han hørte stemmer, Sue.

Hun hørte stemmer som nærmet seg.
Hun hører stemmer nærme sig.

Mamma sier at han hørte stemmer.
Min mor siger, at han hørte stemmer.

Han hørte stemmer i hodet.
Han hører stemmer inde i sit hoved.

Den ene var schizofren og hørte stemmer.
Jeg havde skizofreni og hørte stemmer.

Jeg hørte stemmer i kjelleren.
Jeg hørte stemmer fra kælderen.

Jeg jaktet med Kråke da jeg hørte stemmer.
Jeg var på jagt med Crow, da jeg hørte stemmer.

Jeg hørte stemmer, og jeg tenkte.
Jeg hørte stemmer og tænkte.

Da jeg sto utenfor, syntes jeg at jeg hørte stemmer.
Da jeg stod udenfor, syntes jeg, at jeg hørte stemmer.

Han hørte stemmer i alle år.
Han hørte stemmer i alle disse år.

Hun så kanskje ting som ikke var der eller hørte stemmer.
Hun ser måske ting, der ikke er der, eller hører stemmer.

Og jeg hørte stemmer innenfra.
Jeg kunne høre stemmer der inde fra.

Hun bøyde seg for å løsne dem og hørte stemmer.
Hun bøjede sig ned for at vikle sin gummisko fri- og hørte stemmer.

Jeg hørte stemmer borte i korridoren.
Jeg hørte stemmer ude i gangen.

Jeg talte til 10 i hodet mitt mens de ivrig spiste isen sin og den unge kvinnen bare så på meg(sikkert fordi hun trodde jeg hørte stemmer) og jeg så på mens barna mine spaserte ut døra.
De slog sig løs mere deres is, og den unge dame så bare på mig(formentlig fordi hun troede jeg hørte stemmer), og jeg iagttog som mine børn gik ud ad døren.

Og jeg hørte stemmer innenfra.
Jeg kunne også høre stemmer derinde fra.

Et annet vitne, snekker Albert Cadosch hadde gått inn i nabohuset omtrent på samme tid og hørte stemmer i etterfulgt av lyder som om noen falt mot gjerdet.
Et andet vidne, tømrer Albert Cadosch, var kommet ind i den tilstødende gård ved 27 Hanbury Street på nogenlunde samme tid, og havde hørte stemmer i gården, efterfulgt af lyden af noget, der falder mod hegnet.

Jeg hørte stemmer tidligere. God morgen.
Jeg hørte stemmer før. Godmorgen.

Noen gjester hørte stemmer, og vi prøvde å åpne døra.
Gæsterne hørte stemmer, og vi prøvede at åbne døren.

Jeg hørte stemmer, og Izzy er ikke her.
Jeg hørte stemmer, og jeg ved, Izzy ikke er her.

Jeg hørte stemmer, sinte stemmer..
Jeg hørte stemmer, vrede stemmer..

Han hørte stemmer og fortalte meg at de jaget ham.
Han hørte stemmer og sagde, at de jagtede ham.

Jeg hørte stemmer og ble nysgjerrig.- Bestemor!
Jeg hørte stemmer og ville se, hvad der skete.- Mormor!

Jeg hørte stemmer og mistet konsentrasjonen, har han forklart.
Jeg hørte stemmer og tabte koncentrationen, siger han.

Halvparten av lytterne hører stemmer eller snakker med seg selv.
Dine lyttere hører stemmer eller taler med sig selv.

Hvordan man bruger "hørte stemmer" i en Norsk sætning

Jeg spiste tapet av veggene, hørte stemmer og forstod ikke verden.

Mannen hørte stemmer og hadde paranoide tvangstanker i dagene før drapet.

Jeg hørte stemmer si til hverandre at ´Nå mister vi ham!´.

Ingen folk å se, men vi hørte stemmer i det fjerne.

Men jeg husker at jeg hørte stemmer rundt meg, sier Terje.

Vitnene var et forlovet par, som begge hørte stemmer fra åstedet.

Inger syntes iblant at hun hørte stemmer når hun var helt alene.

CNN: Mistenkt skytter hørte stemmer – kontaktet FBI | ABC Nyheter 7.

Tidlig på 1400-tallet fikk hun visjoner og hørte stemmer fra andre riker.

Bigdely sier at vitner hørte stemmer som skrek og ropte etter hjelp.

Hvordan man bruger "hører stemmer, hørte stemmer" i en Dansk sætning

Planten kan dateres mindst 5000 r tilbage, hvor den skizofrene hører stemmer.

tror skizofrene har flere personligheder eller at skizofrene er farlige eller øksemordere der hører stemmer der siger hvad de skal osv.

Psykisk syge Joakim beskriver, hvordan han hører stemmer inde i hovedet.

Jeg har altid været dygtig til klarsyn, nogle hører stemmer, føler eller smager ting.

Tilsvarende findes et voice hearing network af personer der hører stemmer, men ikke opfatter dette som sygeligt.

Det være sig stater, terrorister, kriminelle, bøller, folk, der hører stemmer, eller andre.

Røveriet af Danske Bank på Trøjborg i Aarhus skizofrene hører stemmer.

Han medbringer en rød rygsæk. - Den 40-årige hører stemmer.

Man hørte Stemmer "rid nu hjem", "vi har seet nok paa det Plougbæst", hvorefter Hr.

Men straffen vil først blive fastsat senere, fordi manden pludselig fortalte, at han af og til hørte stemmer.