Hvad Betyder HANS TENKNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hans tænkning
• hans tankegang
• hans tanker

Eksempler på brug af Hans tenkning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er hans tenkning som ligger bak min kunst.
Det er tanken bag hans værker, som er kunst.

Hvis et barn ikke kan vokse fysisk, lider ikke hans tenkning og psyke.
Hvis et barn ikke kan vokse fysisk, lider hans tænkning og psyke ikke.

Han sa at hans tenkning var"Vel den delen av livet mitt er over;
Han sagde, at hans tankegang var"Nå den del af mit liv er forbi;

Han kan ikke raskt svare på spørsmålet fordi hans tenkning er treg.
Han kan ikke hurtigt besvare spørgsmålet, fordi hans tænkning er langsom.

En av de røde trådene i hans tenkning er, at han legger vekt på nødvendigheten av direkte erfaring.
Én af de røde tråde i hans tankegang er, at han lægger vægt på nødvendigheden af direkte erfaring.

Bevissthet hos pasienten- forvirret, forvirret og hans tenkning- kaotisk.
Bevidsthed hos patienten- forvirret, forvirret og hans tænkning- kaotisk.

I alle fall var hans tenkning nihilistisk, og det er klart at Marx kjente til hans tanker fra hans skrifter.
I hvert fald var hans tænkning nihilistisk, og det er klart, at Marx kendte til hans tanker fra hans skrifter.

Ingen kan lære deg hvordan du skal tenke eller gjøre kan gi deg hans tenkning!!!
Ingen kan lære dig at tænke eller gøre kan give dig hans tænkning!!!

Det må anerkjennes at hans tenkning i stor grad er basert på muslimsk canonlov, noe som ikke er overraskende for en religiøs jurist.
Det må erkendes, at hans tænkning i vid udstrækning er baseret på muslimsk canonlov, hvilket ikke er overraskende for en religiøs jurist.

Denne krigen formet monarkens karakter og forvandlet hans tenkning og handlinger.
Denne krig formede kongens karakter og ændrede hans tanker og handlinger.

Det vi ikke kan nekte er at hans tenkning startet en revolusjon i måten vi forstod våre handlinger på og motivasjonene bak dem.
Det, vi ikke kan benægte, er, at hans tankegang startede en revolution på den måde, hvorpå vi forstår vores handlinger og motivationen bag dem.

I Kreml politikk han ble ansett som liberal- og fra den tidsmessige avstanden pekte hans tenkning frem til perestroika.
Indenfor det politiske miljø i Kreml blev han betragtet som liberal- og set i historisk perspektiv pegede hans politik frem mod perestroika.

Hans tenkning er en viktig faktor i dramaet, da vil han evaluere og føler til det ytterste hver gang han fikk mulighet til å elske, minimerer løpet av hans romanser.
Hans tænkning er en vigtig faktor i drama, så vil han evaluere og føler til det yderste, hver gang han har mulighed for at elske, minimerer forløbet af hans romancer.

Russell siterer Hamlets"Å være eller ikke å være" når hans tenkning om døden, og dette er et bevis fra bookthat tenåringer tenker på døden.
Russell citerer Hamlets"At være eller ikke være", når hans tanker om døden, og det er et bevis fra bookthat teenagere tænker på døden.

Ettersom den amerikanske doktrinen under den kalde krigen fikk en mer aggressiv og militaristisk tone klaget Kennan over det han kalte en feiltolkning av hans tenkning.
Efterhånden som USA's udenrigspolitik blev mere aggressiv og militaristisk, beklagede Kennan det han kaldte en fejlfortolkning af hans ideer.

Når vi betrakter Jesu liv og tjeneste, må vi skille mellom hans tenkning, idealer, prinsipper og planer på den ene side og den måten han oppfylte alt dette på den andre.
Når vi betragter Jesu liv og gerning, må vi indse, at der på den ene side er en tydelig adskillelse mellem hans tanker, idealer, principper og planer, og på den anden side den måde, hvorpå han opnåede disse hensigter.

Saint-Simons avstamning- han mente selv den var å føre tilbake til Karl den store- spiller en rolle ikke bare i hans liv, men også i hans tenkning.
Saint-Simons afstamning- han mente selv, den var at føre tilbage til Karl den Store- spiller en rolle ikke blot i hans liv, men også i hans tænkning.

Så i sammenheng med en persons karakteristika innebærer trivialitet en viss forenkling av hans tenkning, handlinger, tilnærming til livet, nivå av intellekt og andre egenskaper med hensyn til hvilken han bruker.
Så i forbindelse med en persons karakteristika indebærer trivialitet en vis forenkling af hans tænkning, handlinger, tilgang til livet, niveauet af intellekt og andre egenskaber med hensyn til hvilke han bruger.

Teorien om referansegrupper er basert på ideen om sosiologen Mead om den"generaliserte venn", gjennom hvilken samfunnets innflytelse på en person, hans tenkning, oppførsel er realisert.
Referencegruppens teori er baseret på ideen om sociologen Mead om den"generaliserede ven", gennem hvilken samfundets indflydelse på en person, hans tænkning, adfærd er realiseret.

Hans tenkning er så levende og så tilgjengelig for å jevne den vitenskapelige amatør, at du ikke kan hjelpe, men konkluderer med at han har ganske sikkert avdekket sannheter om universet som de fleste av oss aldri har drømt om.
Hans tænkning er så levende og så tilgængelig for selv de videnskabelige amatør, at du ikke kan hjælpe, men konkludere, at han har næsten helt sikkert udækkede sandheder om universet, at de fleste af os aldrig har drømt om.

Gjerrig eller gjerrige eller griping er en egenskap som mange mennesker, vanligvis gjerrig naturen var ikke klar over den skyldige at han har en gjerrig natur, fordi djevelen(Satan) er alltid trenge inn i hans tenkning for å overtale eller forføre opptatt av å handle gjerrig.
Nærig eller nærige eller griping er et træk, som mange mennesker, som regel nærig natur ikke klar synderen at han har en nærig karakter, fordi djævelen(Satan) altid trænge ind i hans tankegang at overtale eller forføre berørte til at handle nærig.

Reisene fikk betydning for hans senere tenkning.
For ham havde denne rejse stor betydning med hensyn til hans senere studier.

Steiner og hans originale tenkning er helt vesentlig for Weleda.
Steiners betydning og hele hans originale tænkning er omdrejningspunktet for Weleda.

Steiner og hans originale tenkning er helt vesentlig for Weleda.
Betydningen af Steiner og hans helt originale tænkning har været afgørende for Weleda.

I motsetning til andre spill, de fleste av disse prosjektene i denne sjangeren, en vellykket slutt ofte påvirket av mengden av utstyr i frontlinjen, kosakkene, er sannsynligheten for å vinne er nært knyttet til nivået av dyktighet og geymerskogo taktisk tenkning hans.
I modsætning til andre spil, de fleste af disse projekter i denne genre, en vellykket afsluttende ofte påvirket af mængden af udstyr i forreste linje, kosakkerne, sandsynligheden for at vinde er tæt knyttet til det niveau af dygtighed og geymerskogo hans taktiske tænkning.

Og siden erfaringer er subjektive, løsrev tenkningen hans uunngåelig sinnet fra objektiviteten- og dermed til slutt også fra vitenskapen.
Og eftersom erfaringer er subjektive, løsrev hans tænkning uundgåeligt sindet fra objektiviteten- og dermed til slut også fra videnskaben.

Denne skepsis til kunnskap om sannheten og absolutter overhodet, preger hele tenkningen hans:«Vi vet ingenting sikkert om noe, men for hver av oss er våre meninger en gjenordning av sjelens elementer.».
Denne skepsis til sandheden og absolutter overhovedet præger hele hans tænken:"Vi ved intet sikkert om noget, men for hver af os er vore meninger en genordning af vor sjæls bestanddele.".

Hvordan man bruger "hans tenkning" i en Norsk sætning

Hans tenkning skulle komme ut av fakta, ikke spekulasjoner.

For det er hans tenkning som nå prøves ut.

Hele hans tenkning innebærer en åpenhet mot den andre.

På hvilken måte er hans tenkning relevant for prosjektet?

Hans tenkning var sterkt forankret i Wilhelm Reichs teorier.

Hele hans tenkning bygger på at utviklingen er forutbestemt.

Forstyrrelser i hans tenkning kan være uproduktiv og produktiv.

Selvfølgelig kan hans tenkning kreve en anstrengelse av leseren.

Også der var hans tenkning inspirerende personlig og uavhengig.

Det gir hans tenkning et narrativt og kristosentrisk preg.

Hvordan man bruger "hans tanker, hans tænkning, hans tankegang" i en Dansk sætning

Også i Danmark møder de fleste universitetsstuderende på de samfundsfaglige uddannelser hans tanker og bøger.

Hans tænkning er et fundamentalt opgør med den adskillelse af natur og samfund, som ifølge Latour har præget hele moderniteten.

Men din vurdering er lidt for lav, i følge min mening, da jeg er meget inspireret af hans tankegang og måde at skrive på.

Hans tankegang er gennemsyret af sund fornuft og praktisk sans.

Den Sorte Bog blev til 6, som indeholder hans tanker og oplevelser, og i disse er familiens ”hellige køer”, som opbevares i familiens arkiver.

Hans tanker har ofte kredset om, at han ville dræbe min mor – og han fortalte mig også om sine seksuelle fantasier om min mor.

En biografi om hans tænkning Hent Rüdiger Safranski Lasse-Leif gider ikke lege med fætter Finn pdf Mette Finderup Hent Dirk Walbrecker Greg.

Læs hans tanker omkring Multi-Domain-segmentering her: Sikkerhed er vigtigere end nogensinde.

Men det kendetegner meget godt hans tænkning og dennes indflydelse på eftertiden: at Gud kommer før alt andet, at drifter er syndige og at kroppen er uren.

Derfor bringer her nogle hovedlinjer i hans tænkning.