Hvad Betyder HAR ANGRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har fortrudt
• har angret
• har beklaget

Eksempler på brug af Har angret på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har angret visse ligg.
Jeg har fortrudt visse knald.

Til min venn også har angret?
Indtil min ven også har angret?

Jeg har angret mange ganger.
Jeg har fortrudt det mange gange.

Jeg hørte at hun har angret.
Jeg har hørt, at hun har fortrudt.

Og jeg har angret det hver dag siden.
Og jeg har fortrudt det, hver dag siden.

Det virker som om de andre har angret.
Det virker, som om de andre har fortrudt.

Jeg vet at du har angret på det siden.
Jeg ved, du har angret det lige siden.

Om sønnen som kommer hjem og har angret.
Om sønnen, der kommer hjem og har angret.

Jeg stakk, og har angret på det siden.
Og har fortrudt det lige siden. Jeg flygtede.

Har du noen gang gjort noe som du har angret?
Har De aldrig gjort noget, De fortryder?

Betyr det at jeg ikke har angret. Hvis jeg sier ja.
Hvis jeg siger ja, vil det betyde, at jeg ikke har angret.

Jeg har angret mange ganger etterpå at jeg ikke tok og advarte han den morgenen.”.
Jeg har angret mange gange over at jeg ikke advarede ham den morgen.

Du er ikke noe sted til du har angret for dine synder.
Du går ingen steder før du har angret dine synder.

No, at Kunden har angret sitt kjøp innen 30 dager etter levering, tilbakebetaler test-deg.
Dk, at Kunden har fortrudt sit køb inden 30 dage efter levering, tilbagebetaler testdig.

Jeg tok et valg den kvelden, som jeg har angret på siden.
Som jeg har fortrudt. Jeg traf et valg den aften.

Tusener av dem har angret sin ukristne oppførsel og blitt ønsket velkommen tilbake til menigheten.
Tusinder har angret deres forkerte handlinger og er blevet budt velkommen tilbage i menigheden.

Hvem betaler returfrakten hvis jeg har angret et kjøp?
Hvem betaler returfragten, hvis jeg har fortrudt et køb?

I alle fall, uansett om den andre har angret det eller ikke, er forgivelse det beste du kan gjøre for deg selv.
Uanset om den anden har beklaget det eller ej, er det under alle omstændigheder det bedste, du kan gøre for dig selv.

Alle menn som har satset noe for meg, har angret på det.
Alle de mænd, der har sat noget på spil for mig, har angret det.

Hvis du har angret et kjøp eller varen ikke lever opp til dine forventninger, gir vi 30 dagers full returrett på alle produkter regnet fra den dato du mottar varen.
Hvis du har fortrudt et køb eller varen ikke lever op til dine forventninger, yder vi generelt 14 dages fuld returret på alle produkter regnet fra den dato du modtager varen.

Og jeg Jeg kjenner ingen som har angret å ta en tur alene.
Og jeg Jeg kender ikke nogen, der har beklaget at lave en tur alene.

Hva kan vi gjøre hvis samvittigheten fortsetter å plage oss på grunn av tidligere synder som vi allerede har angret?
(b) Hvad kan vi gøre hvis vores samvittighed bliver ved med at fordømme os for tidligere synder som vi har angret?

Hvis du vil ha kvittering på at du har angret rettidig, kan du f. eks.
Hvis du vil have kvittering for, at du har fortrudt rettidigt, kan du f. eks.

Eva Solo A/S forventer at du returnerer varene hurtigst mulig etter at du har gitt melding om at du vil benytte deg av angreretten, og du må returnere dem senest 14 dager etter at du har angret kjøpet.
Eva Solo A/S forventer, at du sender varerne hurtigst muligt efter, at du har givet besked om fortrydelse, og du skal sende dem retur senest 14 dage efter, at du har fortrudt.

I dag, alle som besøker Robert og mocker ham, har angret det, følte seg som om de var forbannet.
I dag, enhver, der besøger Robert og mocker ham, har beklaget det, følelsen som om de var forbandet.

Antallet barn og unge som søker om å bytte kjønn har nådd rekordhøye nivåer, men vi hører nesten aldri noe om dem som har angret inngrepet, mener Evans.
Antallet af børn og unge som søger om at skifte køn har nået rekordhøje niveauer, men vi hører næsten aldrig noget om dem som har fortrudt indgrebet, mener Evans.

Du skal sende varene i retur senest 30 dager etter at du har angret kjøpet for å gjøre bruk av din angrerett.
Du skal sende varerne retur senest 30 dage efter, du har fortrudt købet for at gøre brug af din returret.

Hvis du har angret kjøpet ved å nekte å motta pakken eller nektet å plukke den opp ved et evtentuelt pick-up-point, har selgeren rett til å trekke fra den faktiske returkostnaden ved utstedelse av refusjon.
Hvis du har fortrudt dit køb ved at nægte modtagelse af pakken eller ved ikke at afhente denne ved et pick-up-point, har Marketplace Sælgeren ret til at fratrække de faktiske omkostningerne for at hente denne retur når der foretages en refundering.

Ved QUT ble jeg med i en klubb kalt QUT Surfers, noe jeg ikke har angret et sekund på!
På QUT har jeg joinet en klub for surfere, hvilket jeg på ingen måde fortryder.

Jesu blod vil kun ha hatt mulighet til å rense de som har bedt om det- de som har angret og bekjent sin synd og fått tilgivelse gjennom Jesus Kristus.
Jesu blod vil kun have haft mulighed for at rense dem, som har bedt om det dem, som har angret og bekendt deres synd og fået tilgivelse gennem Jesus Kristus.

Hvordan man bruger "har angret" i en Norsk sætning

Noe hun aldri senere har angret på.

Jeg har angret på det hver dag.

Noe jeg ikke har angret på siden.

Noe hun senere aldri har angret på.

Noe hun ikke har angret på siden.

Et valg han ikke har angret på.

Noe jeg senere ikke har angret på.

Noe han slett ikke har angret på.

Har angret på valg jeg har tatt.

Mange har angret egen over dine tatoveringer.

Hvordan man bruger "har fortrudt, har beklaget" i en Dansk sætning

Og vi er heldigvis enige om at vi ikke et øjeblik har fortrudt skiftet fra by til land.

Det er en beslutning jeg ikke har fortrudt, en eneste gang.

Nortlander har nu rettet ind – og rejsebureauets marketing manager, Kim Just-Andersen, har beklaget.

Så hvis du har fortrudt dit køb, og ikke ønsker at beholde varen, så send blot varen retur til os, og vi refunderer dine penge.

Og jeg håber at ingen har fortrudt deres valg.

Så vi startede vores forløb op kort tid efter, hvilket jeg ikke har fortrudt et eneste sekund!

Miljø- og Fødevareklagenævnet har beklaget de mange udsættelser af sagen og den usædvanlig lange sagsbehandlingstid inden for sagsområdet.

Så hvis du har fortrudt købet, og ikke ønsker at beholde din vare, så send blot din vare retur til os, og vi refunderer dine penge.

Så selvmord er ubetinget en god ting. [citat] skrev: Hej, Der er aldrig nogen, der har beklaget sig efter, de har begået selmord. 100% tilfredshed.

Der er her flere du læser vilkårene grundigt, baseret enten på fast du har fortrudt din at betale mere stora lån med en låneberegner.